"I want a break"; "I am going on a bus trip"; "I need to find myself."
我要休息一下？我要去乘巴士旅行？
Well, I only had three days left so I went on a bus trip to Salamanca.
哦，我只剩下三天了，所以我坐上公共汽车到了萨拉曼卡。
When she felt she had enough for a bus trip, she ran away to the bus station and bought a ticket to a city she didn't know.
当她感觉省下的钱足够付清公交车票的时候，她跑到公交车站，买了一张不知道开往那个城市的车票。
For example, on a bus trip, a thief was trying to steal a girl's purse. Some people saw it, but kept quiet. They were afraid to be revenged by the thief.
比如，在公共汽车上，当小偷在偷一个女孩子的钱包时，有的人看了一声不吭，怕贼报复，而勇敢者却挺身而出，抓住小偷。
I was planning to, because it's such a long trip by bus or by train, but Fred decided to drive and invited me to join him.
我本来打算去的，因为坐公共汽车或火车要花很久，但是弗雷德决定自己开车去，并邀请我和他一起去。
The tour is a round-trip of the town and there are a total of 4 stops where passengers can get on and off the bus.
这趟旅行是一个小镇的往返旅程，总共有4站，乘客可以在那里上下车。
It entails a four-hour bus trip in the company of a group of around 40 chattering Germans, mostly aged over 50.
在40位，大多数年龄超过50岁的健谈的德国人陪同下，需要驱车行驶四个小时的车程。
This boy made a long bus trip to school knowing that he would be different from the others.
只有这个孩子坐着长途车来到学校，他知道自己和别人不一样。
And on the return trip, even though the school buses drop children off very close to their homes, a parent or grandparent will often meet the school bus when their small child comes home.
在孩子回家的途中，即使校车将孩子们送到离家很近的地方，孩子们的父母或爷爷、奶奶还是会在孩子回家的时刻去等校车。
This conclusion was based on three short studies where 350 people either took a trip by bus, by bicycle or watched a video of a person taking a bicycle ride.
研究人员通过对350人进行三组小实验后得出了这个结论。他们中有的乘车旅行，有的骑车旅游，还有的负责观看那些骑车旅行的视频。
You wouldn't take a bus to Toledo when you want a trip to Vegas because a Toledo ticket was half the cost.
因为当你想去拉斯维加斯的时候，你绝不会因为托莱多的票价是拉斯维加斯票价的一半儿而改去托莱多。
Among other benefits of TransMilenio: an average time savings of 32 percent (20 minutes) per trip vis-a-vis the traditional bus system. That's more than 10 hours a month for the average rider.
新世纪快速公交系统还带来了其它效益，如与传统公交系统相比，该系统平均每趟能节省32%(即20分钟)的时间，平均每名乘客每月节省10小时以上。
"We are particularly appalled at the 20% rise in single bus fares, and the rise of a single Oyster trip in zone 1, " she said.
“单程公共汽车票价20%的上涨和第一区单程生蚝卡价格的上涨特别令我们震惊，”她说。
After a two-day bus trip, it's a 40-minute ride on the back of a motorcycle along a deeply rutted dirt path.
在乘2天巴士后，还得在颠簸的土路上坐40分钟摩托车。
Last Monday our class went on an organized trip to a forest to study the wildlife. We travelled by bus. It took us two and a half hours to get to the forest.
上星期一，我们班进行了一次有组织的旅游，到森林里去研究野生生物。我们坐公共汽车去的，到森林去花了我们两个半小时。
The trip was eye-opening for the son of a bus driver and a hairdresser who rarely saw him play.
这次旅行令这个公车司机与理发师的儿子大开眼界，而父母很少去看他比赛。
She questions him and discovers he was on a school trip and was told to meet his teacher at the bus stop.
女孩问过他了解到他是在上学的路上，在公交车站是在等自己的老师。
Then we took a long bus trip followed by a nice little boat ride to Pangkor, an off-the-beaten-path vacation spot in Malaysia.
然后我们坐了很久的巴士再搭小渡船到马来西亚一处偏远的度假胜地邦咯岛。
Taking the transmission of a trip signal of the process bus communication as an example, the process development of intelligent electronic device (IED) is elaborated.
以过程总线通信中跳闸命令传输为例，详细阐述了智能电子设备(IED)开发过程。
At this time, I feel fortunate that appears before the moment is so funny ah, if I catch a public bus on the trip, what will not happen in today's accidents?
这时，我觉得前一刻的庆幸看起来是那么的可笑啊，如果我赶上了上一趟公巴，又会不会发生今天的意外呢？
In the former case, a bus will not travel on the same segment twice for a single trip.
在以往的情况下，一个车旅行对同一个网段中两次，为一个单一的旅行。
I'm waiting for the bus in my hotel now. What's a busy trip today.
我现在正在宾馆等大巴车，今天将是忙碌旅行的一天。
A field trip on the Magic School Bus can be torture for Arnold, and there is just one thing that can make it worse: his cousin Janet.
神奇校车每次的外出旅程对阿诺德来说可能都是一次折磨，这一次更糟的是阿诺德的表妹珍妮特也要一起前去。
The Magic School Bus turns into a spaceship and takes the class on a trip zooming through the atmosphere, to the Moon, and beyond!
样车变成了一艘太空船，直接穿越了大气层，载着弗瑞丝小姐和班上的同学冲向月球和更远的外太空！
An autumn trip to Qianshan Last autumn we took a trip to Qianshan by bus.
千山秋游去年秋天我们乘公共汽车去千山游玩了一次。
Taking the transmission of a trip signal of the process bus communication as an example, the process development of intelligent electronic device(IED) is elaborated.
进而，总结了具有一般性的构建智能电子设备（IED）信息模型的三步建模方法，并以高压线路保护装置为例，介绍了该方法的具体应用。
Taking the transmission of a trip signal of the process bus communication as an example, the process development of intelligent electronic device(IED) is elaborated.
进而，总结了具有一般性的构建智能电子设备（IED）信息模型的三步建模方法，并以高压线路保护装置为例，介绍了该方法的具体应用。
应用推荐