Personally, I think that's a bit harsh, although it does feel a little too sanitised.
我个人认为这种评价有点过头，尽管希瓦整洁得有点过分。
I thought that was a bit harsh - just because he's black doesn't mean he's going to shoot anyone.
我觉得这有点过了，他是黑人又不表示他会开枪打人。
Of course, simply rejecting any divergence which doesn't fit into the narrow, one-step diamond pattern is a bit harsh.
当然，单纯地拒绝任何不符合狭隘单步菱形模式的分歧是有点苛刻。
Honesty all on its owncan be a bit harsh, but when an honest person cares about other people, that's a powerful combination.
仅仅对自己诚实是有点不够的，但是当一个诚实的人同时也关爱他人，那就是一种有力的组合。
Because straight gin can be a bit harsh for new drinkers to handle, vodka is often used as a substitute for popular flavored martini cocktails, such as apple or chocolate.
对于初品酒味的人而言，纯杜松子酒的味道可能略嫌过辣，难以受用。因此，调酒师经常会用伏特加取代杜松子酒调制各种大众口味的马提尼，如苹果味或巧克力味。
She did blame me when I wasn't on the right track, she tried to urged me to do my homework properly and study harder when I was in front of the TV... Even thought it's a bit harsh.
她确实怪我当我没有在正确的轨道，她试图催促我做我的家庭作业适当和更努力地学习当我在看电视。
You lose your patience and either scream at your kids or say something that was a bit too harsh and does nobody any good.
你失去了耐心，要么对你的孩子大喊大叫，要么说一些过于严厉、对任何人都没有好处的话。
The inevitable happens: You lose your patience and either scream at your kids or say something that was a bit too harsh and does nobody any good.
不可避免的事情发生了：你失去了耐心，要么对你的孩子大喊大叫，要么说了些有点过于严厉、对任何人都没有好处的气话。
Perhaps the bottle doesn't match your food, or you find it a bit too harsh on the tannins.
你可能会觉得酒跟食物不搭配，也可能会觉得它的单宁味儿太重。
Take the eraser tool and wear down the edges of the scratches just a bit, so it's not so harsh.
使用橡皮擦工具，擦除一点划痕的边缘，这样它不会显得太粗糙。
While the treble extends very well up to the limits of human hearing, is always very airy and sparkling, sometimes it might get a bit sharp or harsh.
因为频响已经超出了我们的听力范围，所以听上去总是轻快明亮，有时候甚至会过于尖厉。
While the treble extends very well up to the limits of human hearing, is always very airy and sparkling, sometimes it might get a bit sharp or harsh.
因为频响已经超出了我们的听力范围，所以听上去总是轻快明亮，有时候甚至会过于尖厉。
应用推荐