It rolled until it crashed into a bush.
它滚动着，直到撞上了矮树丛。
Flocks are not fussy, so they are as likely to alight in a bush in a city park as on a rural hawthorn hedge.
鸟儿们并不挑剔，所以它们可能降落在城市公园中的灌木上，或是乡村的山楂树篱上。
As I was cleaning around a bush, I found a yellow wallet in it.
我在打扫灌木丛时，发现了里面有一个黄色的钱包。
We hurried toward the farm but took a path that ended in a bush.
我们匆匆向农场走去，但走的是一条尽头是灌木丛的小路。
He saw a rabbit running out of a bush not far in front and quickly raised his gun to shoot.
他看见一只兔子从前面不远的灌木丛里跑出来，就迅速举起枪射击。
Under the shade of a bush, I started to read books about Amos.
在一片树荫下，我开始读有关阿莫斯的书。
How about an animal that instead of fighting its enemy or running away, it attacks a plant or a bush?
如果一只动物不是攻击它的敌人或逃跑，而是攻击一株植物或灌木呢？
At that moment, a little girl in a white dress, holding a long, dripping water lily, dodged from behind a bush, stared at them and dodged back again.
在那一刻，一个身着白衣的小女孩，举着一支长长的、滴水的百合花，从后面的树丛中跳了出来，直勾勾地盯着他们，又闪回去了。
The teacher says, "Why aren't you a Bush fan?"
老师问：为什么不呢？
If you can't be a bush be a bit of the grass — but be.
当不成灌木还可以做小草- - -但务必。
Abraham looked up. There on a bush he saw a ram caught by its horns.
亚伯拉罕抬起头来，看见树丛中有一头公羊，两角被树枝缠住。
He works in a bush mine on the Senegal-Mali border in the village of Tenkoto.
他们在塞纳·加尔和马里边境上一个叫Tenkoto的小村庄的丛林矿山里工作。
Bits of blackened flesh lay on the road and a piece of blue cloth hung from a bush.
一块块烧焦变黑的人体碎片躺在马路上，旁边的灌木丛上还挂着一片蓝色的布。
Well, it's a bush school—the classroom are made of bamboo and the roofs of grass.
是的，这是一所灌木丛学校---教室是由竹子建成的，房顶是用草盖的。
Well, it's a bush school-the classroom are made of bamboo and the roofs from grass.
是的，这是一所灌木丛学校- - -教室是由竹子建成的，房顶是用草盖的。
If you're in the desert, you may have no choice but to squat behind a tree or a bush.
如果你在沙漠，除了在树后或灌木丛里蹲下，你可能没有别的选择。
Over 100m Americans have never known anybody but a Bush or a Clinton in the White House.
数亿美国人除了知道白宫有布什和克林顿之外，再也没听说过别的名字。
Truvía’s clever twist is that it is derived from stevia, a bush found in South America and Asia.
Truvía异于同类产品的巧妙之处在于，它是由生长在南美洲和亚洲的灌木植物甜叶菊提炼而成。
A nest of baby Robins begins to hatch in a bush by the WhiteHouse press room in Washington, d.c..
华盛顿特区的白宫新闻厅附近的树丛里，一窝知更鸟宝宝出生了。
He has been in custody since the outburst on December 14 last year during a Bush news conference.
他因去年12月14日在布什的新闻发布会上怒不可遏的行为而被拘留。
Just below this time stamp was our first destination: a bush-pocked flat where a fossil jawbone had been found in 1994.
这个时间标识点的下方区域才是我们此次探寻的首要目的地：在这一片灌木丛生的平地处，1994年曾发掘出一块颌骨化石。
One day one of our targets stopped suddenly, got out of the car, saw us hiding behind a bush, and rushed up the driveway after us.
一天，我们的一个袭击目标突然停了下来，一个人走下车来，看见我们躲在树丛后，便顺着车道朝我们猛扑过来。
Not really knowing what a Bush fan is, but wanting to be liked by the teacher, all the kids raise their hands except one boy — Johnny.
孩子们并不知道到底什么叫“布什的支持者”，可为了讨老师喜欢，所有的孩子都举起了小手，只除了一个男孩——约翰尼。
But tree and bush are hardly that, since there is no way to define a tree versus a bush. The two categories grade insensibly into one another.
但树和灌木就是很难区分的，因为没有一种方法来区分一棵树和一株灌木，其中一种不知不觉地渐变为另一种。
Perhaps the driver had popped into the police station or something, or perhaps taking a leak in a bush, I thought. And thought no more of it.
我猜，也许司机急着去警察局办点事，或者去了附近的灌木丛方便，便没再多想。
The human brain evolved to attribute a living cause to every phenomenon - if the rustling of a bush in the forest wasn't a predator, then it was probably an evil spirit.
如果森林中灌木的瑟瑟声，不是因为捕食者，那么可能就是一个邪恶的幽灵在作祟。
This apparently walks back from a Bush-era declaration that underscored the possibility that the United States might use nuclear weapons if it suffered a chemical or biological attack.
这显然是走回布什时代的宣言，强调了美国可能会使用核武器如果它受到了化学或生物武器的袭击的可能性。
I still remember that on the first day when I came to the campus of Griffith University, I was a little bit disappointed, for the campus is quite small and it seems that it is located in a bush.
我还记得跨进格里菲斯大学校园的第一天，我有一些失望，校园很小，就像是座落在未开垦的丛林中似的。
In the middle of the bush sat a friendly-looking old woman in a most strange dress.
在灌木丛的正中央坐着一位很亲切的老太婆，她穿着一条非常奇怪的裙子。
Next month he will be appearing as Bush in a new play on Broadway.
下月他将在百老汇上演的一出新戏中扮演布什。
应用推荐