Don't omit sensory details and a bit of color.
不要忽略感官细节，注意生动性。
Good choice. Now if we can add a bit of color to your cheeks, you will be the classiest of the class.
好的选择。现在，如果我们可以添加一些颜色你的脸颊，你将有品位。
One day, the other is hope, you came to the world added a bit of color, may the next day, still brilliant smiling face.
一年天，是等，是盼，你的来到给世界平添了几分色彩，愿下一个天，笑脸依然灿烂。
Leaves usually start to show a bit of color in late September, and the display can last all the way though the first or second week of November.
秋叶通常在九月下旬就开始出现一点儿的色彩，显示可以一直持续到11月份的第一周或第二周。
The idea that an airport official can tell me the color of my house as a favor to me when I lose my wallet is a bit disconcerting. I was really happy to get on that plane that day.
连一位机场工作人员都能知道自家房子的颜色，一想到这点总令人感到有些不自在,哪怕这在我丢钱包时帮了大忙。
As I am retouching a portrait, the default color of 'red' is a bit of an unfortunate selection, so I changed that one to a nice green, in order to be able to see better what I am doing.
当我修整一幅肖像，默认颜色为“红色”还真是个不幸的选择，所以我改设为淡绿色，以便我能看清自己的所做所为。
So give them a soak, a scrub, a bit of moisture, and a dash of color.
给它们一个浸泡，一些擦洗，一些水份，涂色。
Choose one that matches the color of your gown and to look a bit glamorous buying a shoe that is adorned with glitter and gold is perfect to complete your look.
挑选一双和你礼服很搭的闪闪发亮的鞋子，会使你整个人看起来更加的光彩夺目。
Like so many of the Pixar animated features, it finds a color palette that's bright and cheerful, but not too pushy, and a tiny bit realistic at the same time.
就象皮克斯的很多作品一样，色彩光亮明快，不会一意孤行，同时保持一些现实性。
HTML is how programmers start to work on a Web page; HTML is often the last thing they do as they finish up an application or site, and tweak that last bit of placement, color, or style.
HTML是程序员开始与Web页面打交道的方式；html通常是他们完成应用程序或站点前的最后一步——调整一些布局、颜色或样式。
Finally, you'll discover tricks for getting better green screen keys and how to do a little color correction for the final bit of polish.
最后，你会发现窍门获得更好的绿色屏幕键，以及如何做一个小的颜色修正的最后一点波兰。
The color of this tack is a bit unpleasant so we would need to give it a retouch to change its awful hue.
这种粘性的颜色是有点不愉快，所以我们需要给它一个可怕的修饰改变其色调。
Enhance advertisement grades, beautify the environment, to the city to add a bit of modern color and purification of modern metropolis, the canopy, all coarsening advertising.
提升广告档次，美化了环境，给城市增添几分现代色彩，净化现代大都市中铺天盖地的各类粗化广告。
Then I sample the face, and use the bucket (assuming all the lines are closed - which they weren't) to fill the rest of the body, and a slight blue with a bit of the flesh color for the pants.
我在脸部取样，使用油漆桶(将设所有的线条都闭合了——其实不会)来填充剩余的身体部分，短裤使用带一些肉色的淡蓝色。
Here's a quick roundup of the latest and greatest developments, with a bit of local color thrown in.
这里有一个具一点地方特色的关于最新和最好进展的简要综述。
I'm a bit disappointed, comparing to my old samsung P400, this thing has half of the color gamut.
我有点失望，比老三星p400，不知这台东西有一半的色域。
The idea that an airport official can tell me the color of my house as a favor to me when I lose my wallet is a bit disconcerting.
连一位机场工作人员都能知道自家房子的颜色，一想到这点总令人感到有些不自在，哪怕这在我丢钱包时帮了大忙。
It is hoped that each tenant from now on will also bring a bit of their own color and enjoy a little bit of special in their life.
每位房客从现在开始被建筑师赋予这样的期望：希望他们能为建筑带入自己的色彩，并在他们的生活中享受那一点点的特别。
You can use a shampoo at home that has a little bit of color in it to enhance the tone between salon visits.
你可以在家里使用有点颜色的洗发水，以加强它的色调。
Red Leicester cheese, a bit like the color of the fruit of the tree rouge, yellow red.
红列斯特奶酪的颜色有点像胭脂树的果实，呈黄红色。
I tweaked a bit the general color to be less blue. Added a bit more highlight curve to make it more "punchy" and added a light vignette to darken a bit the lower foreground part of the image.
整体颜色的蓝色调浅了一点，增添了一些加亮曲线使渲染图更真实，又增添了一些小图案将渲染图前景的较低部分变暗。
Although it is a bit slight color, but I often complicated matter due to the neglect of it.
虽然它有一点微微的花色，但我却常因繁琐之事而忽略了它。
Such technical problems as defatness, decolorization and purification are solved a bit better, which leads to the preparation of tea saponin with good color and purity attaining higher than 85%.
对提取过程中脱脂、脱色和产品精制工艺进行了实验研究，制得的茶皂素粗品色泽好，纯度达85%以上。
The spec, if you want to add a little bit of color shows you obviously how you can add green and red and so forth.
如果你想添加一点颜色，说明书中详细说明了该如何添加绿色，红色等。
Using Black as your foreground color, use just the edge of the brush to fill it a bit of the selection you've made.
黑色作为前景色，只用笔刷的边缘来填充选取的一点。
Using Black as your foreground color, use just the edge of the brush to fill it a bit of the selection you've made.
黑色作为前景色，只用笔刷的边缘来填充选取的一点。
应用推荐