We can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there。
我们可以上万寿山，在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。
We can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there.
我们可以上万寿山，在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。
Wee can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there.
我们可以上万寿山，在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。 。
"It's important to have a broad view of stress management," says Stephanie Smith, psy. D., a psychologist with the APA.
“对压力管理有个广泛的认识很重要，”APA的心理学家心理学博士斯蒂芬妮·史密斯说。
Take a broad view to the world , we realize that there is still a gap between our educational level and that of developed nations .
展望世界，我们看到我们的教育与发达国家之间的差距依然很大，这为我们向类似黑修士中学一样优秀学校的学习提供了很大的空间及动力。
Each house has a broad view over the landscape providing not only far reaching views but also regulating behavioural control within the block.
每个住宅都有广阔的视野来欣赏景观，不仅提供远处的景色，而且能调控小区内的行为。
The restaurant is located on the top floor of a superstore in the new town area of Hangzhou, with 9-meter high story height and a broad view to the south.
该餐厅位于顶楼镇地区中的一个新的超级广场杭州，9米高的层高和放眼到南部。
This paper attempts to illustrate the theory of markedness from a broad view, and apply it to the research on numeral-restricted numeral-classifier structure.
本文从比较宽泛的角度理解“标记理论”，并将之运用到数词有限制的数量结构的研究中去。
Take a broad view of her word, no matter the one that display the teenager is artless and vivacious, or reflect couple married for the first time tender feeling;
综观她的词，无论是表现少年的天真活泼，还是反映初嫁的夫妻温情；
Taking a broad view of international legal files and legal provisions of some developed countries, we find that lawyers have lots of rights in the investigating stage.
综观国际法律文件及一些发达国家的法律规定，律师在侦查阶段都享有丰富的权利。
Taking a broad view of the theories and practices of urban planning in China, these researches on public participation in urban planning is still at the starting stage.
综观我国的城市规划理论与实践，我国城市规划过程中的公众参与研究仍然处于起步阶段。
This urges the Nokia to adjust the business strategy, sets up "takes a broad view at the whole world, begins the locality" this kind of kind of brand-new strategic thought.
这就促使诺基亚公司调整经营战略树立 放眼全球着手当地这样一种全新的战略思维。
Therefore, a usage-centered approach, as provided through RUP's application of use cases, is preferable to a data-centered approach to gain a broad view of the actual requirements.
因此，对于获得实际需求的主要视角来说，以用途为中心的方法(通过RUP的用例应用来提供)，优于用以数据为中心的方法。
Taking a broad view of a great variety of arts phenomena and arts work different contents. A conclusion can be drawn that none of them didn't result from artists' industry and bard creation.
综观人类丰富多样的艺术现象和内容各异的艺术作品，无一不是无数代艺术家们辛勤努力的创作活动的结果。
His view is that lots of thinking is squeezed in to the two seconds of a blink decision: immediate observations are cross-referenced with past experience to generate broad inferences.
他认为在两秒钟眨眼时间内包含了一系列的思考活动，人们将过去的经验与眼前的观察相结合，相互参照从而快速得出大概推断。
Wikipedia is a good textbook-replacer because it gives the same broad, over-arching view of a topic that any textbook can give you.
Wikipedia是课本的最佳替代者，因为它提供所有你可以从课本上得到的就某一话题最广阔的观点。
Taking a very broad view - "people need a better way of communicating" - would open up an extremely wide range of potential solutions, not limited just to the web.
带着非常宽泛的视点——“人们需要一种新的通讯方式”——会让你看到范围极广的一系列潜在解决方案，并不局限于网络。
Products supporting the IBM view of a SOA fall into two broad categories: service endpoints and the message transport fabric interconnecting them.
支持IBMSOA 方案的产品分成两个主要类别：服务端点和连接它们的消息传送结构。
Both sides should take a broad and long-term view to actively expand the mutually beneficial cooperation in various fields and constantly enrich the connotation of bilateral strategic partnership.
双方应该高瞻远瞩，以长远和战略的眼光，积极拓展各领域的互利合作，不断充实两国战略伙伴关系的内涵。
It's not at all the point that a broad, ideological view of Richard II was any different from what Wilson said; that was perfectly true. Bolingbroke was considered a usurper.
并不是说，《理查二世》的主题思想，和威尔逊说的完全不同，他说的也是真的，博林·布鲁克是被看做篡位者。
Lieberman takes the same approach to modeling and presents a broad, balanced view of why we model and how to do it well.
Lieberman采用相同的方法来建模，并展示了为什么建模以及如何良好的建模的广泛并和谐的观点。
Catalyst takes a broad, high-level view of business change that ultimately drives the system solution; it provides a holistic framework for the change initiative.
Catalyst对商业变化持一种宽泛的，高级的观点，它最终引导出系统解决方案；它为变化提供整体框架。
A broad socio-ecological view of health suggests that the promotion of health must include a strong social, economic and environmental focus.
一个宽泛的社会生态学的健康观点提出健康促进应该包括坚固的社会，经济和环境焦点。
In view of the importance of the plateau to the weather and climate over broad areas, a scientific investigation was carried out a few years ago.
鉴于这一高原对广大地区的天气和气候的重要性所以在数年前曾进行过一次科学考察。
Understanding it in a broad sense can make our view wider, and expand the range contained in the theme of law and economics.
广义地理解法经济学可以使我们的视野变得更为开阔，同时也拓展了法律与经济这个主题所涵盖的范围。
In view of the importance of the plateau to the weather and climate over broad areas, a scientific investigation was carried out a few years ago.
鉴于这一高原对泛博地区的天色和天气的重要性所以在数年前曾入行过一次科学考察。
In view of the importance of the plateau to the weather and climate over broad areas, a scientific investigation was carried out a few years ago.
鉴于这一高原对泛博地区的天色和天气的重要性所以在数年前曾入行过一次科学考察。
应用推荐