A lot of their work comes down to measurement—everything from the exact angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
他们的许多工作都归结于测量——从游泳运动员跳水的准确角度，到自行车运动员每秒的动力输出。
There is obviously edge angle in the towel gourd, whose one end has a small yellow flower, which seems to whisper with small cucurbits under the pergola.
丝瓜上还未有明显的棱角，头顶黄色的小花儿，仿佛正和藤架下面的小葫芦娃们说着悄悄话儿。
Sometimes parents — including your boyfriend's parents — can offer a new angle or ideas.
有时候父母 -包括你男朋友的父母 -可以提供新的角度或想法。
She explains: “In the 21st century it is possible to interpret his ideas from a different angle, one that suits our era of globalisation.
她解释道，“他的思想是完全可以从21世纪出发，以一个不同的角度诠释的，一个适用于我们全球化时代的角度。
The fault that caused the Chilean quake also dips into the Earth at a steeper angle, which meant it moved more mass.
智利地震震源和地球轴心线的角度更加小，也产生了更大规模的板块移动。
Photographer Mitsuaki Iwago used a low angle and the body of the Maasai tribesman to add drama to this photograph.
摄影师岩合光昭使用了低角度摄影，从而使马赛族人的身体在这张照片里显得富有魅力。
The above image is in approximately true color but horizontally compressed to accommodate a wide angle panorama.
上图几乎是真彩的，不过水平方向上作了压缩，以适应广角全景。
Try to figure out a local Angle for an international story, as it may encourage your editor to put your story in a more prominent position.
设法为一篇国际新闻找到一个地方视角，这可能会鼓励你的编辑把你的文章放在一个更显眼的位置上。
The picture mirrors a common social phenomenon from a unique Angle - people tend to care more for the next generation than the previous one.
这幅图从一个独特的视角反映了一个普遍的社会现象，即人们对于下一代的关心超过了上一代。
The light arrives at a low angle, however, as the Sun makes a daily circuit around the horizon, and icebergs cast long shadows over the surrounding sea ice.
然而，当太阳每天沿着着地平线转动时，阳光只能以很低的角度到达南极大陆，将这里的冰山制造出长长的影子，投射在周围的海冰之上。
As Armen's student and inspired by China's experience, I have tried to understand the world from a modified Angle.
作为他的入室弟子，加上后来受到中国经改的启发，我尝试从一个修改了的角度看世界。
If you draw a tree and you change the Angle of a branch five degrees, no one will know.
如果你画一颗树的时候，将一个树枝扭转五度，没有人能够发现。
Kim gave this 15 out of 20, missing points only for not seeing things from a different angle or connecting things together.
金给这组作品打了15分（满分20分），失分的地方是：没有从与众不同的角度看事物及没有将事物联系起来。
Images also score higher if they tell a story, convey emotions, see things from a different Angle, and have a sense of motion.
能够叙述一件事或者传递某种感情、从与众不同的视角看待事物及富于动感的图画得分更高。
Elbows should be at a 90-degree Angle. Again, a keyboard tray can work wonders here.
肘部应保持90度的角度，同样的，一个键盘托盘可能会非常有用。
If you were a marketing manager, return to the job with a new Angle of attack that can help make the company more competitive.
如果你是个市场拓展经理，带着新的行销理念重回以前的岗位可能有助于提升公司的竞争力。
One limiting factor is the viewing Angle, which is comparable to using a camera lens: a telephoto lens has a narrower view than a wide-angle lens.
限制因素之一就是观察角度，这与使用照相机的情况类似：长焦镜头的视野比广角镜头的观察角度要窄得多。
Some cover individual countries or regions, others take a specific Angle such as the teaching of ethics.
有些排名只覆盖某一国家或者地区，有些从特定的视角出发进行排名，比如教育理念。
Refresh your joy often, by starting over or approaching things from a new Angle or doing something a bit differently.
通过从新的角度重新认识接触同一件事，或是改变一下做这件事的方式，来经常更新你的愉悦感。
I took my camera out of my backpack and started looking for a good Angle for the photograph but couldn't find one.
我从背包里拿出照相机，想要找一个合适的角度拍照但是怎么也选不好。
"A moonbow is just like a rainbow but is caused by the moon reflecting off rain mist at a certain Angle," says Pacholka.
一道月虹就像一道彩虹，它是由月光在湿度大的薄雾中经过一定角度反射形成的。
While there's certainly a technological Angle to Source Code, we approached the film as fairly classic film storytelling.
我们把影片处理成经典的叙事电影，《源代码》中当然有些从技术角度出发。
Cut straight down, at a right Angle to board. with a quick stroke of the knife blade. pushing the potato slice away from the potato as you hit the board.
笔直往下切，让刀与刀板成直角后刀刃快速下压，切到底时用刀把刚切下来的土豆片推到一边。
Taken from airplanes, helicopters or hot air balloons, aerial photos give us the chance to see the world from a different Angle.
航拍照片拍摄自飞机、直升机或热气球，让我们有机会以不同视角来观看世界。
The connected four-storey blocks were severely damaged in the quake, with one of the structures leaning at a dangerous angle.
地震中一座连通的四层大楼被严重破坏，其中一部分已经危险的倾斜着。
If you draw this segment in here, you know that here you have a right Angle.
如果在这画条线段，那这里就是个直角。
This image was taken by the Lunar Reconnaissance Orbiter camera, or LROC, which consists of a pair of narrow-angle cameras and a single wide-angle camera.
这幅图像是环月轨道探测照相机(LROC)拍摄的，它包括一对窄角照相机和一个广角照相机。
Then, at the same place, bend it back to form a right-angle in the opposite direction.
然后，在同一个地方，把它弯回去形成反方向的直角。
Then, at the same place, bend it back to form a right-angle in the opposite direction.
然后，在同一个地方，把它弯回去形成反方向的直角。
应用推荐