弗兰克：小溪之花。
一条河把田野分成两部分。
A brook meanders through the meadow.
一条小溪从草地中蜿蜒流过。
那田中有一条小溪穿过。
To laugh like a brook when it trips.
如淙淙溪流般欢笑！
一条小溪穿过田野。
There is a willow grows aslant a brook.
一棵杨柳歪歪斜斜长在一条小溪边。
It does not ripple like a brook in a garden.
它不像花园里的小溪那样潺潺汩汩。
The river tapers off here off here and becomes a brook.
河流到这儿逐渐变细，成了一条小溪。
Life is a brook, it flows softly, not too hasty not too slowly.
生命如小溪，不急不缓。
She saw a brook with red flowers and green grass on both sides.
她看见一条小溪，两旁是红花绿草。
She saw a brook with red flowers and green grass on both sides.
她看见一条两边是红花和绿草的小溪。
She saw a brook with red flowers and green grass on both sides.
她看到一条两岸长着红花、绿草的小溪。
A flow of water in a channel or bed, as a brook, rivulet, or small river.
河流：在河道或河床的水流，如小溪，细流或小河。
He will drink from a brook beside the way; therefore he will lift up his head.
他要喝路旁的河水，因此必抬起头来。
Pretty peacocks often dance gracefully along jungle trails or beside a brook.
美丽的孔雀常常在丛林中、溪水边翩翩起舞。
Thousands of trout fishermen have never seen a brook trout that scaled six pounds.
数以千计的鳟鱼垂钓者还从未见过重6磅的河鳟鱼。
A brook murmured down by the fence, while the bright moon lighted the campus quietly.
溪水潺潺从篱笆边流过，明亮的月光静静地洒入校园。
And once I spoke of a brook to the sea, and the sea thought me but a depreciative defamer.
我也曾对大海谈起小溪，大海认为我只是一个贬低别人的诽谤者。
Once I spoke of the sea to a brook, and the brook thought me but an imaginative exaggerator.
我曾对一条小溪谈到大海，小溪认为我只是一个充满狂想的夸张者。
The key is that even the smallest accomplishment must tie back to that big picture, like a brook that feeds into a river.
关键是即是小小的成功也一定要联系到那个蓝图上，如同小溪汇入大河。
One day he played outside and passed by a brook, beside which an old woman with grey hair was grinding a thick iron pestle.
一日，他出去玩耍，经过一条小溪，看到一位白发苍苍的老奶奶在溪边磨一根大铁棒。
It turns into drops which, as they fall, form a brook that sings its way into the sea. Then it rises as vapor into the sky.
我有我的思想——一片飘游于天空的云，尔后降下甘露，变作溪流奔向大海，然后化作云雾升上天空。
My mind starts up at some flash on the flow of its thoughts, like a brook at a sudden liquid note of its own that is never repeated.
我的心在思想之潮中因刹那之光辉然而蓦然灵动，正如涓涓清溪因其自身突然迸发的永不重复的音韵然而流转。
But they all love trees and they all love playing in 'the Hollow,' as it's called — a little valley just below Ingleside with fairy paths and a brook.
但他们都喜欢树，以及在‘空谷’里玩，就像名字一样，‘空谷’是壁炉山庄下面一个有着童话小径和一条小溪的小山谷。
But they all love trees and they all love playing in 'the Hollow,' as it's called — a little valley just below Ingleside with fairy paths and a brook.
但他们都喜欢树，以及在‘空谷’里玩，就像名字一样，‘空谷’是壁炉山庄下面一个有着童话小径和一条小溪的小山谷。
应用推荐