A administrator console that can be used to submit various types of jobs to run on the devices.
管理员控制台，用于提交各种类型的作业使其在设备上运行。
A database administrator can further investigate these transactions to isolate the problem using of the domain expert capabilities that OPM EE offers.
数据库管理员可以使用OPMEE提供的域专家功能进一步研究这些事务以隔离问题。
Our administrator is a paragon of neatness, efficiency, and reliability.
我们的管理者是整洁、高效、真实可信的杰出典范。
Log off of the workstation as a workstation administrator.
作为工作站的管理员注销出工作站。
In this example, the users appear to be taking on the role of a grade administrator.
在该示例中，这些用户看起来是担当年级管理员的角色。
Even a system administrator can have tasks routed to him or her.
系统管理员甚至也可能收到路由给他的任务。
Perhaps you want to send a system administrator an alert when the disk utilization reaches 80 percent.
当磁盘利用率达到80%时，您可能希望向系统管理员发送一个警报。
A systems administrator can learn to use and maintain this system with minimal time investment.
系统管理员可以投入最少的时间来学习如何使用和维护这个系统。
Check that the listed user is a system administrator of your local machine and change this setting if needed.
核查清单里的用户是否是您本地机器的系统管理员，在必要请况下更改设置。
As a database administrator, you sometimes get a requirement to replicate a production environment in a test environment.
作为一名数据库管理员，您有时会遇到在测试环境中复制产品环境的需求。
Well, consider that the first thing a system administrator wants is peace of mind; everything else is secondary.
我认为系统管理员首先需要保持内心宁静，其余的事情都是次要的。
One of the most important duties of a system administrator is checking on running processes.
对于系统管理员来说，最重要的任务之一是检查正在运行的进程。
That means the code shown here runs successfully only if the current caller is a site administrator.
所以，上面展示的代码只有在当前用户是站点管理员时才能成功运行。
So long as you have been logged in as a domain administrator when running setup, everything should work fine.
只要在安装的时候，你作为一个域管理员登陆，一切都应该正常运行。
Notice that examples are indicated to help make it clear who might be a grade administrator.
请注意，该示例是用来清楚地说明谁可能是年级管理员。
An administrative task is created by components that want to offer an interface for a human administrator.
管理任务是由想要为人工管理员提供接口的组件创建的。
This feature is useful especially for a database administrator (DBA).
此特性对数据库管理员 (DBA)特别有用。
There is a task page defined by a portal administrator associated with each task.
对于每个任务，都有一个门户管理员定义的任务页。
Note that a database administrator or system administrator does not possess the database security administrator authority by default.
注意，默认情况下数据库管理员或系统管理员并不拥有数据库安全管理员权限。
To give each user control of their own database objects, a database administrator could explicitly create a schema for each user.
要想让每个用户能够控制他们自己的数据库对象，数据库管理员可以为每个用户显式地创建一个模式。
A database security administrator, a user to whom the new DBSECADM role has been granted, performs all LBAC configurations.
数据库安全管理员(被授予新的DBSECADM角色的用户)执行所有LBAC配置。
Often a database administrator is not familiar with HACMP terminology.
数据库管理员通常不熟悉HACMP术语。
As a system administrator, you run across numerous challenges and problems.
作为一名系统管理员，您可能碰到过各种各样的挑战和问题。
AIX V7.1 provides the capability for a global administrator to export specific kernel extensions, allowing a WPAR administrator the ability to load and configure from inside the WPAR.
AIXV7.1向全局管理员提供导出特定内核扩展的功能，让WPAR管理员可以在WPAR中装载和配置内核扩展。
A scope administrator is allowed to.
范围管理员允许执行以下操作。
Don't be afraid to be a "bash" administrator!
不要畏惧成为“bash”管理员！
A solution administrator might configure a route mediation to allow her to switch a service provider offline.
解决方案管理员可以配置一个route中介来允许其将某个服务提供者切换到脱机状态。
Templates can be created and modified only by a user with administrator rights for a given project.
对于一个给定的项目，只有拥有管理员权限的用户才能创建和编辑模板。
Log on to the workstation as a workstation administrator.
作为工作站的管理员登录到工作站上。
Log on to the workstation as a workstation administrator.
作为工作站的管理员登录到工作站上。
应用推荐