We dissected a frog in biology class.
我们在生物课上解剖了一只青蛙。
He opened the box and out jumped a frog.
他打开盒子,从里面跳出一只青蛙来。
A prince turns into a frog in this cartoon fairytale.
在这部卡通童话片里,一位王子变成了一只青蛙。
He credited Merian for describing a frog in the account of her South American expedition, and named the young tree frog after her.
他称赞梅里安在南美探险记录中描述了一只青蛙,并以她的名字给这只小树蛙命名。
Marion looked at me as if I had a frog crawling out of my eye.
马里恩看着我,好像我有一只青蛙从我眼里爬出来。
They seem to be less realistic than folktales, like they have something improbable happening—a frog turning into a prince, say.
它们似乎没有民间故事那么真实,包含一些不太可能发生的事,比如一只青蛙变成了王子。
The princess looked around and saw only a frog.
公主环顾四周,只看到一只青蛙。
The princess didn't want to be friends with a frog, but she promised anyway.
公主不想和青蛙做朋友,但她还是应允了。
I am a prince who was turned into a frog, and your kiss turned me back.
我是变成了青蛙的王子,你的吻把我变回来了。
She looked around and saw a frog. He was stretching his thick ugly head out of the water.
她四处看了一下,看到了一只青蛙,它那肥厚而又丑陋的脑袋正伸出水面。
Remember, Prince Charming comes disguised as a frog for some girls.
别忘了,有些女孩子的白马王子是以青蛙的装扮出现的。
The guy reaches into his coat again and pulls out a frog.
伙计就把手伸进衣服里拿出来了一只青蛙。
How did a frog learn to continuously bring fresh pockets of air in its mouth to its buried eggs so they wouldn't suffocate?
以最简单的青蛙为例,它们是如何做到不断的为藏在嘴中的卵鼓入新鲜空气以免这些卵窒息?
Based on the saying that if the first thing you do in the morning is eat a frog, the day can only get better from then on.
常言道,如果你的一天是以吃青蛙来开始的,那么你这一天不可能更糟糕了。
She looked round to the side from whence the voice came, and saw a frog stretching forth its thick, ugly head from the water.
听了这话,小公主四处张望,想弄清楚说话声是从哪儿传来的,不料却发现一只青蛙,从水里伸出他那丑陋不堪的肥嘟嘟的大脑袋。
Other featured creatures include a fangless snake, a frog that chirps like a cricket, and a pitcher plant that traps insects and grows to a height of over seven metres.
其他有特色的生物包括一种无毒牙的蛇,一种发蝈蝈声的蛙,以及一种能诱捕虫子、高可达七米的水罐状植物。
There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well.
有一只青蛙住在井底,他从来没有去过井外面。
A scorpion and a frog meet on the bank of a stream and the scorpion asks the frog to carry him across on its back.
一只蝎子和一只青蛙在河边相遇了。蝎子请青蛙背他过河。
Simply looking at a flower or a frog has always seemed to me to be just about the most interesting thing there is.
对我来说,简单的凝视一朵花或一只青蛙就是我最感兴趣的事。
In biology class we had to dissect a frog.
上生物课时我们得解剖青蛙。
What a waste for a frog to lay so many thousands of eggs for just a couple of juvenile offspring!
青蛙一次产出成千上万只卵,只为了少数几个子代成蛙,这是多么大的浪费!
Which leaves only the question: If a frog were placed in a pot of tepid water on top of the Great Wall and slowly heated, what would you notice from space?
现在我们只需要回答一个问题,如果在长城上把一只青蛙放进一锅温水里然后慢慢加热,你在太空中会注意的到吗?
This is a distinction of great importance because it might help direct environmental concern to goals that people can actually achieve: forget Gaia, save a marsh; forget the planet, save a frog.
分清楚这一点是非常重要的,因为它也许能使环保工作朝着人们能够实现的目标努力:忘记地球,去拯救湿地;忘记行星,去拯救青蛙。
We don't look like a frog in a blender when dancing.
我们跳舞的时候才不会像个搅拌器里的青蛙,傻乎乎的。
Béka was a frog-faced boy a head taller than the others.
贝卡是个长着青蛙脸的男孩,比其他人高出一个头。
The actual couple of a man and woman is thus haunted by the bizarre figure of a frog embracing a bottle of beer.
这一对实际的男女就这样被如是的怪诞形象所萦绕:一只青蛙抱着一瓶啤酒。
"Can one talk about the ocean to a frog in a well - or about the divine to people who are restricted by their concepts"?
你能和一个井底之蛙谈论海洋吗?你能和一群观念狭隘的人能谈论神性吗?
"Can one talk about the ocean to a frog in a well - or about the divine to people who are restricted by their concepts"?
你能和一个井底之蛙谈论海洋吗?你能和一群观念狭隘的人能谈论神性吗?
应用推荐