A After Beijing, its London next.
a继北京之后,伦敦将主办下一届奥运会。
Massimiliano Allegri's side, however, remain without a win in Serie a after three matches and they play host to Cesena this Saturday.
马西米拉诺·阿莱格里(米兰主帅)现在带领米兰在意甲联赛中三场比赛一场未胜,本周六他们将迎战切塞纳。
This is an important model where process a after it has updated a data item always accesses the updated value and never will see an older value.
这是一个重要的模型。当进程A自己更新一个数据项之后,它总是访问到更新过的值,绝不会看到旧值。
Portugal winger Ricardo Quaresma, who was initially traded as the league's most expensive player, failed to settle in the Serie a after being signed by Inter boss Mourinho 5 months ago.
5个月前,国米主帅穆里尼奥以意甲本赛季最高转会费签下葡萄牙边锋夸雷斯马,但这名25岁的球星并未在意大利站住脚。
Relations between the two countries thawed a little after the talks.
谈判后两国关系缓和了些。
The town capitulated after a three-week siege.
这座城镇被围困三个星期后投降了。
He failed to keep a rendezvous after sensing a police trap.
他觉察到是警察的圈套后,就未去赴约。
A baby may frequently get a bout of hiccups during or soon after a feeding.
婴儿在进食时或进食后常常会打一阵嗝儿。
Sophie was not consciously seeking a replacement after her father died.
索菲在父亲去世后没有刻意地找一个代替的人。
The fighting resumed after a period of relative calm.
战斗在一段相对的平静之后重新开始。
She died after a long period of increasing frailty.
她日益虚弱,经过一段长时间后去世了。
Marianna, the duke's daughter, became mute after a shock.
公爵的女儿玛丽安娜在一场惊吓之后失语了。
A personal diet plan is devised after a consultation with a nutritionist.
经向营养师作咨询后,一份个人饮食方案设计出来了。
His car rolled over after a tyre was punctured.
在一个车胎被扎破之后,他的车翻了个底朝天。
He was charged with causing a disturbance after the game.
他被指控在比赛结束后制造骚乱。
His concentration lapsed after a few minutes.
几分钟后他的注意力就下降了。
The deal ended after a series of rancorous disputes.
经过一连串充满敌意的争吵,该交易泡汤了。
There was a problem which reared its ugly head about a week after she moved back in.
在她搬回去约一周后,有个问题又冒出来了。
They have agreed to a ceasefire after three years of conflict.
他们在3年冲突之后同意停火。
After a mile, the slope steepened.
过了一英里后,山坡变陡了。
England conceded a goal immediately after half-time.
英格兰队在下半场一开始就被攻入一球。
The majority of contracts give the publisher the right to edit a book after it's done.
大多数合同都会赋予出版商在书稿完成后进行编辑的权利。
The tanks ground to a halt after a hundred yards because the fuel had been siphoned out.
坦克在行驶100码后由于燃料被抽走而轰隆隆地慢慢停了下来。
He was a military strongman who ruled the country after a coup.
他是个军事独裁者,在一场军事政变后统治了这个国家。
After a brief pause, they continued climbing.
他们略停了一下就继续爬山。
Every parish was named after a saint.
每个教区都以一个圣徒的名字命名。
After a while, her sniffles died away.
过了一会儿,她抽鼻子的声音逐渐平息了。
After a few days the caterpillars stopped feeding.
几天后毛虫停止了进食。
After a long debate, Congress approved the proposal.
经过长时间辩论,国会通过了这项提议。
After a long debate, Congress approved the proposal.
经过长时间辩论,国会通过了这项提议。
应用推荐