Applicant: I crossed the United States border in a bus station near Seattle, Washington.
申请人:我是在靠近华盛顿州西雅图的一个汽车站挎越美国边境线的。
Most of the explosions were in Baghdad at restaurants, open-air markets and a bus station.
巴格达的大多数爆炸发生在参观、露天市场和汽车站。
City people are polite to strangers, but sometimes they won't bother to direct you to a bus station.
城里的人对待陌生人都是很有礼貌的,但是有时他们不会直接让你把他们送到车站。
An Asian black bear has been shot dead after attacking a group of tourists at a bus station in central Japan.
一头亚洲黑熊在日本中部一公交车站袭击了游客之后被击毙。
And around the places such as an airport, a bus station, a construction site, the noise is sometimes even unbearable.
和周围的场所,如一个机场,巴士站,一个建筑工地,噪声有时甚至令人无法忍受。
And if you don't want to do it, there's a bus station I'm sure down the street, a train station down the street - take those.
如果你不想做,我想街那边有车展,还有火车站,你坐那些走呗。
But he was spotted by police, who picked him up and took him to a bus station, the newspaper added, without providing details.
报纸还说,但是,他被警察发现后被带上警车送到一个车站。报纸没有提供更多细节。
A bus can be fully charged in two hours and the charging poles can serve 300 buses a day at our station.
一辆巴士可以在两小时内充满电,我们站的充电杆每天可以为300辆巴士充电。
My brother took me to the railway station, and I got a bus at this end.
我哥哥带我去火车站,我会在下火车后搭公共汽车。
Shane drove her to the bus station and bought her a ticket.
谢恩开车送她到车站,给她买了车票。
I used to walk twenty minutes every day to the nearest bus station just to buy a newspaper.
我曾经每天步行20分钟到最近的汽车站,只是为了买一份报纸。
There is no test that can predict whether forgetting names or words like "bus station" is an indicator of the onset of a degenerative disease.
无法验证是否忘记谁的名字或者“公交站”一类的词就是退化病症的征兆。
Where I was living in Perth before I came to China was like that, only 5 minutes walk from the train station and 2 minutes walk from a bus route to the city and a big shopping centre.
在我来北京之前,我在帕斯住的地方情况就是这样的,只要走5分钟就可以到火车站,走2分钟就可以到达开往城里的公交线和一个大型的购物中心。
Although Gen and Matt live only a minute away from an Underground station, Gen takes the bus to work in central London, and Matt uses his bike.
吉纳和马特的住所离地铁站走路只需要一分钟,可吉纳还是搭公交车去市中心上班,而马特就骑自行车。
So, in 2008, the Bus Station was deserted, in Cosmic Terms, and nobody was hitching a ride!
所以,在2008年,巴士站被遗弃了,以宇宙的术语说就是,没有人曾要求免费搭乘!
When she felt she had enough for a bus trip, she ran away to the bus station and bought a ticket to a city she didn't know.
当她感觉省下的钱足够付清公交车票的时候,她跑到公交车站,买了一张不知道开往那个城市的车票。
On the previous visit, in 2008, I had found Stonehenge to be particularly quiet, and the friend I was with joked about Stonehenge being a "Galactic Bus Station" that no one was using!
上次的拜访是在2008年,我发现巨石阵特别的安静,并且我还与朋友谈笑着说巨石阵曾是【银河巴士站】,而只是没有人去使用它!
The journalists were taken to a police station for two hours before they returned to Tripoli to get another bus back to the border.
记者们在返回的黎波里换乘另一辆车前往突尼斯边境前,被带去警察局,逗留达两小时之久。
I begin my own battle in the thronging Liu Li Qiao bus station in the capital, where I am buying a ticket to Chengde.
在首都拥挤的六里桥汽车站我开始我的中文之战,我在这儿买一张到承德的车票。
I had to bargain with the taxi driver who'd brought me there to wait a couple of hours and then take me to the nearest town with an intercity bus station.
我只好跟出租车司机讨价还价,让他在外头等我几个小时,然后带我去最近的有长途客车站的镇上。
She'd say a few words like, "It was the bus station I meant" and he'd kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her.
她好像说“我指的是汽车站——”而他则把她吻得说不出话来,告诉她自己为找她所做的许多事情。
She’d say a few words like, "It was the bus station I meant" and he’d kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her.
她好像说“我指的是汽车站——”而他则把她吻得说不出话来,告诉她自己为找她所做的许多事情。
When I'd landed in Bangkok, a Burma Action employee had picked me up at the airport to make sure I found the bus station and the right eight-hour bus north.
当飞机降落在曼谷的时候,缅甸行动组织的一位工作人员到机场为我接机,并将我带到汽车站。
It isn't only Waterloo: from Guildford to Glasgow, wherever there is a train station, bus terminal or shopping centre, pasty outlets are proliferating.
这种馅饼不仅仅是在滑铁卢才能找到:从吉尔福德到格拉斯哥,只要是有火车站,汽车站,或是购物中心的地方,售卖这种馅饼的生意就随处可见。
She'd say a few words like, "It was the bus station I meant?" and he'd kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her.
她好像说“我指的是汽车站——”而他则把她吻得说不出话来,告诉她自己为找她所做的许多事情。
On the bus back from the train station, I used my iPhone to Google up a new place to stay.
从火车站回来的公车上,我用我的iphone去找到了一个新的住地。
Instead, they can use the new underground station at Triangeln, cutting a transfer to a bus or cab out of their daily grind.
相反,他们可以使用新建成的Triangein站地铁,再也不用每天都换乘公交或出租车了。
The production was the last at the theatre before a 14-month renovation project, during which time the Almeida will continue to produce plays at a converted bus station across town.
这是这家剧院进行为期14个月的装修之前上演的最后一出戏,在装修期间,艾尔梅达剧院会继续在一个横越小镇的改装过的公交车站上演戏剧。
The production was the last at the theatre before a 14-month renovation project, during which time the Almeida will continue to produce plays at a converted bus station across town.
这是这家剧院进行为期14个月的装修之前上演的最后一出戏,在装修期间,艾尔梅达剧院会继续在一个横越小镇的改装过的公交车站上演戏剧。
应用推荐