"Dormitory" means "a big building at a university where students live" in British English.
“宿舍”在英式英语中是“大学里学生住的大楼”的意思。
Her body is very short. Afterwards, she moves into a big building and lives in the ninth story.
她身材矮小,后来,她搬到了一个大楼里并且住在九楼。
We didn't realize that there could be such a big building in the valley until the abbey came into our view.
没想到走近一看,气势非常宏大,建筑的结构设计得非常合理、精细。
For months, Shanghai has felt like a big building site as workers raced to complete infrastructure for the Expo.
数月时间,上海就像一个巨大的工地,工人们赶工完成世博会的基础设施建设。
Supposing I have seventy-two changes, I'd like to change into a big building to let all the sufferers live in and consist a big family.
假如我赛七十》变,我要变成一幢高楼让所有受苦受难的人住进去组成一个大家庭。
Margaret, marriedwith two small children, has been working for the last seven years as a night cleaner, cleaning offices in a big building.
玛格丽特,已婚,带着两个孩子,七年来一直在做清洁工,晚上给一座大楼里的办公室打扫卫生。
The cleaning of the Church is not an easy task, as you can see the Church is a big building with lots of things to clean, sacristy included.
清洁圣堂绝对不是一件容易的事。你可以想像得到,圣堂这一庞大的建筑物,包括祭衣房在内,实在有很多东西需要清理。
Residents have complained that they were worn down as "Guangzhou becomes a big building site" while the benefits of the games seem so far away.
有市民表示,为配合亚运开展的一系列工程"令广州变了一个大工地",自己"未见其利,先受折腾"。
An old woman has lived in one-story house before. Her body is very short. Afterwards, she moves into a big building and lives in the ninth story.
从前有个老妇人住在平房里。她很矮小。然后,她搬进了一个大房子住进了九楼。
The success of early railways, such as the lines between big cities, led to a great increase in railway building in Victorian times.
早期铁路的成功,如大城市之间的铁路线,导致维多利亚时代铁路建筑的大量增加。
It doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achi evement for nations and people striving to assert themselves.
对于那些努力维护自己权利的国家和人民来说,建造一座巨大而强大的大坝已经成为了阿齐王朝的象征,但这并没有帮助他们。
It doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achi evement for nations and people striving to assert themselves.
对于那些努力维护自己权利的国家和人民来说,建造一座巨大而强大的大坝已经成为了阿齐王朝的象征,但这并没有帮助他们。
Another example, in one screen dance I saw, the dancers leap through sheets of fire in a big abandoned building.
另一个例子是,我看过的一支银幕舞蹈中,舞者们在一座废弃的大楼里跳过一片火海。
The new office will be a round four-story building with a big courtyard in the middle.
新办公楼将是一座四层的圆形建筑,中间有一个巨大的庭院。
Michael regards a big hole in the building where Christina was, but we see inside that Downey's body shielded Christina from the blast.Her finger begins to twitch.
迈可望着建筑物里的那个大洞,克里斯蒂娜就在里面,丹尼的尸体在爆炸冲击时挡住了克里斯蒂娜,她的手指骤然一动。
Michael regards a big hole in the building where Christina was, but we see inside that Downey's body shielded Christina from the blast. Her finger begins to twitch.
迈可望着建筑物里的那个大洞,克里斯蒂娜就在里面,丹尼的尸体在爆炸冲击时挡住了克里斯蒂娜,她的手指骤然一动。
Or maybe the task just looms in front of you as a big block, like a building with no doors.
也许任务出现在你面前,显得非常庞大,像是一座没有门的建筑。
In the 1970s Britain toyed with the idea of building a big new airport in the Thames estuary to the east of London.
1970年代,英国提出在泰晤士河口到伦敦东部地区建设一个新的大机场。
Casino operators typically carry a lot of debt, the level of which peaks just as big building projects are completed-which, unfortunately for these companies, is now.
赌场营办商毫无悬念地因此欠下一大笔债务,这些债务的规模会在建设项目完成时达到顶峰,这些不幸的公司现在已经达到了。
Think of a computer network, and maybe you imagine that little blue cord running from your computer, connected to bigger and bigger cables, until they meet a big ugly building filled with servers.
再想想计算机网络,也许你想像的小蓝线从你的计算机跑出,连接到越来越大的电缆,直到它们进入大而丑陋充满服务器的建筑。
But I think it is a big social problem if they start building state-owned child care everywhere like the Soviet in the 1920's.
但我认为,如果像苏联1920年代那样在全国各地到处建立国有的幼儿保育中心,那将是一个很大的社会问题。
This is not merely a big extension: the new building allows an entirely new reading of its superlative collections.
新馆不仅仅是对老馆的巨大扩展:它给与参观者一个全新的视角来解读其中的精美藏品。
Toyota and Honda aren’t going to stop building cars, but both see a big market for robots.
丰田和本田不准备停止生产汽车,但两个公司都看到机器人的巨大市场需求。
But the big gap between the cost of building a smart-phone and its price in the shops should widen further as ever more previously discrete components are packed on to a single main microchip.
但是只能手机的制造成本和其在零售店里的价格的差距将会越来越大,因为过去很多分立的不见现在都能集成到一张主要芯片上了。
We're sketching to communicate, so if the easiest way to show an office block is a building with a big 'office' sign on the roof, that's fine!
我们画图为了沟通,所以如果最简单的方式是展示一个办公大楼是一幢屋顶上标画着“办公室”的楼,就可以了!
Iraq wants to become a big gas supplier to the European Union as well as avert a domestic electricity shortage by building gas-powered generators.
伊拉克希望成为欧盟的最大油气供应国,同时也要避免因为通过建造油气驱动电厂而引发的国内电力紧张。
There are far easier pickings out there rather than landing on a planet filled with a civilization that takes great pride in building big weapons that could hinder attempts at mining the planet.
在那儿获取原料远比着陆在一个充满文明、对建造的能阻碍外星人采矿的大型武器引以为豪的星球上要容易得多。
Likewise, pumping water into natural aquifers for seasonal storage tends to be much cheaper than building a big dam, and prevents the great waste of water through evaporation.
同样,把水抽送到天然地下储水层,季节性地储水,往往也比建大坝省更多的钱,同时还防止水分蒸发的浪费。
Likewise, pumping water into natural aquifers for seasonal storage tends to be much cheaper than building a big dam, and prevents the great waste of water through evaporation.
同样,把水抽送到天然地下储水层,季节性地储水,往往也比建大坝省更多的钱,同时还防止水分蒸发的浪费。
应用推荐