The Constitutional principles that Washington alone has the power to "establish a uniform Rule of Naturalization" and that federal laws precede state laws are noncontroversial.
只有华盛顿有权“建立统一的归化规则”和联邦法律先于州法律的宪法原则是没有争议的。
Maybe we can pick a uniform that everyone likes.
也许我们可以选一件大家都喜欢的校服。
When every pupil in the school wears a uniform, nobody will have to worry about fashion.
学校里的所有学生都穿校服时,没有人会担心时尚问题。
Ms. Lenders said in the past, a uniform was about all looking the same but in the 21st century it was important for students to be able to choose clothes that they liked.
伦德斯女士说,在过去,校服看起来都差不多,但在21世纪,让学生能够选择自己喜欢的衣服很重要。
That might mean either developing a uniform way to mark videos and images, showing when and who they were made by, or abandoning phone calls altogether and moving towards data-based communications—using apps like FaceTime or WhatsApp, which can be tied to your identity.
这可能意味着,要么开发一种统一的方式来标记视频和图像,显示视频和图像是何时并由谁制作的,要么完全放弃电话,转向基于数据的通信——使用 FaceTime 或 WhatsApp 等应用,这些应用可以与你的身份挂钩。
But it basically allows one to have, essentially, a uniform power distribution in the core and conserves and reduces the amount of leakage.
但是,它基本上让我们能够有,一个统一的动力分布,在核心里,保存和减少泄露的数量。
Dynamic proxy classes have many USES within a business object framework other than simply validating methods in a uniform way.
动态代理类在业务对象框架中有许多用途,不仅仅是用一致的方式对方法进行验证。
They provide a uniform protocol for talking about these kinds of events.
他们为上面提到的那些事情提供了一致的协议。
This system provides a uniform way for anyone familiar with the library standard to rapidly locate information of interest.
该系统为熟悉图书馆标准的任何人提供了一种快速定位所关心信息的统一方法。
The CEI infrastructure enables you to create and distribute the events in a uniform fashion.
CEI基础架构使您能够以一种统一的方式创造和发布事件。
This ensures a uniform color background for each slice where it is filling in the holes from higher layers.
这将确保从较高图层填充缺口的每一块的颜色背景都是统一的。
Tools that are critical to support a uniform process for outsourced teams include requirement tracking and visual modeling tools.
对于支持外包团队的统一流程来说很关键的工具,包括需求跟踪和可视化模型工具。
In one of the final stages of quality control, a technician projects a uniform pattern through the lens onto the wall.
在最后质量控制阶段,技师会透过镜头在墙上投射相同式样的光线。
The equation smoothes out the irregularities of an object, transforming it mathematically into something that looks like a uniform three-dimensional sphere.
这个方程能消除物体间的差异,并能把物件精确的变形为一个统一的三维球体。
SDO is not meant to replace existing persistence mechanisms, but instead to leverage their use providing a uniform programming interface.
使用SDO的目的并不是替换现有的持久性机制,而是利用它们提供一个统一的编程接口。
Adopt a uniform integrated business case as their official evaluation and regulatory structure, in concert with the state Public Utility Commissions.
采取一项统一综合性的商业案例作为其官方评价和监管的构成,符合国家公共设施委员会。
Europe's universities will soon all adopt a uniform Anglo-Saxon system of bachelors, masters and doctoral degrees.
很快欧洲的大学将采取英国式统一的本科、研究生及博士培养体系。
Creating centralized functions also standardizes and provides for a uniform script.
创建集中的函数还可以促进标准化,帮助创建统一的脚本。
The result is that suits have become less a uniform than an expression of individual style.
因此,西装更多地成为一种个人风格的体现,而不仅是制服。
A disheveled and unshaven Luo yesterday borrowed a uniform from soldiers on the rescue mission.
昨天,衣衫不整、头发蓬乱且久未剃须的罗先生从一名救援士兵那里借来了一套制服。
Resources are identified by global IDs that typically use a uniform resource identifier (URI).
资源是通过全局ID来标识的,这些ID一般使用的是一个统一资源标识符(uri)。
MechSoft implemented the kernel that holds all of these components in a uniform manner.
MechSoft以统一的方式实现了包含这些组件的内核。
provides a uniform access layer that abstracts away the concept of unique data formats.
data 提供了一个统一的访问层,它抽象出唯一数据格式的概念。
Among projects, it can be between business units and business partners within a value chain in a uniform and conceptually scalable manner.
在项目之间,它可以通过统一的、概念上可升级的方式在价值链内部的业务单元和业务伙伴之间。
Will we all wear the same kind of jeans or pants (like a uniform) or will each culture be different?
我们都穿同样的牛仔裤或短裤(像制服一样),还是有各种不同的文化品位?
The assertions, and ways of expressing ideas such as requests and responses, have a uniform feel.
断言和表示想法的方式(例如请求和响应)都有统一的形式。
They chose a uniform curriculum for reading, writing and maths.
他们为阅读,写作和数学等课程选择了统一的课程表。
All visitors are given a uniform. A camera and a passport are the only things that they are allowed to take with themselves.
所有的参观者都要求穿戴发放的制服。相机和护照是唯一允许参观者自身携带的物品。
Storage management with a single point for administration automation and a uniform page size for the database.
存储管理包含单点管理自动化以及针对数据库的统一页面大小。
Storage management with a single point for administration automation and a uniform page size for the database.
存储管理包含单点管理自动化以及针对数据库的统一页面大小。
应用推荐