To illustrate my point, I created a Maturity Model for the testing process (see Appendix B: Maturity Model for the testing process) similar to the one for inspections.
为了证明我的观点，我为测试过程建立了近似于待检查的模型的一个成熟度模型(见附录b：测试过程的成熟度模型)。
The flows labelled A and B are referenced when you create the bindings configuration for WebSphere Message Broker, a process described later in this article.
在为WebSphereMessageBroker创建绑定配置（本文稍后将介绍此过程）时，将引用标签为 A和B 的流。
The output data type of the process is the combined result of product quotes from Supplier a and Supplier b, as shown in the UML diagram in Figure 8.
该流程的输出数据类型由SupplierA和SupplierB的产品报价结果组合而成，如图8中的uml所示。
You take a service output from site a and mix it into one from site B. With LOD this doesn't have to be such a conscious process, specialized for each component site.
从站点A中获得一个服务的输出，将其混合到站点B的输出之中。使用LOD，就不必再使用这种刻意、专门针对各成员站点的流程。
Ideally, the executive compensation process should involve the board of directors. This will a help ensure good governance and b make exceptions even more difficult.
理想的情况是管理人员的薪酬程序应该有董事会的参与，这样会有助于确保良好的管理以及让特例不再发生。
New York-based Evan B. Donaldson adoption Institute released a report Thursday culminating a four-year project surveying 158 gay and lesbian parents and their experience with the adoption process.
纽约的唐纳森收养研究学会周四发表了一份报告，这次调查历时四年，调查了158位同志，拉拉父母及他们收养的过程。
Sometimes you want to depict a BPEL process that is dependent on another BPEL process, for example: A invokes B as a service.
有时候会希望描述依赖于其他BPEL流程的 BPEL 流程，例如：A 将B作为服务调用。
B Corp offers a certification process for socially and environmentally minded companies, much like certifications for organic produce and energy-efficient buildings.
B公司为致力于社会和环境领域的企业提供认证服务，类似于有机产品的认证和节能建筑的认证。
As one of the key equipment of EBSM condensate stripping system, the anthracite filter is composed of two sets A/B, mainly to filter the stripped process condensate.
无烟煤过滤器是苯乙烯装置凝液汽提系统的主要设备之一，它有A/B两组，主要用来过滤处理汽提后的工艺凝液。
I decided to group the plans, sections, and elevations into one spread because a I want to leave more pages for process work and b I like the visual relationship between the drawings.
我决定把平面图、剖面图和立面图分组到一个页面，有三个原因：一是因为我要留更多的内容给流程工作，二是因为我喜欢图面之间的视觉关系。
The changes of endocrine activity of B cells and a cells were closely related to and parallel with regeneration process of liver.
胰岛B细胞和A细胞激素分泌活动的变化，与肝再生过程呈现密切而平行的关系。
In this paper, we focus on two different perspectives to improve ETL tool, a reduce the data set which ETL process deals with, b improve performance of ETL process per time unit.
本文从减少ETL过程处理数据集规模和提高单位时间内etl过程数据处理能力两个角度入手对etl工具进行改进。
If required, Party a shall notify Part B in writing for the modification on the manuscript during the process of translation.
如甲方在翻译过程中对原稿进行修改，须书面通知乙方。
B. method, we have investigated the evolution process of an AGW packet in a spatially and temporally varying wind.
方法，研究时空变化风场中声重波波包的演变过程。文中导出了声重波波长、相速、传播方向以及振幅的演变方程。
Party B will negotiate, in case of an exception, with Party A, in the registration process for special causes of agency services or termination of the project approval time delay;
正在代劳代理过程中因非凡缘由导致的代劳代理办事光延后或项目终止审批，乙方不包袱相应的执法和经济责任）。
We in the leisure time to a, B to even go to a high school shooting, shooting process is very interesting.
自己们在闲暇时间去啦A地，B地以至还去啦一所高中拍摄，拍摄过程十分十分有意义。
To develop into memory cells, B cells have to survive the natural process of apoptosis, or programmed cell death, that occurs following a large immune response.
要发育成记忆细胞，B细胞必须在细胞凋亡或程序性细胞死亡这一自然过程中生存下来，细胞凋亡则随着明显的免疫响应而出现。
The process of implementation as follows: the matched filtering operators on two records A and B at same position are computed by deconvolution;
实现过程为：通过反褶积方法求取同一位置的两个记录A和B的匹配滤波算子；
Man has developed consciousness slowly and laboriously, in a process that took untold ages to reach the civilized state which is arbitrarily dated from the invention of script in about 4000 b.
人类意识的形成是一个缓慢而艰难的过程，经历了无数世代后才达到文明状态(或许可以上溯至约公元前4000年时的文字发明)。
If Party a will have complaints about the review process, audit team, audit conclusions or unresolved dispute, written complaints or appeals are filed after review within 30 days for Party b.
甲方如对审核过程、审核组行为或审核结论有任何抱怨或未解决的争议，均可在审核结束后30天内向乙方提出书面投诉或申诉。
Job description a. Drafting process related documentation and tooling design. b.
岗位职责：a。负责工艺文件的编制及工装设计工作。
A study for preparing neodymium oxide from waste Nd-Fe-B materials was conducted by adopting acid solving-composite salt precipitation process.
利用稀土烧结钕铁硼永磁材料的废料作为原料，选用酸溶-复盐沉淀的化学法，进行了制取氧化钕的实验研究。
The researchers hope to design a therapeutic vaccine, slow HIV disease process, so that failure of B-cell secretion restore the ability of high-quality antibodies.
研究者希望能设计一种治疗性的疫苗，减缓HIV的疾病进程，使失效的B细胞恢复分泌高质量抗体的能力。
No, you can only start the H1-B process again if you first leave the U. S. for at least a full year.
不，你只能开始的H1 - B的过程，如果你再一次离开美国至少需要一年的时间。
No, you can only start the H1-B process again if you first leave the U. S. for at least a full year.
不，你只能开始的H1 - B的过程，如果你再一次离开美国至少需要一年的时间。
应用推荐