On that day, families and friends often get together to have a big dinner, giving their thanks to God for what they have got.
在那一天,家人和朋友经常聚在一起吃一顿丰盛的晚餐,为他们所得到的一切感谢上帝。
It's important to learn to behave properly at a big dinner.
学会在大型宴会上举止得体是很重要的。
We have a big dinner, eat dumplings and stay up late for good luck.
我们会吃一顿丰盛的晚餐,吃饺子,还会守夜以求好运。
After a big dinner, Mr. Zhang brought a basin of warm water and asked his mother to sit in front of the basin.
一顿丰盛的晚餐后,张先生端来一盆温水,请他母亲坐在盆前面。
In the new year, no matter how far it is, we come back to have a big dinner together with all the family members.
过年时,我们不管多远都会回来,全家团聚,一起吃一顿丰盛的晚餐。
HAN MEI: on Midautumn Day we usually eat a big dinner and mooncakes.
韩梅:中秋节这天我们通常要吃一顿丰盛的晚餐,还吃月饼。
They invite some of our close relatives to come to our home for a big dinner.
他们邀请了我们一些比较亲的亲戚来我们家吃丰盛的晚餐。
We'll eat breakfast before the sun rises, and have a big dinner after the sun sets.
日出前,我们会吃些早餐,日落后还会有丰盛的晚餐。
On the New Year's Eve, people come home and the whole family have a big dinner together.
在除夕,人们回家,全家人一起吃了一顿丰盛的晚餐。
On the New Year's Eve, people have a big dinner with their family, talking and laughing.
在除夕夜,人们会和家人吃一顿丰盛的晚餐,说说笑笑。
On the Spring Festival Eve people have a big dinner. They have a lot of nice food to eat.
在春节前夕,人们会吃一顿大餐。人们吃很多美食。
They prepared a big dinner against the return of the Chief Executive Officer of the corporation.
他们准备了一顿丰盛的晚餐,为公司首席执行官的归来接风。
Reverse your Meals: Most people don't eat breakfast, have a sandwich for lunch and gorge on a big dinner.
调整你的三餐:许多人不吃早饭,中午只吃个三明治了事,而一到晚上就大餐一顿。
A day of thanks for good harvest, it's celebrated with a big dinner, and the Turkey is the major dish.
对丰收的感谢,用一顿丰盛的晚餐来庆祝,而火鸡则是主要的菜。
Reverse your Meals: Most people don "t eat breakfast, have a sandwich for lunch and gorge on a big dinner."
调整你的三餐:许多人不吃早饭,中午只吃个三明治了事,而一到晚上就大餐一顿。
In addition, cleaning up the room, doing housework and a big dinner are considered to be the best Mother's Day gifts.
另外,打扫屋子,做家务,做一顿丰盛的晚餐都被当做是给母亲最好的礼物。
On the eve of the Spring Festival, families get together and have a big dinner. Dumplings are the most traditional food.
春节前夕,家人都会团聚在一起起享受丰盛的年夜饭。饺子是最传统的食物。
These children were from poor neighborhoods. Their families could hardly provide them with a big dinner for the holiday.
这些学生都是从贫困街区来的,他们的家庭几乎不能为他们提供节日大餐。
Our Chinese will have a big dinner with our families on that day. people will enjoy the full moon and eat moon cakes on that day.
我们中国人会在那一天晚上和我们的家人一起吃一顿丰盛的晚餐。人们在中秋节那天都会赏月并吃月饼。
Most Americans have three regular meal a day: a simple breakfast in the morning, a light lunch at noon, and a big dinner in the evening.
大多数美国人通常一天吃三餐饭:早上简单的早饭,中午少量的午饭,晚上一顿丰盛的晚餐。
We often celebrate Spring Festival by having a big dinner, visiting relatives and friends, getting some red packets and letting off fireworks.
我们经常吃一顿大餐庆祝春节,拜访亲戚和朋友,得到一些红包,放一些烟花。
In Spring Festival, it is a tradition for Chinese people to have a big dinner, all the family members get together, people called it the reunion dinner.
在春节,作为传统中国人都会吃一顿丰盛的晚餐,家中所有的成员都会聚集在一起,这是一个传统,人们把这顿饭称为团圆饭。
Before the New Year, it is a tradition for Chinese people to have a big dinner, all the family members get together, people called it the reunion dinner.
在新的一年开始前,中国人会吃一顿丰盛的晚餐,家中所有的成员都会聚集在一起,这是一个传统,人们把这顿饭称为团圆饭。
On New Year's Eve, it is common to have a big dinner with family members or friends at home or in hotels and hear bells which informs us of the coming New Year.
除夕,和家人,朋友在家或者酒店吃一顿丰盛的晚餐,听新一年到来的钟声是很常见的。
On New Year's Eve, it is common to have a big dinner with family members or friends at home or in hotels and hear bells which informs us of the coming New Year.
新年前夕,人们都习惯于与家人或者朋友在家里或者酒店吃大餐,听新年的钟声敲响。
The people have Christmas trees with beautiful decorations on it and candles lighting up. They send presents and CARDS. And they have a big dinner and set off fireworks.
每家都准备一棵大圣诞树,在圣诞树上挂上各种漂亮的装饰品,燃上蜡烛,在树下放着互相赠送的礼物和卡片。人们欢聚一堂,吃大餐,燃放烟火。
On the day before Spring Festival, we will have a big dinner with the relatives we have. We eat a lot of delicious food. Fish is very popular because it means richness and happiness in Chinese.
除夕那一天,我们要和所有的亲戚一起举行盛大聚餐,我们要吃很多好吃的东西,像鱼就是一种很常见的菜肴,因为在汉语里,“鱼”意味着富裕和幸福。
"We had a big dinner in our two-bedroom rented apartment to celebrate the start of our married life, and nothing else, " said Wang, who lives with his wife in Shijiazhuang, capital of Hebei Province.
王少伟和妻子现住在河北省会石家庄市,他说:“我们除了在租来的两室一厅的房子里吃了一顿大餐庆祝婚姻生活,再没别的了。”
"We had a big dinner in our two-bedroom rented apartment to celebrate the start of our married life, and nothing else, " said Wang, who lives with his wife in Shijiazhuang, capital of Hebei Province.
王少伟和妻子现住在河北省会石家庄市,他说:“我们除了在租来的两室一厅的房子里吃了一顿大餐庆祝婚姻生活,再没别的了。”
应用推荐