Now, cradle your baby with his head a bit higher than the rest of his body.
现在，把宝宝放到摇篮里，让他的头比身体的其他部位高一些。
In an August report, the Federal Reserve Bank of Dallas actually put it a bit higher.
在达拉斯联邦储备银行八月份的报告中，这一数字实际上又提高了一点。
Mr. Hua admits that prices for all dishes will 'be a bit higher during the Olympics.'
花雷承认，店里所有菜的价格“在奥运期间都会稍高一些”。
It looks like it goes a bit higher up, which will be the trajectory of this red point.
它看上去应该高一点，这就是红点的轨迹了。
And people tell me Spike Lee is a good director my criteria for that label is a bit higher.
其他人告诉我，斯派克·李是个好导演。什么是导演，我的标准更高。
The noise tolerance for "checkboard" texture is a bit higher than that for "gauze-like" pattern.
“棋盘格”质地的噪声容限略高于“窗纱布”质地的噪声容限。
"I know the cost of my wedding is a bit higher than the average, but it is the event of a lifetime, " she said.
我知道我在婚礼上的花费比一般人高些，但毕竟这是一辈子的大事。
Dimitar Berbatov likes to play a bit deeper and try and get on the ball, which means I have to play a bit higher.
贝尔巴托夫喜欢后撤得深一些，他希望能够控制住球，这意味着我要踢得更靠前些。
Pain in the side of your hip, usually at the joint of your hip and thigh but sometimes a bit higher toward the hip bone.
髋关节疼，通常在髋关节和大腿的连接处，但是有时候在髋关节上部也会疼。
When you do big events you can charge a bit higher so I think it's pretty easy money and I'm having so much fun doing it.
但是当你在大型派对放歌的时候，酬劳就比较优渥，且我做的很愉快。
In almost all big cities, the average temperature is a bit higher than countryside for there are too many car emissions there.
在几乎所有的大城市里，平均气温要比乡村高，因为城市里有大量的尾气排放到空气中。
Include migrant laborers living in Shanghai, perhaps a fairer comparison, and the rate climbs to a bit higher than in New York.
如果要做一个更公平地比较，把上海的外来务工人员囊括进去的话，这个比率也只比纽约高出一点儿。
Both compressive strength and tension strength of test specimens cured with CM-A are equal to or a bit higher than that with wet burlap.
养护混凝土试件的抗压、抗拉强度与湿麻袋复盖养护的相当或略高一些。
Your clients may work higher paying jobs than you. In turn, they may sit a bit higher on the social totem pole than you and your coworkers.
你的客户可能薪水比你的高，因此他们的社会地位就可能比你和同事们的更高。
Or something of the like just wondering who is more efficient for the possessions they use. I know Russ has quite a bit higher usg than harden.
或者是类似的，想看看他俩谁按回合看更高效，我知道威少的使用率稍微比哈登高一些些。
Phenylalanine ammonia lyase activities of the resistant clone needles, in general, were also a bit higher than those of susceptible individuals.
苯丙氨酸解氨酶的株间差异相对较小，但在总体水平上，抗病无性系的酶活性和比活性也比易感株略高。
You can stay here and learn on this level - which is quite a bit higher than the one you left, by the way - or you can go back and keep working with the Flock.
你可以留下来，在这一水平上学习，——附带说一声，比起你原来的水平要高得多了——要不，你也可以回去，继续做鸥群的工作。
The quenching strap is a bit higher than unquenched area, it is stressed by its neighborhood. This is beneficial to the wear resistance of quenched strap.
淬硬层略有浮凸，并受到来自未淬火的基体的挤压力，这对于提高硬化带的接触疲劳强度是有利的。
At Renault Mr Ghosn used a similar approach, although a bit higher up the market, to make a back-to-basics car called the Logan at the company's Romanian subsidiary.
在雷诺，古森先生也采用了类似的方式，即使稍微高出市场价，仍然在罗马尼亚分公司推出了“Logan”基础概念车。
I have seen the intensity of ghosting being a bit higher through the left barrel than through the right (as a surprise, since the reticle is placed in right barrel).
我发现左镜筒的鬼影比右镜筒厉害一些(怪了，右镜筒才有分划板呀)。
Perched symbolically a bit higher than the surrounding wall of the schools aisle, open to the sky, the school restaurant is a hybrid between the cave and the tree house.
学校餐厅象征性地比走道的围墙高一点，它是山洞和树屋的混合体。
While the upfront costs may have been a bit higher, more than 100 acres of turf has been converted to native grasslands on the 300-acre property, helping to reduce maintenance costs.
虽然，前期成本可能是高了一些，但在占地面积300英亩的球场上，已经有超过100亩的草坪转换为天然草场，这样可以降低以后的维护成本。
Stock insurer's efficiency is a bit higher than that of nation-owned company and the efficiency of insurers operated nation-widely is significantly higher than that of regional insurers;
股份保险公司效率略高于国有公司，全国性保险公司的经营效率明显高于区域性保险公司。
However, the picture is a bit more complicated because we see in high-income families that there is a higher risk of sports-related injuries because their children are more likely to play sport.
然而，实际情况却有点复杂，正如我们所看到的那样，高收入家庭的孩子可能有更多的体育活动，因此这些儿童与运动有关的伤害风险较高。
Doubles are encoded in much the same way except that they use a 52-bit mantissa and an 11-bit exponent for higher precision.
双精度数是以类似的方式编码的，但是它使用52位的尾数和11位的指数来获得更高的精度。
While higher education is clearly protective, even Nobel Laureates have been diagnosed with the disease, although it’s likely their education helped them stave off the symptoms for a little bit.
即使受更高级的教育显然是有预防作用的，但即使是诺贝尔奖获得者也有被诊断为阿尔茨海默症的，尽管他们的教育很有可能帮助他们小小地减轻了症状。
While higher education is clearly protective, even Nobel Laureates have been diagnosed with the disease, although it’s likely their education helped them stave off the symptoms for a little bit.
即使受更高级的教育显然是有预防作用的，但即使是诺贝尔奖获得者也有被诊断为阿尔茨海默症的，尽管他们的教育很有可能帮助他们小小地减轻了症状。
应用推荐