I'm a bit short-tempered sometimes.
我有时脾气有点不好。
They are doing quite well but they are a bit short of match fitness of course.
他们现在做得很好，但是他们当然缺乏一点比赛体能。
Let me end here, as we're running a bit short on time. Are there any questions?
因时间关系，我就讲到这儿。还有什么问题吗？
We believe in the quality of the defenders we have, but we are a bit short in Numbers.
我们相信我们的后卫实力，但是我们在数量上有点短缺。
But in reality, you've had to settle for something that falls a bit short of your ideal.
但在现实中，你要将就一份不那么完美的工作。
The centre storage bin between the front seats is nice and deep but a bit short in length.
该中心的存储斌之间的前排座椅很高兴和深刻，但有点短长。
They say it will have twin turbos and NOS but it looks to be a bit short of complete at this point.
他们说它会搭载双涡轮增压和NOS系统，但是目前看来这项工作还差一点才完成。
She was short and dumpy, had one leg a bit shorter than the other, and her eyebrows met in the middle.
她长得又矮又矮胖，一条腿比另一条要短些，两条眉毛都连到了一起。
Being a bit short of self-awareness and free will, ants don't have such problems. And they travel smarter as a result.
蚂蚁就不存在这样的问题，因为蚂蚁能够做到稍微牺牲自我和自由，所以，聪明的蚂蚁行进顺畅。
I am very happy with the quality of the players I have and I believe that at the moment we are a bit short number-wise.
我对于我所有的球员的实力很开心，我相信目前我们有点缺乏聪明。
Fitch has an entire suit hung neatly on his coat rack, and it pretty much fits me, though it's a bit short in the arms and legs and wide in the lapels.
Fitch的衣架上有一整套漂亮的衣服，虽然袖子和裤腿短了一点，翻领大了一点，但还是很合身的。
"He has a chance for Tuesday," said Wenger. "I thought he would play tomorrow." There is nothing specially wrong, he is just a bit short for tomorrow.
温格说：“他有机会踢下周二的比赛，我认为他是可以踢明天比赛的，并没有什么特别问题，他只是应付明天的比赛还缺点状态。”
But in reality, you've had to settle for something that falls a bit short of your ideal. Maybe it started as your dream job and for a time you loved it.
或许他如你梦想的工作的开始，过一段时间，你也爱他，但是现在你发现越来越难以去渡过这一天。
Where the LaCrosse falls a bit short is in its ride. While it feels sure-footed, it lacks a sense of weight and authority, even though it weighs more than 4,000 pounds.
新君越稍有不足之处在于行驶方面，虽然让人感觉很平稳，但它缺乏重量感和威慑力，即使其重量已经超过了1.8吨。
You've dreamed about an ideal job in which you're motivated, inspired, respected and well paid. But in reality, you've had to settle for something that falls a bit short of your ideal.
你曾梦想过拥有一份你有意向的，有雄心壮志的，尊重的并薪资不错的理想工作，但在现实中，你不得不把要求降低一点。
You have dreamed about an ideal job in which you are motivated, inspired, respected and well paid. But in reality, you have had to settle for something that falls a bit short of your ideal.
得到一份高薪，受鼓舞，受尊重的理想职业是你梦寐以求的，但在实生活中，你不得不接受某些达不到你期望的东西。
You see, some things may cost a bit more in the short-run, but be worth it in the long-run.
你看，有些东西短期内可能会贵一些，但长远来看是值得的。
The trick in checking CPU capability is to demand a high bit value with a short expiration.
校验CPU能力的方法是，要求在短期间内得到高比特值。
This short adjournment lasted about two hours, they met off the floor to discuss this a little bit more in person.
于是气候大会允许休会，各国代表也休息了一下。此次短暂休会持续了两个小时，代表们在会场外亲自对草案进行着更多的讨论。
A short section on how the law plays into these activities may seem a bit preachy to some, and they should feel free to skip it.
有一小部分关于法律如何进入这些活动的内容对有些人看起来可能有些罗嗦，他们可以忽略过去。
This may be a bit more expensive in the short run, but in the long run could help your organization save money on implementation costs.
在短期的运行中，费用可能会多一些，但是长期的运行将有助于您的企业节约实现成本。
The man of the house seemed a bit wary and nonplussed on his return, but after a short debate with his female relatives he was soon smiling, too.
屋里的男人刚回来时不明白是怎么回事，好像有点戒心的样子。但是和家里女人们讲了几句后，马上对我面带笑容了。
There is a bit of self - delusion at work, with an under-talented but over-expectant segment asserting that their skills deserve high short-term rewards.
有一点自欺欺人的做法在发挥作用，一部分才能不足但期望过高的人声称，他们的技能理应获得高额短期回报。
Put another way, a 64-bit password would require 2 raised to the power of 64 attempts to crack it by brute force—in short, 18 billion billion attempts.
换句话说，一个64字节密码对那种使用蛮力破解密码的尝试从2升到了64，简言之，就是18万万亿次的尝试。
A bit fixated on maintaining their ownership, and sometimes become maybe as short-term as in their thinking as people may blame management or public share holders in being.
过于在意自己的所有权，所以有时候会，目光短浅，去责怪现有的，管理层或者公众股票持有人。
For the rest of us, executing a strategy that can navigate a relatively short-term bull market and a relatively long-term bear might be a bit of a challenge.
对于我们其余的人，在超级熊市中的短期牛市里进行操作，可能就是一个挑战啦。
That is a little bit of work that I'm doing, right? I have a force which is constant during a short, small displacement.
那是我做的一点功，对吗，我有一个恒力，是在短小的位移。
That is a little bit of work that I'm doing, right? I have a force which is constant during a short, small displacement.
那是我做的一点功，对吗，我有一个恒力，是在短小的位移。
应用推荐