Catherine found a blank, unidentified envelope.
凯瑟琳找到了一封来源不明的空白信封。
Instead of staring at a blank, start filling it with words no matter how bad.
与其光盯着看，不如开始在空白处写字，不管是多么糟糕的文字。
She gave the officer a blank stare and shrugged her shoulders.
她面无表情地盯着那官员，耸了耸肩。
He has, in a sense, been given a blank cheque to negotiate the new South Africa.
从某种意义上说，他已被允许全权洽谈新南非问题。
We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.
我们不愿给那些陷入困境的公司开空额签名支票。
When he was 44, he returned to his motherland and the country's space research was almost a blank.
他44岁时回归祖国，那时国内在太空研究领域几乎是一片空白。
Mary had feared the day she would draw a blank during a presentation.
玛丽担心自己在演讲时头脑短路了。
Instead of staring at a blank start filling it with words no matter how bad.
与其光盯着看，不如开始在空白处写字，不管是多么糟糕的文字。
Efforts to explain this sudden reduction in child deaths appeared to draw a blank.
所有寻找造成儿童死亡率突然降低的努力都一无所获。
No karmic similarities of personality or anything, just starts over like a blank slate.
没有人格上或者任何事物的因果相似，就像一块白板一样重新开始。
They leave a blank space so that they can insert their dialogue while listening to the recording.
他们会留出空白，以便在听录音时插入谈话内容。
Let's swivel it around for just a moment, so we have a blank slate and now what's really going on?
让我们把它转一下，这样我们就有了一块空白，现在到底发生了什么?
In it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback.
实验中，一位母亲被要求以正常的方式与她的孩子互动，然后面无表情，不给他们任何视觉上的社交反馈。
You have created a blank JSP page.
您已经创建了一个空白的jsp页面。
The days of providing a blank check are over.
美国签发空白支票的日子已经一去不复返了。
From scratch, starting with a blank workplace.
从空白的工作区开始从头创建表单。
Your users never see a blank, loading screen.
您的用户不会看到加载中的空页面。
Summer vacation offers students a blank slate.
对于同学们来讲，暑假就像一张白纸。
In Lincoln's cell, Pope glances at a blank form.
在Lincoln的牢房，监狱长向一张空白表格瞥了一眼。
We have signed a blank cheque on the public purse.
我们已经签了一张国库的空白支票。
A blank area will be available for the diagram creation.
可以用空白区来创建图表。
The user would otherwise be staring at a blank table view.
否则，用户将会看到一个空白的表视图。
At this point, you have a blank page with a nice header and footer.
在这一点上，您拥有附带美观的页眉和页脚的空白页。
He just sits there with a blank expressionless face - watching.
他茫然地面无表情地坐在那里——看着。
The pianos act as a blank canvas for everyone else's creativity.
这些街头钢琴是一块油画布，任每个人发挥其创意。
At this point, the sprockets of his memory claw at a blank reel.
在这时，里斯·琼斯记忆的齿轮空转了。
But that does not mean that they intended to give him a blank cheque.
可是这不代表他们就会给他一张空白支票。
One of them has a picture behind it; the other has a blank wall behind it.
其中一幅后面还有一幅图片；另一幅后面是一面空白墙。
We approached the implementation of the User Stories with a blank page.
我们用从零开始实现用户情景。
But Koreans do not see themselves as a blank SLATE, or as a new world power.
但韩国人并不认为他们是白纸一张，或者认为韩国是一个新的世界强国。
应用推荐