A box of chocolates will cheer her up.
一盒巧克力就会使她振奋起来。
Several days later, Monet came back with his money and a box of chocolate.
几天后，莫奈带着钱和一盒巧克力回来了。
He showed up at Zeng's home the next day with a blackboard, a ruler and a box of chalks.
第二天，他带着一块黑板、一把尺子和一盒粉笔来到曾的家里。
There was a box of money in the olive orchard.
橄榄园里有一箱钱。
But Johnson didn't last a weekend, surrendering to a box of Raisinets.
当时约翰逊持续一个周末的时间,就经不住一盒葡萄干的诱惑,又开始吃甜食了。
Far more corn goes into the meat you're eating than into a box of cornflakes.
只不过你吃肉所消耗的玉米要远远多于你直接吃一盒玉米片所消耗的。
He bought a box of matches and sent them to his wife, Maria, back in Portugal.
他买了一盒火柴寄给他在葡萄牙的老婆玛利亚。
In one hand she was carrying a coal scuttle, in the other a box of briquets.
她一只手里拿着个煤斗，另一只手里拿着煤饼箱。
I bought a box of mixed fish from the market and the oyster was at the bottom.
我在市场上买了一箱杂鱼，这只牡蛎就在那箱鱼的底部。
52pm - New accessory: "nanotubes". Colored skins, a box of 5 colors will run $29.
52pm新的配件「nanotube」彩色外壳，一组五个建议售价$29美元。
When he bends to pick up the cartridge, his hat falls off, revealing a box of staples.
而当他俯身下来要拾起墨盒时，帽子又掉了，露出里面的一盒订书钉。
A text Annotation is used to add a box of explanatory text to a process model diagram.
TextAnnotation用于为流程模型图添加一个解释性的文本框。
A while later, Xiao Li sent us back a box of water, and now we could a cattle drink.
一会儿，小李他们给我们送回一箱水，大家痛痛快快的喝了一通。
May: Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna (going to) to get.
阿美：生命就像一盒巧克力，你永远都不知道你将会得到些什么。
Keep a box of cleansing towelettes bedside for added convenience - simply swipe and sleep.
如果你实在懒得不行，在床头放一盒清洁湿纸巾，至少擦把脸再睡。
At one point she got so distraught she paused the interview to request a box of tissues.
在节目录制期间，这位母亲变得心烦意乱，她停下了正在进行的访谈，要求给她拿一包纸巾。
Give the pessimist the best toys you can afford, and give the optimist a box of manure. "the."
给悲观的孩子买你们能够承担得起的最昂贵的礼物，而送给乐观的孩子一盒马粪。
My wife consumed at one sitting half a box of chocolates; she certainly got a sweet tooth.
我妻子一口气吃了半盒巧克力。她真是爱吃甜食。
The equivalent in 2007 media dollars is probably a box of Chablis, but I still wanted evidence.
在2007年，与这种报道新闻价值相等的可能是一箱夏布利白葡萄酒，但我仍然想得到来过此地的证据。
And in the basement, they found out where the vapors were coming from: a box of Christmas ornaments.
在地下室里，他们发现有毒蒸汽来自于装圣诞饰品的一个箱子。
The professor then picked up a box of pebbles and poured them into the jar he shook the jar lightly.
然后，教授拿起一盒砾石投入罐子里。
I gestured toward the shelf above my desk, where I kept a jar of peanut butter and a box of saltines.
我指了指我桌子上边的架子，那里放着一罐花生酱和一盒沙丁鱼。
The teacher held her gift overhead, shooked it, and said, "I bet I can guess what it is - a box of candy!"
老师把她的礼物举在头顶上摇晃了一下，然后说，“我打赌我能猜出来这是什么-一盒糖果！”
"My mama always said life was like a box of chocolates, never know what you're gonna get." - Forrest gump.
我妈妈常告诉我生活就像一盒巧克力，你永远都不会知道你会得到什么口味的。——阿甘正传？
A short time later, a beautiful woman, in a wheelchair, rolled into my son's room with a box of tissues.
不久，一位坐着轮椅的漂亮女士出现在儿子的病房，她手里拿着纸巾。
The reason? At their last meeting, the candidate had brought a box of home-made biscuits into the office.
我认识的一位招聘经理告诉我，他曾经发现自己把一个特别的应聘者的简历放在他送给老板的所有候选人简历的最上面。
Some crappy Secret Santa thing, a bowl of punch, and a box of Archway cookies and they call it a holiday bash?
只不过一些蹩脚的秘圣诞老人啦，一大杯果酒啦，和一盒阿克唯饼干啦，他们就叫这是节日庆典了？
Then see others bowl of green vegetables and a box of meat, hearts alacrity, have a mother is very good thing.
后来看到别人碗里的青菜和自己盒子里的肉，心里就美滋滋的，还是老妈好。
She reached behind the herbs and grabbed a box of tea bags, a supermarket house brand. Better than nothing.
她把手探到草药背后抓出一包茶袋，虽是超市里常卖的那种牌子，聊胜于无。
She reached behind the herbs and grabbed a box of tea bags, a supermarket house brand. Better than nothing.
她把手探到草药背后抓出一包茶袋，虽是超市里常卖的那种牌子，聊胜于无。
应用推荐