This Friday afternoon feels a bit relaxed in town.
这个星期五下午我去城里放松了一下。
One cool, somewhat happy, somewhat sober, somewhat relaxing, a bit relaxed.
一分冰凉,几分喜悦,几分清醒,几分自在,几分轻松。
In the parks, on the streets, many Beijingers seem to be smiling a little more, perhaps a bit more relaxed.
在公园里,街道上,北京人的笑脸似乎更多了,也许他们感觉放松了。
He swerved back into the northbound lane, relaxed a bit, but kept his speed, eventually leaving the main highway, as planned, at Limoux.
他转会到北向的道路,放松了许多,但还是保持着他的速度,最终如计划的那样在林马斯驶离主干道。
It's not the same director, but the same sound department, the set guys, whatever, so that I have a little bit of familiarity and feel somewhat relaxed.
虽然不是相同的导演,但是相同的音响部门,布景的小伙子们,无论如何,相对熟悉了,让我比较放松。
Reflect on your Future - Once you have relaxed a bit and eased into your summer, it is time to consider where your teaching career is headed and where you might want to steer it.
反思未来- - -一旦你放松一些,惬意与暑假之后,需要考虑你的教学生涯该往哪里走,你的奋斗方向在哪里。
Portugal has relaxed (a bit) its stringent rules on hiring and firing.
适当放松了雇佣和解聘规则。
If you want to show that you're confident in yourself and relaxed lean back a bit.
如果你希望显示更多的自信和放松呢,也可以稍微向后倾斜。
It set an interesting tone, to say the least, but I think we both felt a bit more relaxed from all that laughing.
至少可以这么说,约会的气氛变得很有趣,而我认为我们俩都因为笑个不停而放松了许多。
At that time can get not treasure, so the life of people think we should see anything a bit lighter and mention lightly, the ordinary, relaxed on the past.
当时能得到的时候却没有好好的珍惜,所以觉得我们人的一生应该什么都看的淡一点,轻描淡写,平平凡凡,清清爽爽就过去了。
But if you watch all the great kickers, their feet a littler bit more relaxed, and a kind of (****) a little bit from being pressed totally closed together.
不过如果你看看那些打腿一流的选手,就会发现他们的脚是稍微松驰的,并不是完全紧密地并在一起,而是留出一些空隙来。
If you want to show that you're confident in yourself and relaxed lean back a bit.
如果你想表现的是自信,那就稍微往后仰一点吧。
I worked for the knee after the operation and then a bit of relaxing. We all relaxed, recharged our batteries to be able to restart a great season.
手术之后我就开始了恢复,我们大家都很放松,为新赛季都做好了充足的准备。
In order to no longer have to guess his thoughts and wisdom, will Qingshu breath and feel relaxed a little bit of it?
再也不用为了猜测他的心思而绞尽脑汁,会不会轻舒一口气,感觉轻松一点点呢?
Can read a bit book more, more thorough to sociological understanding, when taking an exam, also can jump over relaxed.
能多读一点书,对社会学的理解越深入,考试的时候也会越轻松。
We are a bit worried about the injuries but we will be relaxed even if we could have done better with our finishing on Saturday.
我们有一点担心伤病情况,但是我们现在很放松。我们可以做的比周六更好。
We are a bit worried about the injuries but we will be relaxed even if we could have done better with our finishing on Saturday.
我们有一点担心伤病情况,但是我们现在很放松。我们可以做的比周六更好。
应用推荐