A bald man: I went for a hair transplant, but I couldn't stand the pain.
一位秃头男人:我去了一家头发移植中心,但我无法忍受那种疼痛。
A bald man to my right knelt by his top-of-the-line camera, attached to a tripod.
我右边一个秃顶的人,用的在线摄像头,连接到三脚架。
A bald man in a very long purple coat had actually shaken his hand in the street the other day and then walked away without a word.
还有一次,一个穿紫色拖地长袍的秃头男子在大街上竟然跑过来跟他握手,之后一句活没说就走开了。
A young female passenger gave her hat to a bald man of about 50. He looked funny in the bright pink hat, but everybody said it was pretty.
一个年轻的女孩把自己的帽子给了一个50多岁的秃顶老人。他戴一顶鲜艳的粉色帽子很滑稽,但是每个人都说很漂亮。
A bald man with bushy side-whiskers frowned down from a window with her father's frown, and for an instant looked so much like Lord Tywin that she stumbled.
一个两鬓胡须浓密的秃头男人在窗边像他父亲一样皱眉往下看,有那么一瞬间看起来像极了泰温公爵,让她脚下踉跄。
The woman standing behind a bald man in black, his right hand and took the knife ruthlessly in woman body patch two knives, look dull after looking at women's forward peristalsis.
这名女子身后站着一名秃顶黑衣男子,他右手拿刀狠狠地在女子身上补了两刀,之后神情呆滞地看着女子向前蠕动。
As the bald man hurried off, disappearing through the east portico, a little boy nearby could be heard saying, “Mommy, that man dropped something.”
那个光头男人匆匆离开,消失在东面的廊柱。 这时可以听到旁边一个小男孩的说话声,“妈妈,那个人掉下了什么东西。”
At schools, the first thing I ask children to do is to draw a picture of a scientist [and] 99.9 percent of them draw an old bald man with glasses.
每到一所学校,我请孩子们做的第一件事就是画一个科学家,99.9%的孩子画的都是一个戴眼镜的谢顶的老年男子。
We first meet the Judge on page 6: an enormous man, bald as a stone, no trace of a beard, and eyes without either brows or lashes.
法官首次出现在第6页:一个大块头,顽石般的秃头,胡子刮得一痕不留,眼睛上既没有眉毛也没有睫毛。
I don't suppose I am vain. When you're a short fat old man with a bald head, there's not a lot to get vain about.
我从不渴望虚荣。当你是一个秃顶了的又矮又肥的老头的时候,已经没有什么可以去猎取虚荣了。
When you're a short fat old man with a bald head, there's not a lot to get vain about.
当你是一个秃顶了的又矮又肥的老头的时候,已经没有什么可以去猎取虚荣了。
Like a young man who is growing bald at 26. Like a mom whose child is suffering with allergies.
年轻人在26岁时就秃顶。一个母亲的孩子备受过敏症的困扰。
Beneath Garfinkel's bald, scholarly exterior and gentle sense of humor—which reveals a jagged edge when the subject is Israel Finkelstein—lurks a man of unmistakable ambition.
秃顶、学者般的外表和文雅的幽默感下潜伏的是加芬克尔显而易见的雄心壮志。
He was the man with the gun. he was a heavy man, bald, with scarred and brutal face. he had been in a hundred fights, and they'd left their marks on him.
他是拿枪的人。他是一个很壮的男人,秃顶的,脸上有伤疤,一副凶相。他和人打过上百次,身上到处是伤。
Poor man, he is only twenty years old, but owing to illness he is as bald as a coot.
可怜的家伙,他只有20岁,可是由于生病,头顶已经光秃秃了。
Poor man, he is only twenty years old, but owing to illness he is as bald as a coot.
可怜的家伙,他只有20岁,可是由于生病,头顶已经光秃秃了。
应用推荐