Amy tilted her wine in her glass with a luxurious sigh.
埃米把杯中的葡萄酒斜向一边，适意地叹了口气。
Amy was a little nervous about eating with chopsticks.
艾米用筷子吃饭有点紧张。
The master scanned the ranks of boys--considered a while, then turned to the girls, "Amy Lawrence?"
老师扫视了一下男生的队伍——考虑了一会儿，然后转向女生：“艾美·劳伦斯？”
Amy laughed and said, "if you let me take home a pair of chopsticks, my fortune may come true!"
艾米笑着说：“如果你让我带一双筷子回家，我的幸运就会实现了！”
We didn't cut the cake until Amy made a wish.
艾米许愿后，我们才切蛋糕。
Amy then found a strong, straight stick.
然后艾米找到了一根又硬又直的棍子。
Betty realized that Amy had become a good doctor.
贝蒂意识到艾米已经成为了一名好医生。
Beijing is such a fantastic place that Amy has traveled there three times.
北京是一个非常棒的地方，艾米已经去过那里三次了。
Amy found a trophy with these words—First Prize in Poetry. Rachel Brown. 1937.
艾米发现了一个奖杯，上面写着——诗歌一等奖。雷切尔·布朗。1937。
Amy tied the cow close to a tree.
艾米把牛紧紧地拴在一棵树上。
Amy and Annie will go on a natural history walk next Sunday.
艾米和安妮下周日要进行博物研究徒步旅行。
Amy hid under her desk in a hurry when the earthquake happened.
地震发生时，艾米匆忙地躲在她的桌子下面。
Jo looked at Amy in her bed and gave her a big kiss.
乔看着床上的艾米，重重地亲了她一口。
The third day, Amy watered her flowers, wrote a new poem, and then walked to Miss Brown again.
第三天，艾米浇了花，写了一首新诗，然后再次走向布朗小姐。
Amy, as well as her brothers, was given a warm welcome when returning to the village last week.
上周，艾米和她的兄弟们回到村子时，受到了热烈欢迎。
Little Women is a novel by an American writer, which was published in 1868. The novel follows the lives of four sisters — Meg, Jo, Beth, and Amy March from childhood to womanhood.
《小妇人》是美国作家的一部小说，出版于1868年。小说讲述了梅格、乔、贝丝和艾米·马奇四个姐妹从童年到成年的故事。
We've noticed a distinct change in his behavior. He occasionally slips and starts to get mouthy, but with a raised eye from Amy or me, he quickly remembers what's at stake, apologizes and complies.
我们注意到他的行为发生了明显改变，虽然有时候还是想偷奸耍滑，但只要艾米或我给他一个眼色，他马上就会想到惩罚结果，于是向我们道歉，并乖乖地按合同办事。
Amy Hatkoff's insightful book addresses a question we've finally started asking: just how evolved is our place in the food chain, anyway?
艾米·哈特·考夫这本极具洞察力的书解决了我们最终开始问的一个问题：我们在食物链中到底扮演什么角色啊？
Amy did get her wish of a special day without teasing at South Wayne Elementary School.
艾米的确实现了她的愿望，在南韦恩堡小学度过了没有取笑的一天。
We even held a science fair at the White House, where I met a young woman named Amy Chyao.
我们在白宫举办了一次科学展览，我遇到了一位叫艾米·乔的年轻女士。
To make it even funnier, Sheldon starts dating a neurobiologist named Amy in this new season.
为增加“笑果”，在新一季中，谢耳朵开始与一位名叫艾米的神经生物学家约会。
She had been vomiting nonstop when she met Dr Amy Hsia, a resident in her first year of training in a hospital emergency department.
她那时一直在不停呕吐，直到她遇见了艾米．夏医生，这位住院医师第一年在医院急诊室实习。
Thirty minutes later, Amy walked in with a giant duffel bag.
三十分钟后，艾米走了进来，手里拿着一个大帆布袋子。
"It's been devastating," said Amy McNally, a spokeswoman for the program.
该项目女发言人艾米·麦克·奈丽说：“简直是一场灾难。”
Amy Hatkoff is a parenting educator, writer, filmmaker, and advocate.
艾米·哈特·考夫是育儿教育家，作家，导演和倡导者。
Her brand, image, concerts, demeanor would be significantly shifted as a sober Amy Winehouse.
变身成清醒的艾米·怀恩豪斯后，她的品牌、形象、演唱会、言行举止都将大变。
应用推荐