The x100e is also an interesting alternative for those people already considering buying a $300-$350 netbook and who are willing to pay a little more for a small laptop with the ThinkPad name.
那些考虑买一台 300-350美元的上网本、并愿多掏点钱买一台带有ThinkPad标识的小型笔记本的人士,也可能对它感兴趣。
In a report in March, PricewaterhouseCoopers, an accountancy firm, said that the number of female senior managers in FTSE-350 firms had fallen by 40% since 2002.
财务公司普华永道在3月份的一份报告中谈到FTSE- 350公司的高层女管理者已经比2002年下降了40%。
"People realize that it's not so bad that they can't spend some money if it's good value, and a $350 to $400 laptop wouldn't be possible before but now it is, " said Gartner analyst Mikako Kitagawa.
人们认识到,如果价格实惠,他们花一些钱也不是一件坏事。 350美元到400美元的价格过去不可能买到一台笔记本电脑,现在却成为可能。
Novelist James Scott Bell uses a technique called “the nifty 350” to accomplish this.
小说家詹姆斯·斯考特·贝尔利用一个叫做“350词”的技巧来完成这个目标。
The image of St. Peter's took Brooks over a year to construct from 350 individual photographs.
圣彼得那张图片是布鲁克斯花了一年多时间,由350幅单照片构造而成的。
Two percent is more energy than Switzerland or Sweden consume in a year and the equivalent of about 350 million barrels of oil.
美国能源消耗量的百分之二超过瑞士或瑞典全国一年的能源消耗量,相当于大约三亿五千万桶石油。
Plexus Online offers more than 350 functional modules, providing manufacturers instant access to vital information and management functions using a simple Web browser.
PlexusOnline提供超过350个功能模块,制造商使用一个简单的Web浏览器就可即时访问重要信息和进行管理。
When I was an executive at Oracle, Larry Ellison asked me to reduce my team by 350 people and then rebuild with a smaller team.
我在甲骨文担任高管时,拉里·埃里森曾要求我将我的团队规模减少350人,重新组建一个更小的团队。
“China's Futures Market”, a 350-page book, published by China Financial and Economic Publishing House, 1994.
《中国期货市场》,350页,中国财经出版社,1994年出版。 b. Inventions 创造发明写出发明物的名称、时间与地点。
A Pakistani group is adding a snazzy 350-room hotel.
有一巴基斯坦集团正在加建一座350个房间的时髦宾馆。
Although new infections fell by a third between 2002 and 2008, they are still running at around 1, 350 a day.
虽然2002年至2008年间新增感染人数下降了三分之一,但是每天感染的人数仍维持在1350人左右。
China is the first and only country to have commercial high-speed train service on conventional rail lines that can reach a top operational speed of 350 km/h.
中国是第一个也是唯一一个在传统轨道线路上,拥有最高运营时速达到350公里的商业高速列车运行服务的国家。
A 2005 Census of Marine Life expedition to the Arctic Ocean captured a so-called sea angel, Clione limacina, at about 1, 148 feet (350 meters) underwater.
2005年一次远征北冰洋的海洋生物普查,捕获了一个所谓的“冰海天使(学名Clione limacin),它生活在水下大约1,148英尺(约350米)。
After a number of early experiments, the first self-service system known as AdWords launched in 2000 starting with 350 advertisers.
在做过许多早期实验之后,2000年我们推出了第一个自我服务的广告系统并称之为adwords,一开始有350个广告客户。
The course in Gurgaon near New Delhi, is Player's first in India, and will take shape on part of a 350-acre planned community.
新球场将会在新德里附近的古尔冈,这将会是普雷尔在印度的首个设计,球场将会建在一个面积约为350英亩的开发区域内。
The snippet is actually part of a 350-plus-line method that was shown to have 41 distinct paths.
该代码片段实际上是一个350多行的方法的一部分,该方法展示了41条不同的路径。
The prototype made a "flea hop" in December 2009, flying a distance of 350 meters one meter above the runway of a military airbase near Zurich.
去年12月“阳光动力”样机曾在瑞士城市苏黎世附近一座空军基地进行了首飞,飞行高度大约1米,飞行距离约为350米。此次飞行后被称做“跳蚤跳”。
In a report last year, the consulting firm McKinsey estimated that an additional 350 million people - more than the population of the United States - would move to the cities by 2015.
在去年的一篇报道中,麦肯锡咨询公司估计到2015年城市人口会在增加3.5亿人,这比整个美国的人口还要多。
These foraminifera were roughly 200 to 350 microns large, or a fifth to a third of a millimeter long.
这些有孔虫大约有200至350微米大,或者一毫米的五分之一到三分之一长。
Joost USES a proprietary peer-to-peer (P2P) protocol that pipes data to viewers at a rate of 350 megabytes per hour.
Joost采用一种拥有专利的P 2 P(点对点)协议,可以以每小时350兆字节的速度向观众传送数据。
What they did find is a nearby galaxy that's producing stars at a rapid pace-the equivalent of about 350 SUNS per year, a hundred times faster than typical galaxies.
只找到了附近的一个正在以极快速度产生恒星的星系——大约每年350颗,这比普通星系快了上百倍。
Here's your bill, it comes to a total of 350 dollars.
这是您的帐单,一共350美金。
It is now broadcast in more than 100 countries, claiming a global audience of 350 million.
现在它在100多个国家播出,号称拥有3亿5000万观众。
It is now broadcast in more than 100 countries, claiming a global audience of 350 million.
现在它在100多个国家播出,号称拥有3亿5000万观众。
应用推荐