I thought it was a bit strange—so I checked my pocket and found that the money was missing.
我觉得有点奇怪，所以我检查了我的口袋，发现钱不见了。
The dogs, in their quirky haircuts, do look adorable, if somewhat a bit strange.
狗狗们剪了这种新奇的发型，尽管有点奇怪，但看起来确实很可爱。
The adapter definition looks a bit strange but encapsulates a lot of functionality.
适配器定义看上去有些奇怪，但它封装了大量功能。
I thought it was a bit strange, but since I didn't know any better, I followed her.
我当时觉得有点奇怪，不过我还能做什么，所以我就跟着她去了。
Compared to where I was a few years ago, my relationship life might seem a bit strange these days.
相比几年前，这些天我的生活关系有一点奇怪。
Anyway, I think the plaque is a bit strange, which should be considered my biggest discovery.
不管怎么说，反正我觉得这个东西有点儿奇怪，而且这个算是我的一个很大的一个发现。
Therefore, our country has a civil law tradition method of this system also seemed a bit strange.
因此，具有大陆法传统的我国法对这一制度也就显得有点陌生。
'I can never forget about football but it's a bit strange to see my colleagues training and playing games.
我永远不会忘记足球的，但是只能看我的伙伴训练和比赛让我不爽。
The execution model is a bit strange: The test class is reinstantiated every time a test method is executed.
执行模型有点奇怪：每次执行一个测试方法的时候，都要重新实例化测试类。
The jQuery getJSON function in Listing 15 might look a bit strange, but it's quite easy once you understand what's going on
清单15 中的jQuerygetJSON函数看上去有点奇怪，但如果您明白接下来的操作，就会非常简单
It is not the first time that I had a break though, but today, this microphone in front of me now makes me feel a bit strange…
虽然不是第一次休假，但今天我面前的麦克风让我感到有点陌生…
For example my colleagues in Beijing thought I was a bit strange for wanting the office lights to be turned off during the day.
例如，我希望白天把办公室的灯关掉，而我在北京的同事们因此觉得我有点奇怪。
Yet Arsene has not been the busiest in the summer, which seems a bit strange as Arsenal don't make idle boasts - especially about money.
阿瑟仍然不是这个夏天最忙的人，有一点奇怪的是阿森纳并没有做无谓的炫耀—特别在钱上。
If this sounds a bit strange to you, ask yourself how it is that a flock of birds or a school of fish can change direction simultaneously.
如果你觉得奇怪，你问问自己，一群鸟或鱼是如何同时改变方向的。
Initially I found the concept of having a special day for fathers a bit strange – in my Indian culture, it’s our duty to always respect and honour our fathers and mothers.
当初我就对为了祝福父亲们而设立一个特殊日子这件事情感到不解，因为在印度文化中，每天尊敬爱戴父母本来就是我们的职责。
Become friends with Her Close friends - Initially this one may seem unnecessary or even a bit strange, but mutual friendships are a vital key to the long term success of intimate relationships.
和她的密友们成为朋友。——刚开始这可能不是很有必要甚至有点古怪，但是双方的友谊是维持一段长久的亲密关系的关键。
It was interesting to see such a strange sight, but there were a lot of people around and I was a bit worried about the bees and the people stopping to look.
看到这样奇怪的景象很有趣，但周围有很多人，我有点担心这些蜜蜂，还有驻足围观的人。
This is a bit confusing at first glance because it USES a strange combination of letters.
初看上去，这多少有点难以理解，因为它使用了一个很奇快的字母组合。
They can help select what's good and what's a bit too strange for first time diners.
他们能告诉你食材的好坏，也能告诉你这菜对初试中餐的人来说是不是有些怪异。
I'm a new soul, I came to this strange world, hoping I could learn a bit 'bout how to give and take.
我是一个新灵魂，我来到这个陌生的世界，希望我能学一点“如何付出和收获”。
At a glance, it seems a strange place to put a newborn: a bit of bedding and a miniature sleeping bag arranged in a cardboard box.
乍看上去，用这个东西来放新生婴儿似乎有点奇怪：一个硬纸箱，里面有床上用品，以及一个小睡袋。
Not a bit. I only came here because I don't know many people and felt rather strange at first, you know.
一点儿也不。你知道我不认识什么人，所以感到有些别扭，于是就到这儿来了。
"He picked up a strange cat and it bit him." "More fool him; he should have known it would do that."
“他捡起一只陌生的猫，被它咬了一口。”“我觉得他那样做真傻。他早该知道那猫是会咬人的。”
Cirno:... you're right. Now that you mention it this forest does feel a little bit strange.
琪露诺：…没错。既然你已经知道了这个树林有些不对劲了。
Though we had a pocket GPS, it's still a little bit scaring to drive in those busy and strange streets.
虽然我们有一个袖珍“卫星定位路导”，在繁忙陌生的街道上开车还是有点儿吓人。
Though we had a pocket GPS, it's still a little bit scaring to drive in those busy and strange streets.
虽然我们有一个袖珍“卫星定位路导”，在繁忙陌生的街道上开车还是有点儿吓人。
应用推荐