RNA sequence-structure alignment is a basic problem in bioinformatics.
RNA序列结构比对是生物信息学中的基本问题。
Problems of regression function estimate is a basic problem in statistical theory.
回归估计是统计学中基本问题之一。
Judging stability of critical nonlinear systems is a basic problem of systems stability.
临界非线性系统的稳定性判别是稳定性研究的一个基本课题。
The commission pinpoints inadequate housing as a basic problem threatening village life.
该委员会明确指出住房不足是威胁村民生活的根本问题。
The relation between the law and morals has always been a basic problem of law philosophy.
法律与道德的关系问题历来是法哲学的一个基本问题。
Determining the objectives of financial accounting is a basic problem of accounting theory.
财务会计目标是财务会计理论的一个基本问题。
The modeling of the running process of two vehicles on a high way has always been a basic problem.
两车辆超车的模拟问题是学者们关心的一个基本问题。
Automatic verification of hyponymy relations is a basic problem in knowledge acquisition from text.
上下位关系的自动验证是知识获取中的一个关键问题。
The synchronization of complex dynamical networks as a basic problem, has been more and more concerned.
关于复杂动力网络的同步是其中的一个基本问题，越来越引起人们的兴趣。
The formation of visual perception is a basic problem of information processing in visual neural system.
知觉形成问题是视觉信息处理系统研究的基本问题。
Analysis of blast stress field is a basic problem of blasting theory research about linear explosive charge.
爆炸应力场分析是条形药包爆破作用机理研究的一个基本问题。
But the wing also solves a basic problem of sailing: how to take full advantage of the wind without overturning.
翼的存在还解决了航行中的一个基本问题：如何在不倾覆的前提下完全利用风力。
The trust of the enterprises is not only a basic problem on codes of ethics, but also a problem on economy and law.
企业诚信不仅是一个基本的道德规范问题，更是一个经济问题和法律问题。
Linguistic meaning is problem in philosophy which has a long research history. It is also a basic problem in translation.
语言意义可谓历史最为悠久的哲学命题，也是翻译学的基本命题。
Transportation problem is a basic problem in operations research The standard transportation problem is limited in practice.
运输问题是运筹学研究的一个基本问题，标准的运输问题在实际应用中有很大的局限性。
The selection of level of no motion is a basic problem in calculating the geostrophic flow in the East China Sea Kuroshio area.
零流面的选取是东海黑潮地转流计算中的一个基本问题。
“Even if every single print buyer is successfully converted to the paywall, newspapers will still face a basic problem of scale,” it noted.
研究点出：哪怕每一个印刷版读者都能成功转为付费的在线读者，报业还是会面临规模的根本问题。
In the realization of the system, a basic problem is how to achieve showing, editing and storing and transmitting of the Mongolian on network.
在本系统的实现中一个基本的问题是如何实现蒙古文的显示编辑以及在网络上的存储和传输。
Schema matching is a basic problem in the field of data integration, the main aspect of it concerns a match between global schema and local schema.
而模式匹配是数据集成领域中一个基本的问题，它主要考虑全局模式和局部模式之间的匹配。
Being as a basic problem of philosophy, Martin Heidegger thought that has been forgotten by philosopher from Greek era to nowadays in western history.
海德格尔认为，存在作为哲学的基本问题从古希腊开始就一直被人们遗忘。
The offsetting technology of 2D-compound curve is a basic problem in CAD/CAM, and has been widely studied in tool path generation for pocket machining.
二维组合曲线的等距方法是CAD/CAM领域中的一个重要课题，并在型腔环切加工刀具轨迹自动生成技术中得到广泛研究。
For a given network, a basic problem is to find when the synchronous state is stable, especially in the regard of the coupling strengths of the network.
对于一个给定的网络，一个基本问题是讨论同步状态的稳定性，特别是考虑其与网络的耦合强度的关系。
At all times, the relation between thinking and being is an unavoidable problem for different schools of philosophy, hence it is a basic problem of philosophy.
从古到今，思维与存在的关系问题始终是各个哲学派别不能回避的问题，所以是哲学的基本问题。
It is a basic problem concerning the basic theory of accounting and it is in common use in daily accounting practice and neglected by the people in accounting work.
它是会计基础理论的一个基本问题，在日常被无数次普通运用，却因习以为常而对其有所忽视。
Sample synchronization is a basic problem whether Software Radio Receiver systems can demodulate the received signal correctly, it also affects the performance of the system.
软件无线电接收机是否能正确的解调接收信号，样值同步是需要解决的基本问题之一，其好坏将直接影响系统性能。
The transformation among image representations is a basic problem in the field of image processing, and the thesis introduced the transformation arithmetic among several chain codes.
图像表示之间的转换是图像处理中的一个基本内容，本文建立各种常用链编码之间转换算法。
In wireless packet networks, because we need radio to receive or send data, so a basic problem is how to attach radio protocol to DTE's data link layer and assure communication running well.
无线分组网中，由于需要利用电台收发数据，于是在DTE的数据链路层中加入电台协议，保证DTE与电台的通信正常进行是需要解决的基本问题。
Image registration is a basic problem during image analysis and image processing. Image registration has been widely applied in the fields of medical image, remote sensing and computer vision.
图像配准是图像分析和处理的基本问题，其在医学影像分析、遥感遥测、计算机视觉等领域有着广泛的应用。
Word alignment is a basic problem of Cross-lingual Natural Language Processing. Many NLP tasks based on bilingual corpus such as SBMT, EBMT, WSD, Automated Dictionary Extraction need to align words.
词语对齐是跨语言自然语言处理领域的一个基本问题，许多基于双语语料库的应用(如sbmt、EBMT、WSD、词典编纂)都需要词汇级别的对齐。
Word alignment is a basic problem of Cross-lingual Natural Language Processing. Many NLP tasks based on bilingual corpus such as SBMT, EBMT, WSD, Automated Dictionary Extraction need to align words.
词语对齐是跨语言自然语言处理领域的一个基本问题，许多基于双语语料库的应用(如sbmt、EBMT、WSD、词典编纂)都需要词汇级别的对齐。
应用推荐