Two women were being hunted by police after a road rage attack on a male motorist.
两名妇女因在一次道路暴行中袭击一名男司机而正被警方追捕。
In the US, studies have shown that doubling the size of a road can simply double the traffic, taking us back to the starting point.
研究表明,在美国,将道路的规模扩大一倍,只会使交通量增加一倍,这样我们又回到了事情的起点。
He struck straight through the forest, hoping to pierce to a road presently, but he was disappointed in this.
他径直穿过森林,希望很快就能找到一条路,但他失望了。
The Springer Group has filed a lawsuit in the Daily News, accusing the latter of initiating a road name change that was too labor-intensive and costly.
施普林格集团已经一纸诉状将《每日新闻》告上法庭,控告后者发起的修改路名之举过于劳民伤财。
Whether taking the kids on a road trip to visit family, or getting on a flight to travel in a different province or country, the learning possibilities are endless.
无论是带着孩子自驾游探亲,还是乘飞机去不同的省份或国家旅行,学习的可能性都是无穷的。
One day, a farmer was walking along a road with his son Thomas.
一天,农夫和他的儿子托马斯走在一条路上。
After letting go of his anger and frustration, he found himself on a road to sympathy instead.
在放下愤怒和沮丧之后,他发现自己反而走上了同情之路。
In Sweden, engineers have even designed a road that will charge electric vehicles as they drive along.
在瑞典,工程师们甚至设计出一种路,供电动汽车行驶时充电。
My mum fell over and was badly hurt while she was crossing a road on a rainy day.
我妈妈在一个雨天过马路时摔倒了,受了重伤。
If you bring a road map for each child, they can trace your trip in pen or crayon and draw landmarks on the map themselves.
如果你给每个孩子带一张路线图,他们可以用钢笔或蜡笔记录你的旅程,并在地图上自己画路标。
If you and your family have a road trip or vacation planned this summer, take advantage of the time to add some fun learning activities.
如果你和你的家人计划今年夏天进行一次自驾游或度假,利用这段时间加入一些有趣的学习活动。
They swept a road through the thistles and thorns.
他们在荆棘丛中清除出一条道路。
Now that your mind is clear, put the top down and take a road trip on the information superhighway.
既然已经清楚了这一点,那么您就可以放下汽车顶棚,驾车驶入信息超高速公路了。
Sometimes you'll be on a track (or guideway), other times you'll turn into a road.
有时你会在轨道(或导轨)上,另外时间会回到路上。
The way research works is, it takes you down a road. You then follow that road.
研究的进展自然而然给我引出一条道来,我就沿着这条道走了下来。
They also ask to build a road that would connect the village to the shop, pharmacy and hospital.
他们同时要求修一条路可以连接村庄和商店,药房及医院等地方。
The only way forward, he now says, is to agree on a "road map" to a fresh election.
现在他说未来的唯一道路就是达成一项“道理版图”协定进而再举办一次新的选举。
About 55 percent of women had at least a basic education in communities where a road had existed for 15 years or more, versus some 32 percent in places without a road.
在道路已建成15年或15年以上的社区,约有55%的女性至少接受了某种形式的基础教育,而未建道路社区的这一比例约为32%。
A road leads through the eastern commercial hub of Bukavu, Congo.
一条马路穿过刚果布卡武东部的商业区。
He claimed he saw two coyotes chasing a doe across a road.
他声称,他发现两只郊狼追逐着一只雌鹿穿过了一条公路。
In one, a man picks up a road and drags it casually behind him like a sheet.
在一幅画作中,一名男子手抓一条道路,并将这条道路在身后轻轻拖动,像拖着一条褥单。
In one, a man picks up a road and drags it casually behind him like a sheet.
在一幅画作中,一名男子手抓一条道路,并将这条道路在身后轻轻拖动,像拖着一条褥单。
应用推荐