Those booking a block of seats get them at reduced rates.
那些一次预订大量座位的人可以享受折扣价。
I'm surprised it wasn't mounted on a block of bitumen.
我很奇怪，为什么不把畸形鱼作为标本放在一块沥青架子上。
Listing 1. Protecting a block of code with ReentrantLock.
清单1.用ReentrantLock保护代码块。
DB2 Connect sends back a block of rows (32 KB) whenever possible.
DB 2Connect每次尽可能发送回一整块的行(32KB)。
The test example above tests the font (Georgia vs. Verdana) of a block of body copy.
这个例子测试了一块正文文本的字体(Georgia对Verdana)。
To use this refactoring, select a block of code in the editor and press Alt+Shift+M.
要使用这个重构，请选择编辑器中的一个代码块，然后按下 Alt+Shift+M。
A container is a block of data designed for passing information between programs.
容器是用于在程序之间传递信息的数据块。
Memory-mapped files are an operating system feature that links a block of memory to a file.
内存映射文件是把一块内存连接到一个文件的操作系统特性。
The while loop, which executes a block of statements as long as a test expression is true.
while循环，它当一个测试表达式为true时执行一个语句块。
The code in braces is a closure and is simply a block of code that's passed to callcc.
花括号中的代码是一个闭包，它仅仅是传递给 callcc的代码块。
Listing 5 provides an example of preceding a block of JSON data with a while (1); statement.
清单5提供了一个在JSON数据块前面放置一个while(1)；语句的示例。
The user would select a block of text and then click on an icon to see a list of activities.
用户可以选择一个文本块，然后点击一个图标查看activities的列表。
The Extract method refactoring allows you to select a block of code and convert it to a method.
ExtractMethod重构允许您选择一块代码并将其转换为一个方法。
When a method is called only once by another method, and it makes more sense as a block of code.
当一个方法只被另一个方法调用一次，并且作为一个代码块更有意义时。
The server then formats a block of HTML that makes up the response and sends it back to the page.
然后，服务器格式化组成该响应的HTML块并将其返回到页面。
The state provided a block of houses for the tomb workers on the outskirts of the city of Amarna.
国家在阿玛纳城郊提供一个街区给打墓工。
I'm not ashamed to admit that my gut reaction to seeing a block of complex code is fear and trembling.
我毫不惭愧地承认，在看到复杂的代码块时，我也会感到恐惧和心里发毛。
As an example, consider any repetitive coding pattern, such as executing a block of code with a lock held.
以一个常见的编码模式为例，如执行带有Lock的代码块。
When a block of target code is first encountered, the block is translated and stored as a translated block.
当初次使用目标代码块时，翻译该块并将其存储为翻译后的代码块。
If I take a piece of concrete, a block of concrete, and I put too much pressure on it, it starts to crumble.
如果我拿一块混凝土，一大块混凝土，在上面施加太大的压力，它就会开始碎裂。
The first phase was the demolition of a block of flats for the construction of condos, displacing the locals.
第一步是拆掉整个街区的公寓，以新建的独户公寓取代原先的本地住宅。
Somewhat obviously, they can be used to check the validity of a block of data such as a journal transaction.
显而易见，这种方式也可以被用来检查写入数据(比如日志事务)的有效性。
Every event has a handler which is a block of code that is executed in response to the occurrence of the event.
每个事件有一个处理函数，即在发生此事件时执行的代码块。
That is, a block of code (function) that now doesn't have to be represented via thread state and registers and such.
也就是说，现在并不通过线程状态和寄存器表示代码块(函数)。
In this scenario, a client such as an AccountFactory, will actually be assigned a block of identifiers by the service.
在这种情况下，服务实际上会为诸如accountfactory的客户机分配一个标识块。
So all he has to do is copy a block of code over into an HTML file, change the contents of it and he is good to go!
因此，他要做的全部事情就是把一部分代码复制到一个HTML文件中，改变它的内容，然后他就可以继续前进了！
A code block is simply a block of code that returns a value, and if no value is returned then a NULL object is returned.
代码块就是将返回一个值的一组代码，如果没有返回值，那么会返回一个NULL对象。
A block of code that must be executed in sequence and without interruption to guarantee correct operation of the software.
一段必须按次序执行的代码，并且不能被中断，否则不能保证软件正确地操作。
A block of code that must be executed in sequence and without interruption to guarantee correct operation of the software.
一段必须按次序执行的代码，并且不能被中断，否则不能保证软件正确地操作。
应用推荐