A skin biopsy showed leukocytoclastic vasculitis.
皮肤活检显示白细胞碎裂性血管炎。
A skin represents the border rendering around components, such as row containers, column containers, or portlets.
皮肤标识组件周围的边框呈现,此类组件包括行容器、列容器或Portlet等。
A team of researchers begins to investigate, collecting skin samples for instance, recording anything that could help them answer the crucial question: why?
一组研究人员开始调查,收集皮肤样本,记录任何可以帮助他们回答关键问题的东西:为什么?
Doctors baffled by an unexplained rash on people's ears or cheeks should be on alert for a skin allergy caused by too much mobile phone use, the British Association of Dermatologists said.
英国皮肤科医师协会称,医生们在发现患者耳部或两颊出现无法解释其原因的皮疹时应当注意,那可能是由于过度使用手机而造成的皮肤过敏。
The hard shell on a beetle is an outside protection, as is the "skin", called cuticle, of an earthworm.
甲壳虫身上的硬壳是外表保护层,就像蚯蚓的“皮肤”,它叫角质层。
"Flamingos have evolved very leathery skin on their legs so they can tolerate the salt water," says David Harper, a professor at the University of Leicester.
莱斯特大学教授戴维·哈珀表示:“火烈鸟的腿上已经进化出了非常坚韧的皮肤,这样它们就可以忍受盐水。”
There might be a couple hundred of these color sacks per square millimeter of the octopus' skin, and depending on the species, they can come in as many as five different colors.
章鱼每平方毫米的皮肤上可能有几百个这样的色袋,根据章鱼品种的不同,色袋可以有多达五种不同的颜色。
They caution that a child's skin is especially sensitive to heat and also recommend laptop warning labels.
他们告诫孩子的皮肤是对热量特别敏感的,还建议手提电脑贴上警告标示。
The signs include a skin growth that changes in size, color, thickness or texture.
这些征兆包括皮肤瘤的大小、颜色、厚度或质地的变化。
Some people are allergic to penicillin so everyone needs to have a skin test before using it.
有些人会对青霉素过敏,因此每个人在使用之前都要做皮试。
I have a skin disorder, it destroys the pigmentation in my skin.
我有一种皮肤病,它破坏了我皮肤的天然肤色。
A handful of genes that are normally active in the developing embryo are expressed in a differentiated cell, such as a skin cell, causing that cell to revert back to its undifferentiated state.
一些通常在发育胚胎中活跃的基因会被分化细胞(比如皮肤细胞)表达,促使细胞回复到未分化状态。
The technique involves making a tiny incision in the skin.
该技术需要在皮肤上切个小口。
You have a higher risk if you have red or blond hair, fair skin, blue or green eyes, or sunburn easily, or if a close relative has had one.
如果你拥有红发或金发、浅色皮肤、蓝色或绿色眼睛、或者容易晒伤、又或者有近亲患此疾病,那么你患此病的风险就会相对较高。
The bugs, which are less than a millimetre long, feed on scales of human skin and produce allergens which are easily inhaled during sleep.
这些体长不超过一毫米的虫子以人类皮肤的鳞屑为食,并且产生的过敏原在睡眠时很容易被吸入。
Standard medical terminology uses jaundice for a symptom yellow discolouration of skin.
标准医学术语中,“黄疸”是一种皮肤变黄的症状。
You have to start a skin care system that works for your dog and stick to it.
你必须要进行一套对你的狗狗有效可行的皮肤护理措施并且严格地坚持实施。
For the past century, a skin test has been the traditional way to identify latent TB.
在过去的一个世纪中,皮肤测试曾经是鉴别潜在TB病例的一个传统的方法。
In both cell types, all genes are deactivated except the ones needed by a skin or liver cell to be a skin or liver cell, and to function appropriately.
两种类型细胞中,除了皮肤细胞或肝细胞形成时和发挥适当功能时需要的基因外,其他基因都失活了。
This includes a skin, and within the skin, other HTML packaged as skin components that are reused by the skins.
这包括一个皮肤,在这个皮肤内,有打包为皮肤组件的其他HTML,这些组件可以由皮肤重新使用。
OBJECTIVE To establish a skin aging model for studying the process of skin aging and potential compounds against skin aging.
目的为探讨皮肤衰老机制及抗皮肤衰老药物研究提供较理想的皮肤衰老模型。
Ultimately, in the very distant future, we would like to make a skin which performs really like human skin and to be able to connect it to nerve cells on the arm and thus restore sensation.
在遥远的将来,我们最后会做出一种皮肤,它有着如真实皮肤般的表现,并且能够和手臂的神经细胞相连,凭此恢复感觉。
We can make a very good estimate from the fossil record that humans probably evolved naked skin around a million and a half years ago.
根据化石记录,我们可以更准确地判断出:人类可能在大约150万年前进化出了裸露的皮肤。
The greenish brown fruit has a thin skin and a more liquid pulp where as purple one has thicker skin.
棕绿色的水果皮薄,果肉更多汁,而紫色的果皮更厚些。
At Westville Hospital, dermatological diagnostic costs were reduced by the purchase of a new imaging machine that diagnoses skin cancer in such cases as reliably as the tissue tests do.
在韦斯特维尔医院,购买了一台新的可以像组织测试一样可靠地诊断皮肤癌的成像设备,从而降低了皮肤科诊断的费用。
The first stage involves growing a layer of real skin around a sample of the bulletproof skin, which takes about five weeks.
第一阶段的实验需要在防弹皮肤的样本周围培养出一层真正的皮肤,这需要大概五周的时间。
In 2006, Gurdon's work was developed by Yamanaka to show that a sample of a person's skin can be used to create stem cells.
2006年,山中伸弥对古尔登的研究成果进行了进一步研究,以证明一个人的皮肤样本可以用来制造干细胞。
He picked up a rotting banana skin and hung it on the leaves of a neem tree that grew near the gate of the house.
他捡起了一块腐烂的香蕉皮,把它挂在印度楝树的叶子上,那棵树长在靠近那所房子大门的地方。
Then I pick a skin color, starting with a warm, slightly yellowish tan, at perhaps 35 %, and use the bucket tool to fill the face.
然后我选了一个皮肤的颜色,暖色调的微微发黄的棕褐色,大概35 %,然后使用涂料桶工具开始填充脸部。
Then I pick a skin color, starting with a warm, slightly yellowish tan, at perhaps 35 %, and use the bucket tool to fill the face.
然后我选了一个皮肤的颜色,暖色调的微微发黄的棕褐色,大概35 %,然后使用涂料桶工具开始填充脸部。
应用推荐