He gave the medicine to Chang'e and she kept it in a box.
他把药给了嫦娥，嫦娥把它放在了一个盒子里。
Alex was the only one with courage to bring such a box. He will be the new king!
亚历克斯是唯一一个有勇气带着这样一个盒子来的人。他将成为新国王！
He put some of his mother's delicious food into a box and left home with it for the island.
他把妈妈做的一些美味食物装进一个盒子里，带着它离开家去了岛上。
Moses called two local bee specialists who helped remove the bees by attracting them into a box.
摩西给当地的两名蜜蜂专家打了电话，他们将蜜蜂吸引到盒子里，以此来转移蜜蜂。
He crashed into the tree because he was trying not to hit a box that had fallen off the truck ahead of him.
他撞到树上，因为他试图不撞到前面卡车上掉下来的箱子。
I was so surprised and I could feel my face turning red, because when I opened the door, there at the front door and stood Sarah Westly—the quiet girl who sat next to me in music class—and she was holding a box.
我很惊讶，我能感觉到我的脸变红了，因为当我打开门的时候，站在前门的是莎拉·韦斯特利——那个在音乐课上坐在我旁边的安静女孩——她拿着一个盒子。
The myth also reminds us that these advances have come at a price: as a punishment for Prometheus' crime, the gods created Pandora, and they gave her a box filled with evils and curses.
这个神话也提醒我们，这些进步是有代价的：作为对普罗米修斯罪行的惩罚，众神创造了潘多拉，并给了她一个装满邪恶和诅咒的盒子。
There was a box of money in the olive orchard.
橄榄园里有一箱钱。
它们被放在一个箱子里。
If you buy a blind box, you'll get a box with an unknown item inside.
如果你买一个盲盒，你会得到一个里面有未知物品的盒子。
Several days later, Monet came back with his money and a box of chocolate.
几天后，莫奈带着钱和一盒巧克力回来了。
After that the words were chosen and put in right order in a box according to the text.
然后，根据文章选择单词并按照正确的顺序填在框内。
He showed up at Zeng's home the next day with a blackboard, a ruler and a box of chalks.
第二天，他带着一块黑板、一把尺子和一盒粉笔来到曾的家里。
They have reserved a box for us in the theatre.
他们在剧院为我们预订了一个包厢。
I placed everything else unsold in a box to be donated.
我把剩下来的东西放置在箱子里，准备捐献出去。
He tumbled pens, pencils, books, magazines, tapes and cups into a box.
他把钢笔、铅笔、书、杂志、磁带和杯子都扔进了一个盒子里。
It's pretty hard to build a box like that from parts you can buy retail.
很难使用通过零售购买的部件构建出这样的一个盒子。
Far more corn goes into the meat you're eating than into a box of cornflakes.
只不过你吃肉所消耗的玉米要远远多于你直接吃一盒玉米片所消耗的。
Apple's search USES Ajax to show results in a box while typing the query.
苹果的搜索使用了Ajax以便在用户输入查询信息时就能即时显示查询结果。
In one hand she was carrying a coal scuttle, in the other a box of briquets.
她一只手里拿着个煤斗，另一只手里拿着煤饼箱。
Life is like a box of chocolate, you never know what you are going to get.
人生就像一盒巧克力，你永远也不知道下一块吃到的会是什么滋味。
He bought a box of matches and sent them to his wife, Maria, back in Portugal.
他买了一盒火柴寄给他在葡萄牙的老婆玛利亚。
You are presented with a box that asks where you would like to save your session.
会出现一个框，询问您要将会话保存到哪里。
The point is that they are much more than devices in a box or in a data centre.
关键是他们已经不只是放在盒子或者是数据中心里的设备。
At the Bauer house Teri notices a box and remembers that Kimberly made it for her.
在鲍尔的家宅，泰瑞注意到了一个盒子，她记得这是金伯利为她做的。
The snippet below places the key on the top left corner, and sets a box around it.
下面的代码片段将关键字放在了左上角，并在它周围设置了一个框。
Pare Down your Library: Clear off your bookshelves and put all the books in a box.
削减你的藏书：把你的书架清理干净，把所有的书放进一个箱子里。
At the Bauer house, Teri notices a box and remembers that Kimberly made it for her.
在鲍尔的家宅，泰瑞注意到了一个盒子，她记得这是金伯利为她做的。
The float property specifies whether a box should float to the left or to the right.
浮动属性指定了某个框应该向左侧还是向右侧浮动。
The float property specifies whether a box should float to the left or to the right.
浮动属性指定了某个框应该向左侧还是向右侧浮动。
应用推荐