They live together because it's cheap: the rent in these communities is only around 350 yuan a month.
他们住在一起是因为花钱少：这些社区的月租大约只有人民币350元左右。
A man in France swallowed about 350 COINS, along with other assorted metal objects, including needles.
法国一名男子吞下了350个硬币和包括钢针在内的其它金属物品。
This degradation indicates that, for that particular system, a load of 350 concurrent users is near the optimal load for a repository with 100,000 resources.
这种性能上的降低，意味着拥有 350 个并发用户的负荷，已经是一个拥有 100,000资源的存储库的最佳负荷了。
Theylive together because it's cheap: The rent in these communities isonly around 350 yuan a month.
他们住在一起是因为花钱少：这些社区的月租大约只有人民币350元左右。
The snippet is actually part of a 350-plus-line method that was shown to have 41 distinct paths.
该代码片段实际上是一个350多行的方法的一部分，该方法展示了41条不同的路径。
The image of St. Peter's took Brooks over a year to construct from 350 individual photographs.
圣彼得那张图片是布鲁克斯花了一年多时间，由350幅单照片构造而成的。
Policemen earn an average of $350 a month, about the same as a builder’s labourer, meaning that wages are supplemented with bribes.
警察每月的平均工资只有350美元，和建筑工人相差无几，这意味着他们大部分的收入都要依赖贿赂。
A total of 350 children who had one or more surgeries requiring general anesthesia before age 2 were compared to 700 children with no such history.
总共有350名儿童在2岁前做过一次或以上的需要全身麻醉的手术，相对的700名儿童没有这些经历。
"We feel like if something's healthy we should just pour it on, but that could turn your 50-calorie salad into a 350-calorie salad, and that's no good," she says.
她说：“我们喜欢认为如果什么东西对健康有利，就应该无节制的使用，但这可能让你50卡路里的色拉变成350卡路里的。”
“We feel like if something’s healthy we should just pour it on, but that could turn your 50-calorie salad into a 350-calorie salad, and that’s no good, ” she says.
她说：“我们喜欢认为如果什么东西对健康有利，就应该无节制的使用，但这可能让你50卡路里的色拉变成350卡路里的。”
At that time more than 350, 000 children a year worldwide were killed or paralyzed by the disease.
在那时每年世界上有超过350,000儿童由于这种病死去或者瘫痪。
Arizona's Dude Ranch Association fills its $350-a-night luxury ranches most of the year; roughly a third of the guests are European.
亚利桑达花花公子农场协会一年的大部分时间里$350一晚的豪华农场都是住满的，这其中大约三分之一的客人是欧洲人。
Novelist James Scott Bell uses a technique called “the nifty 350” to accomplish this.
小说家詹姆斯·斯考特·贝尔利用一个叫做“350词”的技巧来完成这个目标。
When heated to a moderate frying temperature of 350 degrees, only the unrefined sesame oil had a distinctive flavor.
在油煎的中等温度350度时，只有非精制的芝麻油有别样的味道。
At a press conference in late July, Chiarelli released a 350-page report that went well beyond earlier internal studies that focused more on individual risk factors for suicide.
在七月最近的一次新闻发布会上，恰瑞利发布了一份350页的报道，这份报道远远超越了早期把重点多放在产生自杀的个别危险因素上的早期研究。
"People realize that it's not so bad that they can't spend some money if it's good value, and a $350 to $400 laptop wouldn't be possible before but now it is, " said Gartner analyst Mikako Kitagawa.
人们认识到，如果价格实惠，他们花一些钱也不是一件坏事。 350美元到400美元的价格过去不可能买到一台笔记本电脑，现在却成为可能。
For Mr Butcher it meant a 350-mile (560km) walk into the forests of Sierra Leone (“the poorest country on Earth”) and Liberia (“one of the world's most failed and scarred states”).
布彻要徒步穿越长达350英里（560公里）的森林，这片森林位于两个国家内，一个是世界上最贫穷的国家塞拉利昂，另一个是世界上最失败和战争影响最深的国家之一——利比里亚。
What they did find is a nearby galaxy that's producing stars at a rapid pace-the equivalent of about 350 SUNS per year, a hundred times faster than typical galaxies.
只找到了附近的一个正在以极快速度产生恒星的星系——大约每年350颗，这比普通星系快了上百倍。
A Thank you, Sir. That'll be 350 RMB altogether.
A谢谢你，先生。总共是350元人民币。
A Pakistani group is adding a snazzy 350-room hotel.
有一巴基斯坦集团正在加建一座350个房间的时髦宾馆。
The text "1000" starts fairly small, with a size of 350 points.
文本“1000”开始时很小，大小为350个点。
Here's your bill, it comes to a total of 350 dollars.
这是您的帐单，一共350美金。
He also received a $490 sterling silver engraved bowl, a $350 silver apple made by Fornari and Fornari, as well as a $120 Namiki Vanishing Point Black Carbonesque pen.
切尼还收到一个价值490美元的纯银雕花碗；一个由Fornari &Fornari制作的镀银苹果，价值350美元；还有一只120美元的“并木”牌黑色碳素钢笔。
Although new infections fell by a third between 2002 and 2008, they are still running at around 1, 350 a day.
虽然2002年至2008年间新增感染人数下降了三分之一，但是每天感染的人数仍维持在1350人左右。
Joost USES a proprietary peer-to-peer (P2P) protocol that pipes data to viewers at a rate of 350 megabytes per hour.
Joost采用一种拥有专利的P 2 P(点对点)协议，可以以每小时350兆字节的速度向观众传送数据。
The x100e is also an interesting alternative for those people already considering buying a $300-$350 netbook and who are willing to pay a little more for a small laptop with the ThinkPad name.
那些考虑买一台 300-350美元的上网本、并愿多掏点钱买一台带有ThinkPad标识的小型笔记本的人士，也可能对它感兴趣。
Oil production, now 350, 000 barrels a day (b/d), is reviving faster than expected.
目前的石油产出量是每天35万桶，比原本的预计更多。
Lola's? 1,000 dress was created by dog clothes designer Michele Ochs. It was accompanied by Swarovski leg cuffs costing? 250 and a? 350 crystal lead.
罗拉价值1000英镑的婚纱由狗狗服装设计师米歇尔·奥克斯所设计，袖口和领口所镶的水晶价值分别高达250和350英镑。
The fires have also left 5, 000 homeless and destroyed a 350, 000 hectare area north of Melbourne in the past three days.
过去三天之内，大火造成5000人无家可归，墨尔本北部地区35万公顷被火焰破坏。
The fires have also left 5, 000 homeless and destroyed a 350, 000 hectare area north of Melbourne in the past three days.
过去三天之内，大火造成5000人无家可归，墨尔本北部地区35万公顷被火焰破坏。
应用推荐