When she first came to this pastoral area, she found life here a bit difficult to get used to.
她刚来牧区的时候，生活上感到有点别扭。
Maybe it's a bit difficult to understand. OK, let me show you a real sence.
可能有点不好理解。让我们看个现实中的场景。
I bet it was a bit difficult to settle into a new company at first though, wasn't it?
不过我想一开始进入一家新公司肯定有点难适应，是吧？
It's been a bit difficult to get it on the first row but I'm in first place so finally it happened.
排位赛中有段时间似乎我很难排在第一排起步，但现在我获得了第一，事情就是这样。
Oh, that's nice! I bet it was a bit difficult to settle into a new company at first though, wasn't it?
那很好啊！不过我想一开始进入一家新公司肯定有点难适应，是吧？
I found it a bit difficult to work in class because I kept on thinking about, the match in the afternoon.
我发现在课堂上学习有点儿难，因为我一直在想着下午的比赛。
In my studies, I am good at English and Chinese, but sometimes I find maths and physics a bit difficult to learn.
我对语文和英语比较感兴趣，对于物理和数学我学习起来比较吃力。
At school I found it a bit difficult to work in class because I kept on thinking about the match in the afternoon.
在学校里，我发觉难以专心学习，因为我一直在想下午的比赛。
Although it is a bit difficult to get the Amazon Appstore on a typical Android device, a device with it pre-installed would be super simple.
尽管要将亚马逊应用商店移植到一台典型的Android设备上有些困难，不过把应用商店预先安装到一台设备里却是非常简单的事。
Vicson Guevara: This is a bit difficult to answer as it really depends on the story, whether it's a profile, a report, a car story, or a dining story.
这是有点难以回答，因为它真的取决于故事，不论它是人物，报道，关于汽车的故事，或餐桌的故事。
But Beth and the children are still in mourning over their dead husband and father and Larry finds it a bit difficult to penetrate their reservations.
但贝丝和孩子们仍在死者哀悼着丈夫和父亲和赖瑞发现它有点难以穿透对方保留。
For me it is a bit difficult to accept because he played two matches for his country, 90 minutes last Wednesday, and the next day he came here and he is injured.
对我来说这实在有点难以接受，因为他上周三明明为他的国家踢了两场90分钟的比赛，然后一天后就带着伤患来到这里。
It was a bit difficult to adapt at first but, little by little, I have learned to adjust to the type of football here in Spain, the city, the players and the club.
这里的人对我很好。俱乐部给了我很多上场机会，让我可以和世界上最好的球队和球员踢比赛。刚开始有点难以适应，但是，我已经一点点学会适应西班牙足球，适应这座城市、这支球队和这里的球员。
The realm of geographical data sets and GIS applications may seem a bit difficult to understand in a world that talks about open source and global environmental phenomena.
在谈到有关开源和全球环境现象时，很难让人联想到地理数据集和GIS应用程序领域。
However, since the field knowledge of power system is characterized with a lot of experiential knowledge, it is a bit difficult to develop an expert system with study function.
然而，由于电力系统领域知识往往具有经验性知识较多的特点，所以开发具有学习功能的专家系统有一定难度。
The results of various studies have shown different outcomes so it is a bit difficult to make conclusions yet about the use of a quasispecies test to determine the likelihood of response to treatment.
各种研究得到了不同的结果，因此，对于使用准种测试来确定治疗应答的可能性，目前下结论还有点困难的。
When she first came to this city, she found life here a bit difficult to get used to.
她刚来这座城市的时候，发现要习惯这里的生活有点难。
This one may be a bit more difficult to pull off, but it can go a long way to achieving results.
这一点可能更难实现，但要达到效果需要很长一段时间。
This often proves difficult and can take a long time so I will ring a bell so that everyone knows it's time to eat! Hopefully this will speed things up a bit.
事实证明这很困难并可能需要很长时间，所以我会提醒每个人，是时候吃东西了！希望能加快速度。
The next step is a bit difficult because you need to decide what information about each word you will write in the notebook.
下一步有点困难，因为你需要决定写在笔记本上的每个单词的信息。
The combination lock was a bit more difficult, and the police have yet to release information pertaining to exactly how this was cracked.
密码锁就要困难一些：至于罪犯究竟是如何破解密码的，还有待于警方进一步公布。
It also seems a bit weedy to back out of a particular stage of life just because it's difficult.
只是因为困难而退离某个特殊的阶段，这似乎有点软弱；
"Bit by bit he is improving but he nonetheless has a long and difficult road ahead to have intelligible speech like he had before, " he added.
他接着说到：“他正在一点一点地改善，但尽管如此，想要恢复到他以前那种流利的谈话水平，还有很长、很困难的路要走。”
The process to develop these type of applications is a bit difficult since in PDE, the concept of the target platform is per workspace.
开发这些类型应用的过程有点困难，因为在PDE中，目标平台的概念是针对每个工作区的。
Start small, choosing easier tasks to help you get started and gain momentum, then focus on items that are a bit more involved or difficult and just keep going!
从小事开始，选择简单的任务让自己先工作起来，逐步获得动力，然后集中精力对付稍微棘手或困难的项目，保持做下去！
He adds: "it's very difficult for poor people to amass any savings, so we can help them a lot by giving a bit of capital."
埃文思还说：“对于处于贫困状况的人们来说，很难有很多的积蓄，因此，我们可以通过向他们提供一些资金来帮助他们。”
He adds: "it's very difficult for poor people to amass any savings, so we can help them a lot by giving a bit of capital."
埃文思还说：“对于处于贫困状况的人们来说，很难有很多的积蓄，因此，我们可以通过向他们提供一些资金来帮助他们。”
应用推荐