You saw how one component's clock can cause a synchronization issue with another component's clock.
您看到了一个组件的时钟如何与另一个组件的时钟产生了同步问题。
This approach forces you to make a synchronization between the logical and physical data models, but this article covers that later.
这种方法迫使您在逻辑与物理数据模型之间进行同步，本文后面会讲到。
While the target variable is guaranteed to be only assigned once, the delegate may be called by multiple concurrent threads unless a synchronization object is passed in.
这保证了目标变量只会设置一次。不过，如果没有使用同步对象的话，委托可能会被几个并发线程调用多次。
Secondly you need to setup a synchronization rule.
第二您需要创建一个同步化规则。
If however, something changed with the target data in the interim, a synchronization exception will be thrown.
但是，如果在次期间目标数据被更改，就会抛出一个同步异常。
Users can start synchronization manually, define a synchronization schedule, and/or define platform events that trigger synchronization like client startup.
用户可以手动开始同步，定义同步时间表，并/或定义（像客户机启动那样）触发同步的平台事件。
A synchronization object contains information about aspects of the synchronization process.
同步对象包含有关同步进程方面的信息。
A benchmark to measure the performance of a synchronization primitive should take into account a realistic degree of contention.
用来度量同步性能的基准应该考虑实际的竞争程度。
For example, if you are running a synchronization job through cron, then you can use a command like this to create an archive that only contains files changed within the last day (see Listing 23).
例如，如果您使用cron来运行同步任务，那么您可以使用下面的命令，创建仅包括在前一天进行了更改的文件的存档(请参见清单23)。
Another option would be to use a synchronization primitive such as Monitor or a mutex to ensure that all future events are queued until the current handler has finished executing.
另外一些可选的原始同步对象就是Monitor或mutex去确保所有将来的事件被排队直到当前的事件处理函数执行完成。
The application (or an adapter) publishes the customer object marked as "created" to a synchronization module running in Process Server.
该应用程序(或适配器)将标记为“已创建”的客户对象发布到ProcessServer中运行的同步模块。
Some of the scenarios and challenges presented by CAD and PLM vendors can be (with a bit oversimplification) presented as a synchronization of the content from iCloud to multiple places.
一些CAD和PLM供应商提出的情景和挑战之一是，从iCloud向多种平台的内容同步。
SyncRule holds a synchronization rule, which maps external property names to Jazz property names.
SyncRule含有同步性规则，它将外部性属性名映射到jazz属性名。
After you run a consistency check, a check and repair, or a synchronization task on a replicate set, the status of the task and the results are displayed and updated on the task status page.
在运行一致性检查、检查和修复或副本上的同步任务之后，任务和结果的状态就更新并显示在TaskStatus页面上。
Provide a synchronization idiom that allows us to publish an object and have it be visible without synchronization.
提供一个同步习惯用法（idiom），以允许我们发布一个对象并且使得它不用同步就可见。
All updates to recoverable resources or requests to other transactional systems are now part of this unit-of-work, until a synchronization point (syncpoint) is reached within the CICS program.
所有对可恢复资源的更新或对其他事务系统的请求现在都是此工作单元的一部分，直到在CICS程序内部达到一个同步点(syncpoint)。
Lucy performs a synchronization with the latest Modeler export.
Lucy通过最近的Modeler导出执行了一个同步化流程。
Migration is therefore typically a one-way process and not a synchronization; i.e., you export information out of one UML tool and import it into another.
因此，移植是一个典型的单行道过程，而不是同步的；也就是说，您从一种UML工具中导出信息，并将信息导入到另一种UML工具中。
This means that a file system would serve as a reasonable substrate for a synchronization database.
这意味着文件系统作为同步数据库的底层支持是合情合理的。
These providers in turn communicate with other providers through a synchronization session.
这些提供程序依次通过同步会话与其他提供程序进行通信。
You can leverage and extend this approach as a synchronization mechanism for maintaining the classification taxonomy in multiple systems, including WebSphere Service Registry and Repository.
你可以利用和扩展此方法，将其作为在多个系统中维护分类的同步机制，包括WebSphereServiceRegistry and Repository。
Here you can create profiles and initiate a synchronization request with the WebSphere Everyplace Access server by clicking Refresh now.
这里您可以创建概要文件并可通过单击Refreshnow用WebSphereEveryplaceAccess服务器启动同步请求。
Simply put, all the pages associated with a portlet are made available on the Pocket PC in the state they were captured in during a synchronization request.
简单说来就是，在同步请求期间所有与portlet相关的页面在被捕获的状态下在PocketPC上都变得可以访问。
The web-based reader acts as a synchronization server.
基本web的阅读器就像一个同步服务器。
A barrier is a JCSP event that ACTS as a synchronization mechanism between multiple processes.
barrier是一个JCSP事件，可以充当多个进程之间的同步机制。
After you run a consistency check, a check and repair, or a synchronization task on a replicate, the status of the task and the results are displayed and updated on the task status page.
在运行一致性检查、检查和修复或副本上的同步任务之后，任务和结果的状态就更新并显示在TaskStatus页面上。
Data binding creates a synchronization relationship between application state (e.g. local variables or entity properties) and the user interface.
数据绑定会在应用程序状态(例如本地变量或者实体属性)和用户界面之间创造出同步的关系。
Double twist-a free media player for Android that includes a synchronization app.
lDouble Twist——一款android系统下自带同步应用的免费的媒体播放器。
Allow applications (in our case a synchronization provider) to be executed directly from the device.
使应用程序(我们称之为同步服务)能够直接在设备上执行。
The data transfer rate of peripherals is usually slower than the transfer rate of the CPU, and consequently, a synchronization mechanism may be needed.
外部设备的数据传输速率通常比CPU的数据传输率更慢，相应的，需要一种同步机制。
应用推荐