A record number of enrollment deposits pushed the yield rate to nearly 50%.
入学人数创纪录，使收益率接近50％。
Transcript: A record of your high school classes and grades.
成绩单：一份中学课程和成绩的记录。
A record is created each time an endpoint reports new input power data.
每当一个端点报告新的电力输入数据时，创建一个记录。
A record of nine titles in 14 years with four different clubs across two countries tells its own story.
14年间在两个国家的四个俱乐部中获得九项冠军，这个记录足以说明一切。
Teachers must keep a record of students' attendances.
老师必须记录学生的出勤情况。
A record showing the number of shares owned by each stockholder.
反映每个股东所拥有的股份数的记录。
One opinion is that the paintings were a record of seasonal migrations made by herds.
一种观点认为，这些画是兽群季节性迁徙的记录。
No constructor exists for creating a record store.
没有用于创建记录存储的构造函数。
Washington kept a record of his life, in letters and journals.
华盛顿以日记或信件记录他的生活内容。
I am looking for a record of Beethoven's Sixth Symphony.
我正在找贝多芬第六交响曲的唱片。
Keep a record to identify the triggers and timing of your symptoms.
通过记录，确认症状发病诱因和症状开始结束时间。
Each of the sales offices keeps a record of sales in its region.
每个销售办事处保存本地区的销售记录。
Pessimistic locking, where a record is locked while it is edited.
悲观的锁定，在编辑记录时将其锁定。
For instance, a record passing all rules will produce no output in this table.
例如，通过所有规则的记录将不会向此表输出内容。
The HyGreen system reminds them to scrub—and keeps a record of who doesn’t.
超洁系统会提醒他们擦拭双手——并且把不按照规定洗手的人记录在案。
The J2ME API provides certain interfaces to interpret the data stored in a record store.
J2MEAPI提供某种接口来解释存储在记录存储中的数据。
Before that, only those wealthy enough to commission portraits had a record of what they looked like as children.
以前，只有那些很富有的人才可能委托别人给他们画肖像来记录他们小时候的样子。
Only dogs registered in the national stud book have a record of their parentage and genetic traits.
只有在国家畜类良种登记册上登记过的狗才有它们的亲子关系和遗传特质的记录。
A record that violates three rules of a rule set will produce three rows in this table.
违背规则集中三个规则的记录将在该表中产生三行。
A secretary should keep a record which includes dates, times, names and the organization the visitor works for.
秘书应该记录客人来访的情况，包括日期，时间，姓名和来访者所在的公司名字。
It is magnificent literature, trustworthy history, and, most of all, a record of God's revelation to mankind.
它是一本非凡的文学作品、可信的历史书，以及最重要的，记录了上帝对人类的启示。
The logical log contains a record of changes made to a database server instance.
逻辑日志记录对数据库服务器实例所做的修改。
Unless a record number of companies start up this year, Derderia will not break its record for new jobs created.
除非今年新成立的公司数量达到创纪录水平，Derderia将不会打破其创造的新就业机会的纪录。
College loan balances in the U.S. now stand at a record $1.5 trillion, according to the Federal Reserve.
根据美联储的数据，美国大学贷款余额现在达到了创纪录的1.5万亿美元。
Select a record from the results of this query.
从这个查询的结果中选择一个记录。
It is a record that is becoming harder to sustain.
这是一项变得越来越难维持的记录。
Both values are updated whenever a record is added, replaced, or deleted.
在添加、替换或删除一个记录时，这两个值都会被更新。
A record or row contains a set of fields or columns containing data.
记录或行包含一组包含了数据的字段或列。
The value of the SKU attribute matches a record in the products database.
sku属性的值和产品数据库中的一个记录匹配。
The value of the SKU attribute matches a record in the products database.
sku属性的值和产品数据库中的一个记录匹配。
应用推荐