We had to offer our new cook a large salary, but he was a capable man, and paid his way.
我们得付给新厨师一大笔钱，不过这也值得，他是个能干的人。
There would be good chances for you to work overseas, I think, if you are really a capable man.
我想，如果你真正能干，是会有好机会到国外工作的。
The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear—man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass.
机器人革命注定使人类直面一种长久以来的恐惧——与我们一样聪明能干但没有道德规范的人造生物。
This feminine intuition is designed to solve a woman's unique challenge of determining whether a man is committed, kind and capable of protecting a family.
女性直觉如此设计，就是要解决女人面临的特定问题：一个男人是否忠诚、是否善良，有没有能力保护家庭。
As a young man he had wanted to be an architect, but he became a capable composer of operas, a conductor and a decent director.
他年轻的时候梦想当一名建筑家，但后来成为了小有名气的歌剧作曲家，指挥家和导演。
Many years ago, there lived a man who was capable of loving and forgiving everyone he came across. Because of this, God sent an angel to talk to him.
许多年前，有一个人能够原谅和爱他遇到的每一个人，所以，上帝派一个天使来找他。
Because you love me, a man can be capable cos he is loved by the woman he devotes his heart entirely to.
因为你爱我，只要一个女人真心爱着一个用心爱她的男人，这个男人就是最有能力的。
Thenardier resumed, pushing the rag which served him as a cravat to the level of his Adam's apple, a gesture which completes the capable air of a serious man
德纳第又说，同时把一块当作领结的小布举到喉结处，这个举动更显示了一个一本正经的人的明智
No man ought to be satisfied with a little if he is capable of using and enjoying more.
如果一个人有能力使用更多、享受更多，他不应该只满足于这一点点财富。
Sheldon: You're a lucky man. You're talking to one of the three men in the western hemisphere capable of following that train of thought.
谢尔顿：你很幸运。在西半球仅有三个人能跟得上你刚才的思路，而正在跟你讲话的这个恰恰就是其中之一。
It is hard to imagine that a man so accustomed to the digital mobile on-line chatting can be capable of the practical communication with others.
很难想象，一个习惯了数字移动在线聊天的人如何能够与他人在现实生活中交流。
Or, as Benjamin Franklin put it, if God had intended man to drink water, he would not have made him with an elbow capable of raising a wine glass.
或者，象本杰明·富兰克林说的，如果上帝想让人喝水的话，就不会给他胳膊肘，让他能端酒杯。
A genius is a man who does unique things of which nobody would expect him to be capable.
所谓天才是指能够完成他人认为他无法完成某事的人。
A genius is a man who does unique things of which nobody would expect him to be capable.
所谓天才是指能够完成他人认为他无法完成某事的人。
应用推荐