The case for this is highlighted in "The Money Laundry", a new book by Jason Sharman, an Australian academic.
这一情况在澳大利亚学者詹森·沙曼的新书《洗钱》中得到了重点强调。
In this case by invoking a son's privilege, calling his book "a kind of conjuration" and acknowledging his iffy tactics.
在这个案例中,作者因为作为当事人的儿子而受到激发,称他的书为“一种咒语”并承认他的写法有些问题。
Her latest book is not so much a case for God as a case against atheism.
她最新的这本书做为反对无神论的案例并不一定是上帝要学的课程。
Many of them rely on storytelling, and this article in Organisational Dynamics, adapted from a book on bad decision-making, presents case studies of “attachments” gone wrong.
组织动力学(Organisational Dynamics)上的这篇文章,改编自一本关于劣质决策的书,呈现了错位的依恋的一些案例研究。
Chapter 11 is a case study on how to build a complete web application using the concepts presented throughout the book.
11章是对于如何使用贯穿于全书的概念来构建一个完整的web应用的案例分析。
Paul M. Duvall, author of the book "continuous Integration", wrote about a case study for adopting continuous delivery in the cloud by a large organization in the public healthcare sector.
《持续集成》一书的作者PaulM .Duvall撰写了一篇案例研究,讲述了在公共医疗领域某大型组织如何在云中采用持续交付。
In this case, you include the mapping with the book section of the mapping file, because you map a property that belongs to the book class.
在这种情况下,把这一映射放在映射文件的图书部分中,因为映射的是属于book类的一个属性。
In a similar case a wealthy Saudi sued an American author for claims made in a book published in America which sold a handful of copies in Britain.
类似的案例还有一位沙特富豪起诉一位美国作家,诉因是其在美国出版的书中的一些言论,而此书也在英国有少量的销售。
Because the insect features in a stunning new book featuring the art of the coloured scanning electron micrograph - in the case of this chap magnified 22 times.
一本令人惊叹的新书突出了彩色扫描电子显微镜的艺术特色。昆虫成为书中主角,这个小东西被放大了22倍。
Wildlife documentaries come with the promise that what you're seeing and hearing is genuine - but that's not always the case, according to a new book by a veteran environmental filmmaker.
野生动物纪录片坚称你在片中的所见所闻都是真实的,但据一位资深环境纪录片工作者在新书中写道,事实并非总是如此。
But his latest book is more than just a display case full of specimens collected by a man fascinated by the paranormal.
然而他的最新著作不仅仅是装满了着迷于超自然的他所收集案例的展示柜。
This is the case because a book can have multiple authors, as shown in Listing 1.
这是因为一本书可以具有多个作者,如清单1所示。
Each part is a book, in this case a 512-page tome on ferrous metallurgy by Donald B. Wagner, the 24th book in the series.
每部分编撰成书,这次出版的是唐纳德.瓦格纳的512页厚的炼铁术,本系列的第24本书。
The book echoes Matthew Crawford's masterly and reflective, "the Case for Working with Your Hands", a bestseller in America which has just come out in Britain.
这本书回应了马修·克劳弗德精巧娴熟、深思熟虑的新书《动手干活的理由》,一本刚刚在英国出版的美国畅销书。
The most notable recent case centres on Tang Jun, a celebrity executive, a self-made man and author of a popular book, "My Success Can Be Replicated".
近期最出名的例子当属唐骏,这位非常出名的总裁依靠自身努力取得了成功,并著有畅销书《我的成功可以复制》。
She makes her unconventional case in a new book, Reality Is Broken: Why Games Make Us Better and How They Can Change the World (Penguin Press).
在她的新书《现实是破碎的:为什么游戏让我们变得更好,游戏怎样改变世界(企鹅出版社)》中,她亮出了她这非同寻常的观点。
The stock may look cheap, but in a worst-case scenario, in 2008, it traded as low as 25% of its claimed book value.
目前,这只股票可能看起来便宜,但在最差的2008年,该股股价仅及其宣称账面价值的25%。
It is often said; don't judge a book by its cover, but in this case, the opposite appears to be more true.
有句老话:“不要以封面来评价一本书”,不过在这里,这话反过来说会更正确。
I never leave the house without my book, and if I'm taking a train I'll usually have a back-up book in case I finish the first one.
我从来不会不带书出门,如果是搭火车的话,我一般会准备一本备份的,以防第一本读完。
Inside the tote bag deputies found a gun case, designed and manufactured to resemble a hardbound book, containing a single-shot Colt derringer.
于是,机场警察打开她的皮箱,发现里面有一个设计得像一本精装书的盒子,盒子里里面有一支单发的柯尔特式大口径自动手枪。
The latest, out this year, is part 11 of volume five. Each part is a book, in this case a 512-page tome on ferrous metallurgy by Donald B. Wagner, the 24th book in the series.
最近的作品在今年出炉,是第二卷的第十一部分,每一部分都是一本书,这次是一本关于钢铁冶金的512页大开本书,作者唐纳德·瓦格纳(DonaldB . Wagner),该系列中的第24本。
The case inspired a book, Never Enough, which painted an unflattering portrait of Kissel as a cold-blooded killer who wanted to grab her husband's money and flee to the us to be with her lover.
有作者受案件启发,著书题为《永不满足》,逼真的将Kissel描写为一位冷血杀手,企图攫取她丈夫的钱财,逃往美国与她的情人相会。
The case inspired a book, Never Enough, which painted an unflattering portrait of Kissel as a cold-blooded killer who wanted to grab her husband's money and flee to the us to be with her lover.
有作者受案件启发,著书题为《永不满足》,逼真的将Kissel描写为一位冷血杀手,企图攫取她丈夫的钱财,逃往美国与她的情人相会。
应用推荐