She opened the boot of the car and started to take out a bag of groceries.
她打开汽车的行李箱，开始拿出一袋杂货。
He thanked me when I handed him a bag of food.
当我递给他一袋食物时，他对我表示了感谢。
The king ordered his men to collect a bag of rice.
国王命令他的部下去收集一袋米。
Return your completed handbook and a bag of rubbish to the Visitor Center.
将填写好的手册和一袋垃圾交回游客中心。
He used to travel in the countryside with a bag of herbs and cure patients.
他曾带着一袋草药去乡村游历，为病人治病。
He gave Yang a bag of gold and said, "Thank you for your help in the past."
他给了杨一袋金子，说：“谢谢你过去的帮助。”
After the stone was moved to one side of the road, he found a bag of money and a note under the stone.
当石头被移到路的一边后，他在石头下面发现了一袋钱和一张纸条。
Li Shizhen's grandfather was a country doctor who traveled in the countryside with a bag of herbs (药草) and medicine and cured (治愈) people.
李时珍的祖父是一位乡村医生，背着一袋药草穿梭在乡村救治病人。
I thought of a number of names right away: the owner of our local bookstore, who let me and my little son in before the store opened and offered to play his favorite songs; our babysitter, who dropped off a bag of old board games for our kids to play; ...
我马上想到了许多名字：我们当地书店的老板，他在开店前让我和我的小儿子进去，并主动播放他最喜欢的歌曲；我们的保姆，她会放下一袋旧的棋盘游戏给我们的孩子玩；……
His mum once gave him a bag of stamps to encourage stamp collecting.
他妈妈有一次给了他一袋邮票，鼓励他集邮。
One night you just have to have a cookie and you know there is a bag of your favorites in the cupboard.
有一天晚上，你就是需要吃一块饼干，而你知道橱柜里有一袋你最喜欢的饼干。
I came out from WallMart, with a bag of bumf and some noodles in my hand.
我从沃尔玛出来，手里拿着一包纸和一些面条。
I can't really share this feeling with anyone else. It's not like a milkshake, or a bag of popcorn.
这种感受没办法和和任何一个人分享，它不像奶昔、爆米花等食物。
A bag of chips that looks individual may be listed as multiple servings.
一袋貌似一人份的薯片可能会包括好几次的食用量。
I dumped them into a bag of Miscellaneous and decided I was finished.
我把他们全部装进一个袋子里，并且决定结束这次打扫。
booster cables, flares, tire pump, and a bag of sand or cat litter (for traction);
汽车急救线、照明灯、轮胎打气泵和一袋子的沙土或者猫砂（增加牵引力）。
Then, always keep a bag of nuts or some snacks in your handbag. Problem solved.
那么，时刻在你的包包里准备一包坚果或一些小零食，问题解决啦。
A little old lady went //into// the Bank of Canada one day, carrying a bag of money.
一个干瘪瘦小的老太太提着一大袋钱走进加拿大国家银行，坚持要银行的总裁亲自为她开一个银行帐户。
Instead of taking a bag of crisps for lunch, switch it for an apple. Get creative!
不用酥脆的饼干作为午餐，代之以一个苹果。
"Any child knows that when you shake a bag of mixed nuts, the Brazil nuts rise to the top."
每个孩子都知道，如果晃动一个混有各种坚果的袋子，(较大的)巴西坚果会跑到上面来。
A bag of doggie treats may be better booty for Mondex the Chihuahua, who strutted his stuff.
译者注。或许一袋小狗零食是对这只名叫Mondex的吉娃娃狗更好的奖励，她刚刚大显身手了一番。
She hunted for a book in the airport shops, bought a bag of cookies and found a place to drop.
她在机场的商店里找了一本书，买下一袋曲奇饼，找了一个地方坐下。
I struggled into the kitchen with a bag of groceries, a baby on my hip and a 5-year-old in tow.
我带着从超市购买的一大袋生活用品、腰上抱着小的、手里拉着当时只有5岁的老大，身心疲惫地走进厨房。
The only people you see are queing [lining up] to buy a bag of bread or something like this.
你唯一能看到的是那些排队买面包等食品的人。
"If they wanted a snack, they bought a bag of carrots," recalls, Mason's assistant principal.
“如果他们想吃零食，他们就去买一包胡萝卜，”梅森高中副校长蒂姆·基顿回忆道。
Ice the trouble spot with an ice pack or a bag of frozen veggies for 20 minutes, every 4 to 6 hours.
每隔4到6个小时，用冰袋或者蔬菜冷冻袋冰敷伤口20分钟。
In the UK, nothing goes down quite as well as a bag of takeaway fish and chips on a frozen night.
在英国，寒冷的夜晚来临时，没有什么比一份鱼和薯条的外卖更受欢迎了。
In the UK, nothing goes down quite as well as a bag of takeaway fish and chips on a frozen night.
在英国，寒冷的夜晚来临时，没有什么比一份鱼和薯条的外卖更受欢迎了。
应用推荐