And when I say intimacy, I don't mean holding hands in the park or a back rub.
当我谈及亲密时，我并不是指在公园里两手相挽或是后背按摩。
Now it's time for "a back rub after a long day's work" or "win the next disagreement."
而现在的时间为“我的后背经过长时间的一天的工作”或“赢得下届分歧。”
After dinner that evening, Dasey hopped into bed beside me for a cuddle and a back rub.
那天晚饭后，德茜钻进被窝挨着我抱住我，抚摩着我的后背。
You do this by repeating, over and over again, the yogic mantra "Please can I have a back rub?"
你们可以一遍遍念咒语似的说“能给我搓搓背吗？”
You want them to pause, rub their aching back and take a sharp intake of breath; ‘dunno about that guvna.
你希望他们暂停片刻，揉揉他们酸痛的背，然后猛地吸一口气；
You want them to pause, rub their aching back and take a sharp intake of breath;
你希望他们暂停片刻，揉揉他们酸痛的背，然后猛地吸一口气；
Working on a washed and dried car, simply rub the clay bar back and forth over the surfaces using a mist and wipe detailer for lubrication.
将汽车清洗干净然后擦干，先简单的用研磨泥来回蹭一下，直到将表面的护理液涂均匀。
Users rub the bottom of the "pen" back and forth across two different spots on a bill, and indicator lights signify whether magnetic particles are embedded in those areas.
使用者用“笔”的底部在纸币上的不同点往返擦拭，指示器的光线显示所经部位是否嵌有磁粉。
Users rub the bottom of the "pen" back and forth across two different spots on a bill, and indicator lights signify whether magnetic particles are embedded in those areas.
使用者用“笔”的底部在纸币上的不同点往返擦拭，指示器的光线显示所经部位是否嵌有磁粉。
应用推荐