I must admit it seemed a bit dangerous at first but after I was there for a few months it seemed like home.
我得承认开始时是觉得有点儿危险，但是待了几个月后，那儿就像我的家一样。
I know what you mean. I love cycling. But the traffic is so heavy in Beijing. Cycling looks a bit dangerous!
我明白你的意思。我很喜欢骑自行车。但是北京的交通太拥挤了。骑自行车看起来有点儿危险！
You can also convey an impression by using look, as well as seem, e. g. Cycling looks a bit dangerous. The traffic looks heavy today.
除了seem(似乎)，你还可以用look(看起来)来表达某个印象，例如：今天交通看起来非常拥挤。
The financial crisis has made us aware that a system that cannot tolerate a bit of failure is a dangerous one.
这场金融危机让我们意识到，无法容忍一点失败的体系是危险的。
Mind you, she didn’t have to say a whole lot, but knowing that I could count on her during those two times was a little bit like holding someone’s hand through a dangerous intersection.
注意，她不消多说，掌握她的这两个时间钟对我来说就像在危险十字路口拉住一个人的手。
“The very big discounts by department stores may have created a dangerous attitude in shoppers, that it is a little bit irrational to pay the full price,” says Bain’s Ms d’Arpizio.
“贝恩咨询公司的d’Arpizio女士说：“百货商场的大减价有可能会使顾客产生一种态度——他们会认为支付全额商品是不理智的——这对商场是非常不利的。”
Vienna responds, "He's got a little bit of a temper, but I wouldn't say [laughter] he is dangerous or anything."
维也纳回答说：“他脾气有点不好，但我不愿说他具有危险性或什么的。”
There was a little bit of growling and barking and trying to appear big and dangerous when we were examining him, but it was a little difficult to take something that cute and fluffy seriously.
我们在检查库什时，他发出那么点咆哮和吠叫声，试图让自己看上去更凶猛危险，但你真的很难把这毛茸茸的可爱小东西当回事。
Thanks to greater vigilance and naval patrols, the seas off Somalia may be a bit less dangerous than they were. But they are still the riskiest in the world.
鉴于高度的警觉和海军巡逻，索马里外域海可能比往常要稍安全些，但仍是世界上最危险的海域。
We struggled a bit in the last 20 minutes because we shuffled the team around a little bit, but overall for 70 minutes we looked solid defensively and dangerous going forward.
我们在最后20分钟有点吃力，这是由于球队整体节奏有点跟不上了。但是在前70分钟时间里，总的来说我们防守坚实，向前推进时能够制造威胁。
We struggled a bit in the last 20 minutes because we shuffled the team around a little bit, but overall for 70 minutes we looked solid defensively and dangerous going forward.
我们在最后20分钟有点吃力，这是由于球队整体节奏有点跟不上了。但是在前70分钟时间里，总的来说我们防守坚实，向前推进时能够制造威胁。
应用推荐