I think that it's true that the economy is difficult and there is a big challenge in front of us.
我认为经济形势确实很困难，我们面临着巨大的挑战。
At the beginning, that was a big challenge.
一开始，这是个很大的挑战。
For little Yang Liu, it was a big challenge.
对于小杨柳来说，这是一个很大的挑战。
The world hasn't faced such a big challenge since World War II.
自二战以来，世界从未面临过如此大的挑战。
This has been a big challenge for many students, for it has also helped to make exercise become a bigger part of their daily lives.
这对许多学生来说是一个很大的挑战，因为它也帮助让锻炼成为他们日常生活中更大的一部分。
A big challenge for AJAX applications is the increased database load.
对于AJAX应用，不断增长的数据库负载是一个巨大的挑战。
It was a big challenge for me, I was very young and I had arrived from Argentina.
对我来说这是一个巨大的挑战，我非常年轻，我从阿根廷来到这里。
Yet all these characteristics of the play pose a big challenge to the translators.
而《茶馆》的这些特点给译者提出了很大的挑战。
They were a big challenge for us and I had to make a couple of saves, but we hung on.
他们对我们来说是个大挑战，我必须做出几次扑救，但我们挺过来了。
When faced with a big opponent or a big challenge, we might assume that we will lose out.
当我们面对一位强大的敌人或是一项严峻的挑战时，我们可能会预见到失败。
He says a big challenge facing the Coalition is to get every State in the world to join the Convention.
他说，要让全世界所有国家都加入这项公约，这是集束弹联盟面临的一大挑战。
But it posed a big challenge to researchers in biology, who had to deal with the ensuing deluge of data.
但对于处理这样海量数据的科学家们来说同样是一个巨大的挑战。
That maybe just a small case for extrovert, but for introvert, like me, it's really a big challenge.
这些对于外向的人也许只是小事，但对于性格内向的人，像我，就是一个非常大的挑战。
Matching up Chinese ICONS and heroes to brands can be a big challenge because there just aren't enough.
将中国的偶像和英雄人物与品牌对应是个很大的挑战，因为可以担此重任的人实在是太少了。
As firms embrace data analytics, a big challenge is making sure they have the right balance of skills.
随着会计师事务所采用数据分析，一大挑战在于确保它们拥有搭配合适的技能。
We'll have to wait for an answer, but the initial signs suggest the company has a big challenge on its hands.
我们拭目以待。不过种种迹象表明，任天堂已经对即将到来的挑战成竹在胸。
It took us about two years and it was totally different [from previous projects], it was a big challenge for us.
它用了大约两年的时间，和以往的项目相比是完全不同的，对我们来说是一个巨大的挑战。
While this seems elementary, connecting devices and enterprise systems has been a big challenge in the adoption of RFID.
尽管这看起来是基本的要求，但是连接设备与企业系统却是采用RFID的一个巨大挑战。
With the coming of Intellectual Economy Era, the traditional educational system of China is facing a big challenge.
知识经济时代的到来，给中国传统的教育带来了巨大的冲击。
But if justice is bound up with the good in a non-relativist way, there is a big challenge, a big question to answer.
然而，如果正义以非相对性的方式与善行相连，这就有个很大的挑战，需要回答一个很重要的问题。
"All these older women wanting a second baby after a C-section is going to be a big challenge, " Dr. Hellerstein said.
哈勒斯坦医生说：“做过剖腹产手术的高龄妇女想生第二个宝宝，会是巨大的挑战。”
"China should have its own Goldman Sachs and Morgan Stanley. It is a big challenge for our financial industry," he said.
中国应该有他们自己的高盛，摩根·斯坦利。这对我们金融行业是一个巨大挑战，他说。
The fact that many workers seem to be excluded from the spoils of globalisation is a big challenge to orthodox economics.
很多工人似乎并没有从全球化中得到好处的事实给传统经济学提出了挑战。
This is one of the difficulty is productivity, which is the majority of processing enterprises are facing a big challenge.
这其中的一个难点是生产效率，这也是大多数加工企业所面临的一大挑战。
It is a big challenge for me and I said to my family and friends that if everybody agrees with this change, let's do this together.
我对家人和朋友说，如果你们同意帮助我，那我们就一起迎接这个挑战。
A big challenge to the development of this type of ASICs is the fabrication process for high-voltage, high-frequency pair JFETs.
国内在这些专用集成电路的研制工作中所面临的主要困难，是高耐压高频结型场效应对管的工艺制作。
"The visual system faces a big challenge when trying to code the locations of objects so that we can perceive them," Whitney said.
“我们试图判定移动物体的准确位置时，对视觉系统形成的挑战很大，”惠特尼说。
"The visual system faces a big challenge when trying to code the locations of objects so that we can perceive them," Whitney said.
“我们试图判定移动物体的准确位置时，对视觉系统形成的挑战很大，”惠特尼说。
应用推荐