But he hardly heard her words. He just marched in with a bright face. All he could say was, "not a one... not a one."
但他几乎听不到她的话。他脸上神采奕奕的走进来。他只是在说:“一个也没有……一个也没有。”
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea.
我满脸通红,被迫承认我其实没有什么想法。
The boy had bright eyes, and a happy, sunny face, and his looks and manners pleased the king.
男孩有一双明亮的眼睛,一张快乐、阳光的脸,他的相貌和举止使国王很高兴。
Gaze instead at the face of a bright and bubbly brunette who smiled even when she was unhappy, a face always in the middle of a crowd.
对那黑头发的满脸阳光的女孩注视片刻吧。在人丛中,她的脸即使在不开心的时候也总是带着笑意。
If you shine a bright light in your face before bed you're telling your body it's time to perk up and be alert.
如果在睡前你还把脸放到强光底下,那就等于告诉你的身体是时候起来干活了。
Bright blue male splendid fairy-wrens, instead of fleeing in the face of danger, sing a distinctive song when a butcherbird is in the area.
当伯劳鸟出现时,亮蓝色的雄性壮丽细尾鹩莺面对危险不会逃离,而是发出一种特有的鸣叫。
Harry had a thin face, knobbly knees, black hair, and bright green eyes.
哈利长着一张瘦瘦的疙瘩脸,黑黑的头发,亮蓝色的眼睛。
Still, when I look at myself in the mirror of the best pizzeria in Naples, I see a bright-eyed, clear-skinned, happy and healthy face.
尽管如此,当我在那不勒斯最佳比萨店的镜子里睇见自己时,我看到一个眼神喜悦、气色明亮、快乐健康的脸蛋。
Its face may be more red, like a big fireball-like, toward the ground, toward the mountains, toward the river, emit bright red to soft.
可它的脸更红了,像个大火球似的,向着地面,向着群山,向着河流,放出红艳艳的柔光。
Her face was sad and lovely with bright things in it, bright eyes and a bright passionate mouth.
她脸上有亮亮的什么,很可爱但不太招人喜欢,闪亮的眼睛、闪亮的感情丰富的嘴唇。
Coming to a heart 's-ease, he found its bright face lifted as cheery as ever.
国王走到一株安心草面前,发现它仍然神采奕奕,如从前般欢乐。
Neutral outfits beg for color on the face, so try a smoky eye or bright red lip for extra impact.
中性的服装需要面部的色彩做搭配,不妨尝试一下烟熏妆或鲜红色的嘴唇事来的强烈视觉冲击。
The chairs were only of wood, but they were so bright that one might see one's face in them as in a looking-glass.
椅子就是木制的,可油光锃亮得照得出人脸来,就像是照在玻璃上一样。
Round as a rice glue ball, bright as it has never been, the moon is lit up by your face in this special day!
在这个特殊的日子,吃元宵想到圆月。月亮今晚呈现出从未有过的明亮,只因你阳光自信的笑容点亮了它。
When the child saw the puppy, a smile as bright as a firecracker on the Fourth of July exploded across her face.
那孩子见到小狗,脸上立时绽放笑容,明亮得就像国庆节夜晚的烟火。
Uncle Andrew was tall and very thin. He had a long clean-shaven face with a sharply-pointed nose and extremely bright eyes and a great tousled mop of grey hair.
安德鲁舅舅又高又瘦,一头灰发零乱不堪,刮得干干净净的长脸上长着尖削的鼻子和一双贼亮的眼睛。
It was a joyful dance to celebrate the bright shinning stars pf the night sky and the smiling face of a full moon.
这欢快的舞蹈是在庆祝夜空中闪亮得繁星和满月的笑容。
Be generous in prosperity and thankful in adversity. Be worthy of the trust of thy neighbor and look upon him with a bright and friendly face.
富足时需慷慨,祸患中也需感激。要值得邻人的信任,待人接物要和蔼可亲。
Daisy's face, tipped sideways beneath a three-cornered lavender hat, looked out at me with a bright ecstatic smile.
黛西的脸在一顶三角形的浅紫色帽子下面歪向一边,满面春风、心花怒放地朝我看着。
He has a round face, black hair, a big nose, a small mouth, small ears and big bright eyes.
他有一张圆脸,黑发,大鼻子,一张小嘴,大耳朵和大而明亮的眼睛。
In the Marvel Comics adaptation of Star Wars, the confrontation remains intact, but Jabba is a tall humanoid with a walrus-like face, a scraggly topknot, and a bright uniform.
在惊奇漫画改编的《星球大战》漫画中,这场对手戏被完整地保留了下来,但贾巴是一个高个子人形生物,脸像海象,胡须凌乱,制服闪亮。
The face of a bright future, we are not in the vision, but continuous to develop and progress, and strive to do our best.
面对美好的前景,我们不是在憧憬,而是在不断的开拓和进步,并力求做到最好。
Century square set up a giant stage, more than 100 red lantern, everybody's smiling face bright lights will light up.
世纪广场搭起了巨型舞台,100多个大红灯笼高高挂起,灿烂的灯火将大家的笑脸照亮。
Let's enjoy and share the happiness, try hard and face the challenge, create a bright future together... Thanks!
让我们共同分享喜悦、共同挥洒汗水、共同迎接挑战、共同创造美好未来……谢谢!
Pen sprang up with very bright eyes, and a flushed face.
潘一跃而起,眼睛水汪汪的,满脸通红。
She is dressed in a red clear-face feather jacket and looks very bright in the snow.
她穿着一件红色光面儿羽绒服,在雪地里非常耀眼。
She is dressed in a red clear-face feather jacket and looks very bright in the snow.
她穿着一件红色光面儿羽绒服,在雪地里非常耀眼。
应用推荐