The managing director of Fiat had them built him a toilet that was a big lounge with columns and drapes and carpets, aquariums in the walls.
菲亚特的总经理让他们为他建了一个厕所,那是一个大休息室,有柱子、窗帘和地毯,墙上还有个鱼缸。
The facility includes 28 cells, furnished with only a toilet, a sink and a small table.
该场所共有28个小房间,仅配备一个厕所、一个水槽和一张小桌子。
So, the managing director of Fiat had them build him a toilet that was a big lounge with columns and drapes and carpets, aquariums in the walls.
就是说,菲亚特总经理让他们给他建了一个有巨大休息室的盥洗室,休息室内有圆柱、布帘、地毯,墙上还有个鱼缸。
Listeners learn how to order a Courier, shop in the supermarket, get the waitress in a Shanghai restaurant to take their order (no mean feat), or figure out whether a toilet stall is occupied.
听众们学习怎样订快递、在超市里购物、让上海饭店里的女服务生帮他们下单(没有任何粗鄙的技巧),或确定厕所位置是否被占了。
One design that's making a splash is a toilet that uses solar panel to power the pot's electrochemical system (photo, top).
一款引起轰动的设计是用太阳能电池板为马桶的电气化学系统提供能源(参见上方照片)。
Half of urban households lack drinking water within the home; one quarter have no access to a toilet, either public or private.
一半的城市家庭缺乏室内饮用水,四分之一的家庭用不到抽水马桶,不论是指在公共厕所还是私人卫生间。
The report gave a rough cost of 300 dollars to build a toilet, including Labour, materials and advice.
据研究报告估计,建造一个厕所的成本约为300美元,其中包括劳动力、材料和建筑指导。
If you do manage to leave your cell phone, camera, or other battery-powered gear out in the rain - or worse, drop them in a toilet - the prognosis is usually pretty grim.
如果雨水损害了手机、相机、或其他电池供能的装置——或者更糟,把这些东西掉到厕所里——事后通常是相当麻烦的。
Next morning I wake up to seeing a stack of my paperback romances by the bathroom, and a toilet plunger in Grandma's hand.
第二天我睡醒的时候,我发现了我那一大推浪漫史的故事就放在浴室旁,奶奶的手里拿着一根厕所的刷子。
Considering guests will have to eat in the mess hall and sleep next to a toilet, it's pretty safe to say that anyone with more than budget needs should steer clear of the Jail.
考虑到客人要到食堂去吃饭,还有在厕所旁边睡觉,那些不仅仅对花费有要求的人最好绕过监狱旅馆。
The stress of having to constantly THINK AHEAD, making preparations, avoiding problems and ensuring there is always a toilet roll in place!
压力因必须向前看、做好准备、避免出现问题以及确保身边随时都有卫生纸而无处不在!
The “premium cabin” contains a full-sized foldaway bed, a toilet and shower, electrical points, a desk, free wireless-internet access and a flat-panel television.
这种豪华间包含了一张大尺寸折叠床,一个厕所,一个淋浴,一个插座,一张桌子,一个免费无线上网设备和一台平板电视。
Hutong Bubble 32 provides a toilet and a staircase that extends onto a roof terrace for a newly renovated courtyard house.
胡同泡泡32提供了一个厕所和一条通往新装修后四合院阳台的楼梯。
I'm told... he urgently needed to attend a call of nature only to be ordered to allow visitors first use of a toilet near the control room.
我听说枪手急需如厕,但被下令让来宾优先使用控制室旁的厕所。
The security guards, who did not check to see if he needed a toilet break, food or water, had breached their duty of care.
警卫玩忽职守,从未查看囚犯是否需要上厕所,是否需要食物或水。
To refer to a toilet as a “rest room” is miles apart from the Chinese idea of a toilet.
“休息室”与中文厕所的概念相距十万八千里。
If you're in the market for a toilet, buy a low-volume, ultra low-volume, or dual-flush model. (Read Green Guide's "toilet Buying Guide.")
如果你在市场购买马桶,挑选小容量,超低容量或双重模式的马桶。(详见《绿色指南》的“马桶选购指南”)。
By strapping urinals on a bunch of trees, a Dutch designer has solved one of the most serious problems men face, finding a toilet when you need one。
近日,荷兰一位设计师将男用小便池绑在树干上,“树干公厕”应运而生,男士们在需要的时候随时都可以方便,而他们面临的最严峻的问题之一——“内急”——也因此得以解决。
It could be a house with a bed, a table, a chair, a place for food storage and preparation, a toilet, perhaps a shower.
它可以是一所带床,桌子,椅子的房子,一个可以储藏和准备食物,带厕所和淋浴设备的地方。
Since we confirmed that we are considering a toilet charge we have received a huge number of ancillary revenue Suggestions from passengers and we want more.
自从我们确认正在考虑加收使用洗手间费用后,我们收到了来自乘客的大量附加费用建议,我们希望收到更多。
It also advises diners to put a toilet roll in the freezer when they get home.
此外,该网站还建议食客在回家后放一卷手纸在冰箱里。
Simply exert a little bit of energy to access a bed, a lounge chair, a table, built in storage, a shower, a toilet, or even the kitchen sink!
仅需要很少的能量就能获得一张床,一个沙发椅一张桌子,建造一个储物室,一个浴室,一个厕所,甚至厨房的水槽。
August 18, 2008-two out of five people worldwide lack access to a toilet. One out of six does not have access to safe drinking water.
2008年8月18日—全世界有五分之二的人口用不上厕所,六分之一的人口用不上安全饮用水。
Cats can be trained to use a toilet bowl instead of a litter box, follow their owners at a command, or perform a high-five.
可以训练猫怎么使用抽水马桶,而不是猫沙盆。可以跟随主人的指令,或者主人引导它跳起击掌。
This was the original term for a room with a toilet, since the bathroom was the place where one also would bathe.
自从可以洗澡的浴室出现后,这就是指一种原始的一间房带一个卫生设施的形式。
This was the original term for a room with a toilet, since the bathroom was the place where one also would bathe.
自从可以洗澡的浴室出现后,这就是指一种原始的一间房带一个卫生设施的形式。
应用推荐