The dollar has fallen 6.5 percent this year against a basket of currencies from its largest trading partners.
美元对其最大贸易伙伴们的一篮子货币今年贬值了6.5%。
The cheapest thing was a basket of red fruit.
最便宜的东西是一篮子红色水果。
It holds about 2 kg of strawberries and a basket of strawberries is priced at 50 yuan in total.
它可以装下大约2公斤草莓，一篮子草莓总共定价50元。
He sought Ben Rogers, and found him visiting the poor with a basket of tracts.
他找到了本·罗杰斯，发现他带着一篮子布道的小册子去拜访穷人。
One day, armed with a basket of vegetables, he announced he was going to make salad.
一天，他提着一篮子蔬菜，声称要做沙拉。
When, just after the noonday dinner, the goodwife gave him a basket of kittens to drown, he did resign.
午餐刚过，主妇给了他一篮子小猫让他淹死，他真的辞职了。
Inside the yurt, a low table is laid with a variety of homemade jams, a bowl of thick fresh cream and a basket of homemade bread.
毡房里，有一张矮桌，上面放满了各种自制的果酱，一碗浓厚的鲜奶油和一篮自制的面包。
She raced up with a basket of apples.
她提着一篮子苹果跑了上去。
The dollar, the euro and the renminbi will form a basket of currencies.
美元、欧元和人民币将形成一篮子货币。
Any concern about inflation can be removed by anchoring the RMB to a basket of commodities.
通货膨胀的担心可以用一篮子物品作为人民币之锚而解决了。
The dollar has lost about 7 percent this year against a basket of the world’s major currencies.
今年，美元已相对一篮子主要世界货币贬值7%。
The dollar has lost about 7 percent this year against a basket of the world's major currencies.
今年，美元已相对一篮子主要世界货币贬值7%。
Today the dollar was at its lowest point for two weeks, measured against a basket of other currencies.
今天，美元对其他一篮子货币的比值处于两周来的最低水平。
Triffin's suggested solution was to create an artificial reserve asset, tied to a basket of commodities.
特里芬建议解决办法是建立一个人为的储备资金，和一篮子商品联系起来。
The dollar index .DXY, measuring the greenback against a basket of currencies, was stronger but in choppy trading.
以美元兑一篮子货币为依据的美元指数强劲但交易并不稳定。
One evening I was bringing in a basket of apples from the garden, when a voice behind me said, 'Ellen, is that you?
一天晚上，我正拎着一篮子苹果从花园往家里去，这时我身后有一个声音说道，“艾伦，是你么？”
The dollar index . DXY, measuring the greenback against a basket of currencies, was stronger but in choppy trading.
以美元兑一篮子货币为依据的美元指数强劲但交易并不稳定。
He said that my suggestion of anchoring the RMB to a basket of commodities would work in principle, but the cost would be high.
他认为我提出的把人民币与一篮子物品挂钩原则上可行，但费用会是高的。
China's best bet is to allow still faster appreciation of the renminbi, against a basket of currencies, and not just the dollar.
中国的最佳选择是允许人民币兑一篮子货币、而非仅兑美元加速升值。
I decided to give them a try. I was dismayed when the clerk pulled a basket of fries from the fryer which were dripping with fat.
我打算尝尝，但是看到服务员从锅里捞出的一篮薯条沾满了油，真是吓了我一大跳。
The U.S. dollar index, which measures the exchange value of the greenback versus a basket of currencies, tumbled 0.624% to 74.068.
衡量美元相对一篮子货币的汇兑价值的美元指数下挫0.624％，至74.068。
Another argument for diversification is that China says it now pegs the yuan to a basket of currencies, rather than the U.S. dollar.
有关中国实现外汇储备多元化的另一个争议在于，中国称人民币将盯住一篮子货币，而非只盯住美元。
China establishes a managed floating exchange rate regime based on market demand and supply with reference to a basket of currencies.
中国实施的是以市场供求为基础、参考一篮子货币进行调节、有管理的浮动汇率制度。
China establishes a managed floating exchange rate regime based on market demand and supply with reference to a basket of currencies.
中国实施的是以市场供求为基础、参考一篮子货币进行调节、有管理的浮动汇率制度。
应用推荐