Sometimes parents — including your boyfriend's parents — can offer a new angle or ideas.
有时候父母 -包括你男朋友的父母 -可以提供新的角度或想法。
" "Blindness doesn't mean that we cannot interpret the world around us, it just means that we have a different angle on it."
失明并不代表我们无法感知这个世界,只是我们的角度不同而已。
To replicate that situation, the researchers propel their vessel directly into oncoming flows from the wave generator and then at a gradually increasing angle.
为了模拟那种情况,研究者先是让船舶直接沿着波浪发生器产生的洋流行驶,随后逐渐增加船和水流之间的角度。
A pitch controller rotates each blade around a bearing, setting it to the best angle for the wind speed.
同时间距控制装置会根据风速旋转安装在轴承上的风叶,保持在最佳角度。
The same locations, albeit from a different angle, also appear in a series of crime novels written by James Church, the pseudonym of a former CIA operative in East Asia.
相同的地点,尽管视角不同,同样出现在JamesChurch笔下一系列犯罪小说中。 James Church是前东亚中情局特工的笔名。
The quote mentioned how many minutes the ship saileth in an hour, and the reason for this is that in this case a minute isn’t a unit of time, but a measurement of angle.
其实,上面一段引文中的第二个minute并非时间单位。它不是我们熟知的“分钟”,而是角度单位:分。
Hougomont viewed on the map, as a geometrical plan, comprising buildings and enclosures, presents a sort of irregular rectangle, one angle of which is nicked out.
乌古蒙,包括房屋和园子在内,在地图上,作为一个几何图形去看,是一个缺了一只角的不规则长方形。
The direction to an object from a point, expressed as a horizontal angle measured clockwise from true north.
从一点到目标的方向,表示为从北开始顺时针测量的一个水平角度。
She explains: “In the 21st century it is possible to interpret his ideas from a different angle, one that suits our era of globalisation.
她解释道,“他的思想是完全可以从21世纪出发,以一个不同的角度诠释的,一个适用于我们全球化时代的角度。
We are going to create another color gradient using the same process but this time it will be at a slight angle from the left to right so that we have a little more of a natural feel.
我们将要使用同样的工序创建另一个色彩渐变,但是这次渐变将从画布左边到右边以一个轻微的角度拖拉出来,这样我们会对合成效果感觉自然些。
The passage of time does not change the laws of nature; if you repeat an experiment many times--for example, making billiard balls collide at a given angle--the result is always the same.
时间的流逝不会改变这些定律;就好比你可以任意重复同一个实验--比如,可以让两个台球总是以固定的角度(和速度)相撞--(该实验的)结果一定会是一样的。
The above image is in approximately true color but horizontally compressed to accommodate a wide angle panorama.
上图几乎是真彩的,不过水平方向上作了压缩,以适应广角全景。
Kim gave this 15 out of 20, missing points only for not seeing things from a different angle or connecting things together.
金给这组作品打了15分(满分20分),失分的地方是:没有从与众不同的角度看事物及没有将事物联系起来。
Unfortunately, this approach requires the viewer to look at the screen at a very specific angle in order to experience the 3-D effect.
不幸的是,这种方法需要观看者从某个特定的角度去看屏幕,才能体验到3D效果。
The light arrives at a low angle, however, as the Sun makes a daily circuit around the horizon, and icebergs cast long shadows over the surrounding sea ice.
然而,当太阳每天沿着着地平线转动时,阳光只能以很低的角度到达南极大陆,将这里的冰山制造出长长的影子,投射在周围的海冰之上。
Figuring out the larger significance of a story, its unique angle, or what makes it different from similar webpages will help you write a headline that speaks to your audience.
找出文章更深层次的立意、特别的视角、或和其它人的文章与众不同的地方。 这些都会让你写出一个好题目,抓住读者。
When you get closer, you see that each horizontal section is made up of two pieces that converge in a right angle.
当你走近它时,会看到每个水平部分由两个互为直角的单元组成。
If you draw this segment in here, you know that here you have a right Angle.
如果在这画条线段,那这里就是个直角。
If you draw a tree and you change the Angle of a branch five degrees, no one will know.
如果你画一颗树的时候,将一个树枝扭转五度,没有人能够发现。
Try to figure out a local Angle for an international story, as it may encourage your editor to put your story in a more prominent position.
设法为一篇国际新闻找到一个地方视角,这可能会鼓励你的编辑把你的文章放在一个更显眼的位置上。
I took my camera out of my backpack and started looking for a good Angle for the photograph but couldn't find one.
我从背包里拿出照相机,想要找一个合适的角度拍照但是怎么也选不好。
But seen from a different Angle, everything in that conversation could be predicted, not from current events but from longstanding tribal patterns.
但是,从另一个角度来看,之所以此次会谈的所有内容都可以预见,不是因为目前的事件,而是因为长久以来的部落模式。
"Our motto here is to bring stories to life, so by having the movie and music studio we can really tap into a different Angle of what stories are," she said. "They're not just in books."
“我们的格言是把故事带进生活,所以通过这个电影和音乐的工作室,我们能够从一个不同的角度去了解什么是故事,”她说,“故事不仅仅在书里面。”
They awarded their Senate nomination to Sharron Angle, a quintessential outsider who is supported by the Club for Growth and the tea-party movement.
他们将参议员提名给了Sharron Angle,一位完全的局外人,而且她受到增长俱乐部和茶党运动的支持。
The "halo cloud" was just an optical illusion caused by sunlight hitting a cloud at just the right Angle.
“光环云”是由阳光以恰到好处的角度触及云层而引起的一种光学错觉。
Either way, you'll need a separate keyboard so your hands aren't at an impossible Angle.
无论哪种方法,你都需要一个单独的键盘,这样你的手才不必弯成一个高难度的角度。
Mirror like reflectance, gloss measured at a specific Angle.
镜面反射系数,以一个特定的角度测量光泽。
Angle a number, passed by reference, that identifies the Angle of rotation, in radians, of the quaternion.
一个按引用传递的数值,标识该四元数的旋转角度(以弧度为单位)。
Angle a number, passed by reference, that identifies the Angle of rotation, in radians, of the quaternion.
一个按引用传递的数值,标识该四元数的旋转角度(以弧度为单位)。
应用推荐