He ended his talk with a call to action by Agile advocates.
在演讲结尾，他号召敏捷推动者们。
Librarian of Congress James H. Billington has issued a call to action to all Americans.
美国国会图书馆馆长詹姆斯比·林顿阁下已发出行动呼吁所有的美国人。
This is a call to action telling you there's something you must do to make this better now.
这个行动讯号告诉你，现在你必须采取更好地措施。
If you are allowed your fully-allotted time, make the most of it by ending with a call to action.
如果你的时间充足，在最后应该呼吁行动。
But rather as an affirmation of American leadership... I will accept this award as a call to action.
而是对于美国领导地位的认可…我将接受此奖项，并将其作为一个号召采取行动的呼吁。
But if you instead interpret the same racing heart as a call to action, you might perform at a high level.
但如果你能把同样的心跳理解为要求行动的信号，那么你可能表现的不错。
Make sure you don't "bury the lead" in your emails. Get to the point quickly and end with a call to action.
不要在电子邮件里“把前途埋葬掉飞要尽快切中要点，然后以一个行动呼吁结尾。”
Otherwise, connect your video to other relevant content on your site, like a popular article or a call to action.
否则，把你的视频和网站中其他相关的内容放在一起，例如一篇热门文章或活动召集。
The design of a call to action can be broken down into 4 simple elements — size, shape, color, and position.
设计一个行动指引，可以分解成4个简单的元素-大小，形状，颜色，和位置。
We exist because of a call to action to create a "Rails A-Team" in early 2005, and decided that it should be us...
我们之所以组成在一起，是因为在2005之初，我们打算创立一个“Rails特攻队”，并觉得那才是我们应该做的……
"I will accept the award as a call to action, a call to all nations to confront the challenges of the 21st century," he said.
“我将会把获奖看作是对行动的召唤，召唤各国共同面对21世纪将要出现的挑战。”他说。
But, he said, "I will accept this award as a call to action, a call for all nations to confront the challenges of the 21st century."
但是，他称：“我会把这一奖项当作对行动的呼吁，对所有国家面对21世纪挑战的呼吁。”
"It 'sa highly competitive environment and there 'sa sense of urgency which stimulates buyer interest and a call to action," he said.
“这是一个竞争激烈的环境中，并有强烈的紧迫感，激发买方的兴趣，并呼吁采取行动，”他说。
Special IP courts with judges experienced in IP law might need to be created, too, Cotton added, before concluding with a call to action.
Cotton在进行行动呼吁前还说，可能需要专门成立知识产权法庭，由在知识产权法方面有经验的法官来主持。
And that is why I will accept the award as a call to action, a call for all nations to confront the common challenges of the 21st century.
因此我将接受此项殊荣并以此作为号召，号召世界各国共同迎接21世纪的挑战。
And that is why I will accept this award as a call to action - a call for all nations to confront the common challenges of the 21st-century.
这就是我将接受这个奖项的原因，我将把接受这个奖视为行动的召唤——一个呼吁所有国家迎接21世纪共同挑战的行动召唤。
I would advise my clients to place a banner hanging on the wall of the event to invoke a brand Awareness to attendees, not for a call to action.
我通常会建议客户在展会现场放置一个横幅，来提高自己在参会观众心中的品牌认知度，而不是试图让观众立马行动。
Whether you are getting a client to sign off on a website's design or persuade a user to complete a call to action, we all need to know how to be convincing.
无论是在争取与客户签约网站设计或是说服用户从与你联络到合作，我们都需要知道如何令人信服。
Obama expressed surprise on winning the prize but said he accepted the honor as a call to action for nations to confront the challenges of the 21st century.
奥巴马表示的获奖感到意外，但表示，他接受了作为向国家呼吁采取行动以对付21世纪的挑战的荣誉。
It's a world of intentional melancholy that requires no solutions or organization, serving as a call to action for urbanites to question their known boundaries.
这是一个蓄意忧伤的世界，不需要任何解决方式和组织，用来唤起都市人对他们所知道的边界的质疑。
Or use a call to action that offers them additional resources on the topic of your post, such as a link to a white paper or to other Web sites or relevant content.
或者号召他们提供文章主题的其它材料，比如白皮书的链接或其它网站或相关内容。
Not highlighting exceptions, such as overshooting some target or not attaining some goal, makes the dashboard less effective as a call to action in the current time frame.
不突出异常(比如偏离了某个目标或没有达到某个目地)会消弱指示板在当前时间框架内调用动作的效用。
That is why I've said that I will accept this award as a call to action, a call for all nations and all peoples to confront the common challenges of the 21st century.
这就是我为什么说我接受这个奖事把它作为行动的呼唤，呼唤和号召所有的国家和所有的人民来共同对付21世纪的挑战。
Your headline has only one purpose-to get the next line read. The next line needs to get you to read the following line, and so it goes on until you reach a call to action.
你的标题只有一个目的——让人读下一行，而下一行又需要引着人继续往下读，然后就这么一直读下去咯。
As I encouraged group members to focus on what they could do, a sense of determination replaced the previous sadness, Instead of despair, these young people began to feel a call to action.
正如我鼓励小组成员专注于他们能做到的，一定的决心取代了以前的悲伤感，而不是绝望，这些年轻人开始觉得呼吁采取行动。
As I encouraged group members to focus on what they could do, a sense of determination replaced the previous sadness, Instead of despair, these young people began to feel a call to action.
正如我鼓励小组成员专注于他们能做到的，一定的决心取代了以前的悲伤感，而不是绝望，这些年轻人开始觉得呼吁采取行动。
应用推荐