She will take soundings of the people's wishes before deciding on a course of action.
她会在决定行动方针之前征询一下大家的意愿。
This action makes a mockery of the administration's continuing protestations of concern.
这个行动使政府给予关怀的一再声明显得毫无价值和愚蠢。
From childhood on, she'd had a plan of action, one that would brook no interference.
从儿时起,她已有了一个行动计划,不容干预。
The performance was a creative call to action ahead of November's United Nations Climate Change Conference in Glasgow, UK.
该表演先于11月在英国格拉斯哥召开的联合国气候变化大会之前举办,是一次开创性的行动呼吁。
The Paris climate agreement finalised in December last year heralded a new era for climate action.
去年12月敲定的《巴黎气候协定》预示着一个气候行动的新时代的到来。
A single good action will not change your life, but the same action repeated 1,000 times will have an important effect on your life.
一次好的行动不会改变你的生活,但是同样的行动重复一千次会对你的生活产生重要的影响。
One simple check would be to program a robot to check the correct course of action with a human when presented with an unusual situation.
一个简单的检查方法是,是对机器人进行编程,使其在遇到不寻常的情况时,可以与人类一起检验正确的行动方案。
James and others said that this is an idea leading to a motor action, and that's why it's called "ideomotor action"—an idea leads to motor activity.
詹姆斯等人表示,这是一种会导致运动行为的想法,而这就是它被称为“意念运动行为”的原因——它是一个会导致运动行为的想法。
This is due to a lack of action from ministers, who've failed to take any meaningful action for years.
这是由于部长们缺乏行动所致,他们多年来一直没有采取任何有意义的行动。
He achieved some modest victories, pressuring the city to open a jobs center in the neighborhood, demanding action to remove asbestos from a housing estate.
他取得了一些温和的胜利,向市政府施压,要求在附近开设一个就业中心,并要求采取行动,从一个住宅区清除石棉。
There should be a seven-day cooling-off period between a strike ballot and industrial action.
罢工投票表决和采取罢工行动之间应有七天的冷却期。
Mr. Lin looks increasingly like someone fighting a rearguard action to keep their job.
林先生越来越像是为了保住自己的工作而作最后一搏的那些人。
Strike action should be regarded as a last resort , when all attempts to negotiate have failed.
罢工应该是最后一着,在所有的谈判努力都告失败时才使用。
He has a limited time to crank the reforms into action.
他启动各项改革的时间很有限。
They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished.
两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
The action takes place on a steeply raked stage.
该演出是在一个坡度很大的舞台上举行的。
Foreign firms will all want a piece of the action if the new airport goes ahead.
要是新机场开始修建,外国公司都会来插一手捞好处。
We all performed action songs, sketches, and dances before a captive audience of parents and patrons.
我们都表演了带动作的歌曲、短剧和舞蹈给父母和赞助人这类被动观众看。
The Action Group worked by dividing its tasks among a large number of subgroups.
行动小组将任务分配给多个隶属的小组以完成工作。
A 20-year action plan for cutting the rate of world population growth is expected to win wide approval today in Cairo.
一项旨在降低世界人口增长率的20年行动计划今天在开罗有望获得广泛认可。
The curtains are about to open, and in a few minutes the action and dialogue will tell you the story.
幕布即将拉开,几分钟后,他们的动作和对话将把这个故事告诉你。
After all, a little healthy worrying is okay if it leads to constructive action—like having a doctor look at that weird spot on your back.
毕竟,一点点健康的担忧是可以的,如果它能带来建设性的行动——比如让医生检查你背上那个奇怪的斑点。
The status quo can be problematic, since a change in the course of action can sometimes be important and lead to a positive outcome.
现状可能是有问题的,因为行动过程中作出改变有时很重要,并会带来积极的结果。
Instead of a plan of action, they continue to press for more research—a classic case of "paralysis by analysis".
他们没有制定行动计划,而是继续要求进行更多的研究——这是“分析性瘫痪”的典型案例。
A low-context culture is one in which the message, the event, or the action is a separate entity.
低语境文化中,信息、事件、动作都是分开的个体。
The state of the economy calls for a bold and swift action, and we will act—not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
目前的经济状况需要我们采取大胆而迅速的行动,我们必定会采取行动——不仅为了创造新的工作,也要为发展奠定新的基础。
A supervisor's action toward a poorly performing worker can affect the attitudes of other employees.
主管对表现不佳的员工采取的行为会影响其他员工的态度。
Students, especially older ones, might conduct research on a community need that could lead to action by a city council or state government.
学生,尤其是年长的学生,可能会对社区的一种需求进行研究,从而促使市议会或州政府采取行动。
Students, especially older ones, might conduct research on a community need that could lead to action by a city council or state government.
学生,尤其是年长的学生,可能会对社区的一种需求进行研究,从而促使市议会或州政府采取行动。
应用推荐