Smaller, less active breeds, cats or birds may be a better alternative.
小的,不太活泼的猫或鸟可能是更好的选择。
A better alternative is to store encrypted or hashed passwords in the database.
更好的替代方法是在数据库中存储加密密码或哈希密码。
A better alternative would be to claw back the subsidy Banks get through being too big to fail.
一个更好的选择就是努力收回那些帮助银行渡过难关时给与的补助。
The research has shown that MECSO is a better alternative fuel for diesel engine than CSO.
研究表明棉籽油甲酯是一种比棉籽油更好的柴油机代用燃料。
Some women have made complete career changes when a better alternative may have been to keep the career but change the job.
当有一个更好的选择,也许可以保持职业但是需要更换工作时,一些女性彻底换了行。
Sometimes organisms do things that detract from their survival because they aren't able to evolve a better alternative.
有时候生物体所做得事情并不利于他们的生存,因为它们没有能力选择更好的进化。
You can create a bookmark on your homescreen that acts just like an app, so it may really be a better alternative in some cases.
通过在你的主屏幕上创建书签,就像一个app,有时候也是个不错的选择。
XSLT was not designed as a generic querying language, even though it has often been used as one for lack of a better alternative.
XSLT旨在作为一种通用查询语言,尽管它总是在没有更好选择的情况下被使用。
It has been proven that laser welding is not only a viable, but also a better alternative to other plastics welding methods.
证实了激光焊接是一种可行的、更佳的塑料焊接方法。
Despite intensive efforts to find a better alternative, the bankruptcy of Lehman became unavoidable by the end of the weekend.
尽管花费了大量的努力来寻找更好的选择,雷曼兄弟的破产在那个周末变得不可避免。
E. Avoid coffee, tea, and chocolate, which have high caffeine. Green tea is a better alternative and has cancer-fighting properties.water.
避免喝含有咖啡因的咖啡、茶,不吃巧克力。绿茶是一个好的替代品,并有抗癌性。水(纯水和营养茶对于身体是好的,他们在本质上是碱性的)。
Instead of taxing or banning bags, Daniels thinks recycling is a better alternative, which Hilex Poly and other manufacturers are doing.
丹尼尔斯认为与其增加塑料袋的税收或禁止塑料袋的使用,回收是一种更好的方式,这也是HilexPoly和其他制造商正在做的事情。
A better alternative is to give regulators draconian power but over a smaller part of Banks' balance-sheets, so that the panic is contained.
一个比较好的替代方案就是授予监管机构实施严厉措施的权利,而不只是监管银行资产负债表的一小部分,这样一来恐慌就能达到一种可控的状态。
Roman R. provides some good options but there is a better alternative, IMO: you can marshal the listeners to the thread which fires the event.
罗马河提供了一些很好的选择,但有一个更好的选择,我可以引导听众对线程的火灾事件。
Define a more constructive way to engage with each other and to respond to each other. What is a better alternative to the constant competition?
定义“一个更有建设性的方式来彼此相处、彼此回应。”除了永不休止的竞争还有别的更好选择吗?
Obviously, this is a better alternative for the not-so-serious reader who doesn’t want to make the trip to the local comics shop every Wednesday.
很显然,这对非忠实漫画粉丝来说是非常便利的,因为他们没必要每周三去漫画商店报到了。
The soul-searing poverty of the depression induced for many a blinding cult of security, which of course offers a better alternative than poverty.
大萧条时期钻心的贫穷引起人们对安全的向往,这样就提供了比贫穷更好的选择。
Unfortunately, he doesn't think that a Twitter-share or Facebook-share option would be a better alternative - or even a good replacement for shouts.
但不幸的是他不认为分享到Twitter或Facebook是一个更好的选择,甚至无法替代shout。
Most of the patients assumed MICS a better alternative for its good cosmetic outcome, based on the same healing effect of the conventional surgery.
患者对微创手术非常满意,患者希望在保证手术质量的前提下获得更好的美容效果。
As a result, turned around to leave and pursue a better alternative. The poetic in that autumn, there is no romance, no beautiful legends, and memories.
于是,转身,离去,追寻另一段美好。就在那个充满诗意的秋天,没有浪漫,没有美丽的传说,以及回忆。
But, there's a better alternative: the Healthy Eating Pyramid, built by the faculty in the Department of Nutrition at the Harvard School of Public Health.
但是,还有更好的选择:就是由哈佛公共卫生学院营养系建立的健康饮食金字塔。
A better alternative is to live in an area where gas is not available, as in your rural safe location where you will be doing a form of camping while gardening.
更好的选择是住在一个不用瓦斯的地方,正如你在乡下的用来露营和种植的安全地点那样。
Although the girl may encounter a lot of hardship by doing so, from the perspective of causes and effects, having the baby is a better alternative than killing.
虽然,这个女孩子的一生可能要受很多辛苦,但从因果的角度来说,这是比较妥善的方法。
Loosely coupled Web services are seen as a better alternative; a Web service failure doesn't disable the entire system, provided a failover Web service server is in place.
松散耦合的WebServices可以视为更好的替换方法;只要提供了备用的故障转移WebServices,某个Web Services的故障就不会让整个系统无法使用。
Polyethylene glycol 6000(PEG) is a kind of water soluble and non-ionic polymer. lt can make protein to precipitate and has a better alternative to precipitation of protein.
聚乙二醇6000(PEG)是一种水溶性非离子聚合物,可使蛋白质发生沉淀作用,并且其对被沉淀的蛋白质有较好的选择性;
It has been an active research area in computer technology in recent years the realization of paperless test provision as a better alternative to the traditional manual test provision.
利用计算机技术实现无纸化考试,取代传统的手工考试方式,是近年来计算机技术的一个非常活跃的研究领域。
It has been an active research area in computer technology in recent years the realization of paperless test provision as a better alternative to the traditional manual test provision.
利用计算机技术实现无纸化考试,取代传统的手工考试方式,是近年来计算机技术的一个非常活跃的研究领域。
应用推荐