Once something has a beginning and an end, it’s a lot easier to start seeing the middle.
一旦事情有了开始和结束，中间过程就容易了。
Like any piece of writing, this means that it should have a beginning, middle and end.
和任何一种写作形式一样，这意味着你的博文应该包含开头，内容和结尾。
Even so its presence remains conditional, and as it had a beginning, so it will have an end.
即便如此，它的存在也依赖于一定的条件，正如它有始亦有终。
A career plan is like a story arc-there is a beginning, an end, and a lot of events in between.
职业规划就像一个故事的线索- - -有开端、结尾和其间的一系列事件。
Craig Beesley, a beginning runner, extended his longest run from 30 seconds to nearly 3 hours.
CraigBeesley，一个跑步新手，他的跑步时长已从三十秒增加到接近三小时。
Perhaps the best cure for the fear of death is to reflect the life has a beginning as well as an end.
也许摆脱死亡恐惧的最佳疗法是思考生命的开始与终结。
You can use this as a beginning and improve the code to make it more sophisticated. Here are some tips.
您可在此代码的基础上加以改进完善。
But you also have projects with a beginning and an end, something you can point to with pride and say, "I did that!"
但是，你也会做一些有始有终的项目，做完之后你可以骄傲的说“那是我做的！”
In those days, the very question of whether the universe actually had a beginning was a controversial one, he adds.
在那些日子里，宇宙是否有开端，其实还是一个很有争议的问题，他补充道。
Dark as night and nearly as long, Christopher Nolan's new Batman movie feels like a beginning and something of an end.
漆黑如夜，漫长如夜，克里斯托弗·诺兰的新蝙蝠侠电影既是开始，也是一种结束。
This article is written for Web site developers whose skills and experience are at a beginning to intermediate level.
本文是面向在技能和经验上处于初级到中等水平的Web站点开发人员的。
Storytellers are simply curators of information who finesse the elements of a yarn into a beginning, middle and end.
说故事的人只不过是信息的调度者，他将故事元素合理安排为开头、中间和结尾。
The easiest mistake for a beginning racer to make is to respond to the exuberance of the race and head out too fast.
第一次参加比赛的人最容易犯的错误就是沉浸于比赛的热烈氛围中以致起跑太快。
This tutorial is written for Linux or UNIX programmers whose skills and experience are at a beginning to intermediate level.
本教程是针对那些拥有初级到中级技能和经验的Linux或UNIX 程序员而编写的。
As Aristotle suggested more than two millennia ago, form requires a beginning and middle and end. It demands unity of theme.
正如亚里斯·多德在两千多年前指出的那样，形式需要一个开头、一个正文和一个结尾，它们应在主题上保持一致。
Instead of grouping based on a beginning element, it is sometimes necessary to group items that are adjacent to each other.
分组不是基于起始元素，相反，有时需要对彼此相邻的项进行分组。
Volk says the Russian housing market is at a beginning stage, and living conditions differ sharply in various regions of the country.
沃尔克说，俄罗斯的房屋市场刚刚开始，不同地区的居住环境差异很大。
At that time many scientists were unhappy with the universe having a beginning because it seemed to imply that physics had broken down.
在那时，许多科学家对宇宙有开端这一说很恼火，因为这似乎意味着物理学的失败。
This tutorial is written for database administrators and database programmers whose skills and experience are at a beginning to intermediate level.
本教程面向的读者为具有初级到中级水平的数据库管理员和数据库程序员。
This tutorial is for programmers who have a basic understanding of XML and whose skills and experience are at a beginning-to-intermediate level.
本教程是为那些对XML有基本了解、经验技能接近中级水平的程序员而编写的。
It is important to select a beginning and ending interval for the data you want to send to WLE, otherwise the entire collection will be sent to WLE.
重要的是要为想发送到WLE的数据选择一个开始和结束间隔，否则整个集合将被发送到WLE。
This tutorial is written for architects and developers alike whose skills and experience with UML and.net are at a beginning to intermediate level.
本教程面向那些UML和. NET的技能和经验处于初级到中级的架构师和开发人员。
This tutorial is written for programmers and scripters who have a basic understanding of XML and whose skills and experience are at a beginning to intermediate level.
本教程是为那些对XML有一定了解、经验技巧接近中级水平的程序员和脚本作者而编写的。
The purpose of the Exeter meeting is to work out in detail how, as a beginning, to set up a “databank” of results from all the weather stations for which there are records.
埃克斯特市的这次会议最初的目的是探讨出建立一个从全部气象站搜集所记录数据的“数据库”的细节。
Even with multiple lines and comments, it would be generous to call Perl 5's regular expressions dense — they are more akin to line noise to a beginning Perl programmer.
尽管可以分为多行并且可以包含注释，但人们还是认为Perl5的正则表达式很晦涩，对初级perl编程人员来说，它们类似于线路噪音(line noise)。
This research, while just a beginning, at least establishes some basic scientific facts that could prove useful in future studies on osteoarthritis and related conditions.
这项研究虽然只是个开端，至少确立了一些基本的对将来骨关节炎和相关疾病的研究有用的科学事实。
This research, while just a beginning, at least establishes some basic scientific facts that could prove useful in future studies on osteoarthritis and related conditions.
这项研究虽然只是个开端，至少确立了一些基本的对将来骨关节炎和相关疾病的研究有用的科学事实。
应用推荐