Marine construction technology like this is very complex, somewhat analogous to trying to build a bridge under water.
像这样的海洋建筑技术非常复杂，有些类似于尝试在水下建筑一座桥。
It's a bridge that's supported on boats.
这是一座由船支撑的桥。
Engineers calculate the strains and stresses on a bridge.
工程师们计算桥梁的应变和应力。
The parents' meeting built a bridge between students and parents.
家长会在学生和家长之间建起了一座桥梁。
In Scandinavian mythology the rainbow was a bridge between the gods and the earth.
在斯堪的纳维亚神话中，彩虹是神与大地之间的桥梁。
Slowly but surely, these platforms create a bridge between traditional enterprises and this emerging economy.
这些平台缓慢而坚定地在传统企业和新兴经济体之间架起了一座桥梁。
Generation after generation, the silk routes travelers have built a bridge for peace and East-West cooperation.
一代又一代的丝绸之路旅行者架起了和平与东西方合作的桥梁。
It began during the Western Han Dynasty and has been a bridge between East and West for over 2,000 years.
它始于西汉时期，2000多年来一直是东西方之间的桥梁。
In many ways he has become a bridge that foreigners must cross if they want to reach a deeper understanding of China.
在很多方面，他已经成为外国人想要更深入地了解中国就必须跨越的桥梁。
If not, we couldn't put money in the bank, buy food, clothing, or medicine from others, drive across a bridge, get on a plane—the list is endless.
如果不是，我们就不能把钱存入银行；不能从别人那里购买食物、衣服或药品；不能开车过桥，不能坐飞机——这样的事情不胜枚举。
Keep going and you'll see a bridge.
继续走，你会看到一座桥。
上面有一座桥。
I saw it create a bridge to cross a deep hole.
我看见它为了穿过深洞，造了一座桥。
Music has become a bridge between the East and the West.
音乐已经成为东西方之间的一座桥梁。
The Silk Road is a bridge of cultures between East and West.
丝绸之路是东西方文化交流的桥梁。
It's not only a bridge but includes a tunnel and two islands.
它不仅是一座桥，还包括一条隧道和两座岛屿。
Reading books builds a bridge between our lives and the unknown world.
读书在我们的现实生活和未知世界之间架起一座桥梁。
The Silk Road is a bridge of cultures between China and many other countries.
丝绸之路是中国与世界各国文化交流的桥梁。
The Chinese language has become a bridge to connect China to the rest of the world.
汉语已成为中国连接世界的桥梁。
The Silk Road is a bridge that improves the development of eastern and western countries.
丝绸之路是促进东西方国家发展的桥梁。
They set up a temporary theater under a bridge with bamboo sticks.
他们在桥底用竹竿搭建临时舞台。
I am standing in the middle of a bridge, looking at the skyscrapers.
我站在桥中央，看着那些摩天大楼。
The box isn't a router or a DHCP server or anything, it's just a bridge.
这个机器不是路由器，也不是DHCP服务器或者任何别的东西，它只是一个网桥。
A structural engineer who designs a bridge doesn't deliver an actual bridge.
设计桥梁的结构工程师不会交付真正的桥。
there is not a bridge,nor a boat--will you let us sail across on your white back?
这里没有桥，也没有船---你能用你洁白的背带我们渡过去吗？
He was a large-minded man who wanted Turkey to be a bridge between East and West.
他具有远见，希望土耳其能成为东西方之间的一座桥梁。
Like a boat, like a bridge, you send generations of students to the other bank of wisdom.
您是只小船，您是座小桥，送一代又一代人走向智慧的彼岸。
Language is a tool for communication between the minds as well as a bridge of friendship.
语言是心灵交流的工具，也是架设友谊的桥梁。
Language is a tool for communication between the minds as well as a bridge of friendship.
语言是心灵交流的工具，也是架设友谊的桥梁。
应用推荐