It's possible to be a fountain of knowledge and a boring person, says public relations consultant Andrea Pass.
公共关系顾问安德莉亚·帕斯说,一个学识渊博的人也可能是一个无聊的人。
If I didn't bungee jump, rock climb and sky dive, you'd find me a boring person.
如果我不会弹跳、攀岩和跳伞,你就发现我是个无趣的人。
Communicating with women online can be just as difficult as communicating with women offline and if you come across as a boring person you won't get a lot of success online.
与女人在网上沟通交流和在网下与女人沟通是一样难的,如果你遇到一个令你厌烦的人,你的网上约会就不会取得成功。
You probably aren't a boring person, and those who DO hangaround you probably have a good time in your company, but when you are outmeeting new women how are they going to know that?
你可能不是个讨人烦的人,公司相关的事情也处理的得心应手,但是在外边新碰见的女孩怎样知道这些呢?
I have now come to realize that being boring, in actuality, is not only about who you are as a person, but also how you present yourself.
我现在已经意识到,事实上,无聊不仅与你是谁有关,还与你如何展现自我有关。
A person who is unable to stimulate others' curiosity or make their life enjoyable may appear somewhat boring.
一个不能激发别人好奇心的人或不能使生活变得愉快的人,可能会显得有些无聊。
As boring as it may seem to you (especially if you're a heavily analytical type of person) you've got to work on these aesthetic issues.
尽管这看上去有些乏味(如果您是一位分析型的人就更是如此了),但您还是必须要处理美学方面的这些问题。
The first is to make sure that the person speaking before you is really boring and has a laptop full of overcomplicated, PowerPoint slides.
第一条是确保在你之前发言的那个人很乏味,还带著一台笔记本电脑,里面装满过于复杂的幻灯片。
We don't like to stuck with a boring assignment or be told that we have to work with a person unpopular.
我们不会喜欢做令人厌烦的工作,不会喜欢被迫跟讨厌的人一起共事。
Why can I have an interesting conversation with a person I've just met, while someone else might dismiss that same person as boring or threatening?
我是如何做到和刚遇见的人欢乐畅谈?而其他的人却误以为他很无聊并具有威胁性。
Most people either have no clue how to write a resume or use the same old boring template that makes you look like every other person applying.
大部分人不知道如何写简历,或者是套用千篇一律的模版,这使得你的申请没什么特别,和别的求职者的一样。
Lack of perseverance is when a person has a hard time completing hard or boring tasks.
缺乏毅力指遇到困难或无聊的任务时难以顺利愉快地完成。
Silence was damning. A silence with an unattractive person implies they are the boring one.
沉默是致命的指责,面对一个没有吸引力的人,沉默即暗示他令人厌烦;
They'll realize you aren't a snob after all, or that you aren't meek and boring, and that you're actually a pretty interesting person to have around.
他们会知道你不是势利小人,也不是索然无味之辈,事实上,你真的是个很有趣的人。
They'll realize you aren't a snob after all, or that you aren't meek and boring, and that you're actually a pretty interesting person to have around.
他们会知道你不是势利小人,也不是索然无味之辈,事实上,你真的是个很有趣的人。
应用推荐