“We've been hit by a tsunami,” says a big wheel from General Motors.
“我们这次遭受到了海啸，”通用汽车公司的一位要人说道。
How comes he's such a big wheel and not with any regular kind of job or anything, and all that money coming in?
他怎么会成为这样一大亨？既无正业什么的，那么钱财又是如何源源不断地到手的？
She bought a big wheel of red carnations, and some little gentle-petalled primroses with shiny clark green leaves.
她买了一个康乃的大花环和一些花瓣柔美并带着闪亮的暗绿色叶子的樱草花。
So let this be your space station; it's a big wheel, a radius of about 100 meters and we'll make it very fancy for you.
假设这是空间站;,是一个大圆盘，半径约为100米,这将是一个煞有介事的空间站。
Because you're just a little cog in a big wheel of hundreds of people, when you get into the car and the lights turn green you push the accelerator.
因为你只是几百个人这样一个大齿轮中的一个小齿，你坐进赛车，信号灯变绿，踩油门。
Given how steadily computers have invaded every part of the driving experience, it doesn't seem like a big leap for them to take over the wheel.
鉴于电脑已经稳步入侵到驾驶经验的每一部分，驾驶方向盘似乎无需技术上的大飞跃。
But unless you're a technological genius — another Bill Gates or Steve Jobs — trying to reinvent the wheel is a big waste of time.
但是，除非你是一个技术天才，下一个比尔·盖茨或者史蒂芬·乔布斯，尝试重复性工作只是浪费时间。
Tim: Well, typical American, uh a four-wheel drive vehicle, big vehicle…lots of gas but a lot of fun.
典型的美国货，四轮驱动汽车，大型车，耗油量大，但是很好的车。
My ambition is to be at the wheel of a big corporation by the time I reach forty !
我的愿望是在我四十岁的时候能够成为一家大公司的总裁。
He's grown so big, he's trying to keep steady but the wheel is pushing against his back and he's even had to put a hand on the roof to lower himself into your space.
他太高大了，即便努力稳住自己，仍然被方向盘卡住了后背，甚至要抬起一只手来抵住车顶，才好让自己降低身子贴近你。
It is much more advantageous to adopt a taper straight-side triangular spline than an involute one, for example, in linking up big gear of wheel bub reductor with axle shaft in heavy duty trucks.
重型汽车等的轮边减速器大齿轮与半轴的联接，采用锥度直边三角花键联接较用渐开线花键联接具有很多优点。
Then we went to the last place . It was just a few miles out of town. It was a turck stop called the Big Wheel.
然后，我们又到了最后一个离我们小镇仅只几英里远的地方，是名叫做“大轮”的货车车站。
The big mate was at the wheel, and he had the old tub pointed at a star and was holding her straight up the middle of the river.
大副正在掌舵，他开着这个老式的大澡盆冲着一颗星辰驶去并且保持她在河道中线上航行。
A small switching gear, a contrate gear shaft respectively fixedly connected with a big chain wheel and a big gear, a speed change gear set and a generator set are arranged in the casing.
外壳内，设有小切换齿轮、分别与大链轮和大齿轮固连的端面齿轮轴、变速齿轮组和发电机组。
Daniel: Wow, the ferris wheel over there is so big. I'd like to take a ride on it.
丹尼尔和阿美一起乘坐摩天轮，两个人俯瞰着下面的游乐设施，愉快地聊着彼此喜欢的项目。
Optimizing the tyre tread profile is very significant because the tread profile has a big effect on wear resistance performance of vehicle wheel tyre.
胎面轮廓形状对轮胎的耐磨耗性能影响很大，因此对其进行优化很有意义。针对胎面轮廓形状比较复杂的特点，文中采用多个变量来定义胎面轮廓。
Optimizing the tyre tread profile is very significant because the tread profile has a big effect on wear resistance performance of vehicle wheel tyre.
胎面轮廓形状对轮胎的耐磨耗性能影响很大，因此对其进行优化很有意义。针对胎面轮廓形状比较复杂的特点，文中采用多个变量来定义胎面轮廓。
应用推荐